Очень нравится это песня Стинга! Спасибо всем, кто послушает!
Перевод: Евгений Шпунт.
У иерусалимских стен
Я брел один под лунным светом;
Сияли миллионы звезд,
Сердце мое затерялась где-то.
Кружит оно вокруг луны,
Кружит оно в танце печали...
Я по тебе скучаю, так скучаю.
Все царства обратятся в пыль
И смоют их моря,
И ты с ума cведешь меня.
И из долин сокрытых, темных
Ввысь возносились песни-стоны.
А я шагал один во мгле;
Все мои мысли - о тебе.
Звезды все - песчинки лишь
В огромном океане ночи.
Я скучаю очень,скучаю очень...
Слыхал я, град в песках стоит
Капризом древнего царя.
Теперь в руинах он лежит,
Стервятники над ним парят.
Все это сделал человек
Что был сжигаем жаждой власти.
Мир будет для меня тюрьмой,
Если тебя возьмет другой.
Из павших тюрем недруги
Выходят к свету дня,
И ты с ума cведешь меня.
И никогда еще
Я не бывал так одинок.
Пусть все вокруг, что видит глаз, теперь мое,
Я лишен всего.
Победа не придет
Коль в сердце не живет любовь.
У иерусалимских стен
Я брел один под лунным светом;
Сияли миллионы звезд,
Сердце мое затерялась где-то.
Кружит оно вокруг луны,
Кружит оно в танце печали,
Я по тебе скучаю, так скучаю...
Одним лишь словом вольна ты
Жизнь мою отнять;
Из павших тюрем недруги
Выходят к свету дня;
Все царства обратятся в пыль
И смоют их моря;
И ты с ума сведешь меня.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
SNeg-, 03.04.2017 г. 21:28 Леонид!!! Добрый вечер, Братишка!!!! Клево спел...Вещь непростая , но Ты справился !!! Молодец!!!!
volf444, 05.04.2017 г. 11:22 Сергей, привет, Дружище!!! Очень рад, что осталось хорошее впечатление от прослушивания! Спасибо, Братан, за поддержку и добрые слова!!!
qwertyuiopasdfg, 03.04.2017 г. 21:31 ЗДАРОВА ЛЁНЯ!!! КРАСИВО БРАТЕЛЛО СПЕЛ,БРАВО!!! Я НЕ ЗНАЮ ИНГЛИШ,НО,ПРИ ВСТРЕЧЕ С ДЕВЧАТАМИ,СПРАШИВАЮ,"ЕС ТУДЕЙ,ИЛИ ЕЩЁ РАНО")))))))))))))))))))))))))
volf444, 05.04.2017 г. 11:34 Привет, Брателло!!! Я не знаю цыганского, но при встрече с девушками говорю: тУтэ гОжо лаф, чАюри!)))))))) ..и все ,как по маслу!!!))))Спасибо, дружище, за мощную поддержку и добрые слова! Всегда рад видеть!!!
137
78
1
Молодец!!!! 
КРАСИВО БРАТЕЛЛО СПЕЛ,БРАВО!!!
Я НЕ ЗНАЮ ИНГЛИШ,НО,ПРИ ВСТРЕЧЕ С ДЕВЧАТАМИ,СПРАШИВАЮ,"ЕС ТУДЕЙ,ИЛИ ЕЩЁ РАНО")))))))))))))))))))))))))
Вот так всегда и происходит! 
Очень нравится! 
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
24.09.2021
26.11.2025
