Как многие на сайте уже не раз замечали, я люблю удивлять чем-нибудь своих друзей. Надеюсь, что и на этот раз кого-нибудь вновь удивлю. Чем? Необычной версией этой известной детской песенки. Дело в том, что я пою ее на польском языке.
Скажу вам по секрету, что я старался петь очень близко к русскому тексту песни, поэтому текст перевода не публикую, кроме одного слова: УЩЬМЕХ, что на русском языке означает улыбка.
Знаю, что многие улыбнутся, слушая эту песню в таком необычном варианте. Это хорошо! Пусть улыбки друзей и близких радуют всех нас. Хорошего вам настроения, друзья, и много подаренных вам в жизни улыбок! И сами не забывайте дарить улыбки своим любимым, друзьям, знакомым и просто хорошим людям. От улыбки хмурый день светлее становится и в душе нашей тоже светлеет.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы
valinat, 19.08.2017 г. 06:02 Влодек,прекрасно спел,заставил меня улыбнуться!!!
VLODEK, 19.08.2017 г. 15:21 Благодарю, Танечка! Рад улыбке!!!!
Manyka, 19.08.2017 г. 06:31 Ой Влодечек как ушки ласкают такие нежные,мягонькие звуки.....абалденная версия....окутал,обаял своей улыбкой ....спасибо тебе милый,хороший Влодечек...
VLODEK, 19.08.2017 г. 18:45 Приветики, Мариночка! Ой, спасибо тебе за доброту, нежность и красоту твоей души, отраженные в каждом твоем слове… Ты очаровываешь меня не только своим песнями, красивым голосом и необыкновенной женственностью исполнения… Ты очаровываешь меня и своим красивыми, нежными откликами, Неподражаемая… Обожаю тебя!
IRINA_50, 19.08.2017 г. 07:33 Спасибо за улыбку , Влодек!
Хорошо такие песенки слушать с утра! и шагать на работу! Да, мне сегодня работать. Вот под твою песенку и пройдет мой день!
VLODEK, 19.08.2017 г. 19:06 Иришка, приветик! И тебе спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! А твои песни с улыбкой хорошо слушать в любое время суток!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
vasiliymp, 19.08.2017 г. 08:25 Отличная песенка и твое исполнение!
VLODEK, 19.08.2017 г. 19:12 Спасибо, Вася! Рад тебя видеть!
SkT, 19.08.2017 г. 09:30 Только вчера с внуком её пели)))Спасибочки за улыбку,Влодек!
VLODEK, 19.08.2017 г. 19:13 Привет, Танечка! И тебе спасибки большущие!!!!!!!!!!!!!!!!!
wados, 19.08.2017 г. 10:04 Влодек, молодчина,Дружище.Отлично спел.Кричу БРАВО.
VLODEK, 19.08.2017 г. 19:14 От души благодарю, Валера!!!!!
VLODEK, 19.08.2017 г. 19:24 Привет, Галинушка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! От души благодарю тебя за твое доброе сердце и поддержку!!!!!!!!
nadezhda4, 19.08.2017 г. 10:09 Очень тепло, необычно звучит, но тем и интереснее.
БРАВО, ВЛОДИЧЕК!!!
VLODEK, 19.08.2017 г. 19:27 Привет, Наденька! И для меня необычно звучит эта песня на польском, если честно. Спасибо тебе большущее!!!!!
SNeg-, 19.08.2017 г. 10:20 Влодек!!! И на Этот раз удивил ))) Так приятно было слушать эту всеми любимую и знаковую песенку на другом языке!!! Слушал Твое творчество с УЛЫБКОЙ!!! Молодец!!!
VLODEK, 19.08.2017 г. 19:37 Привет, Сережа! Приятно, когда удается кого-то удивить. Спасибо тебе за добрые слова и за улыбку, дружище!
Iren-Loren, 19.08.2017 г. 10:25 Влодек, спасибо тебе за ущьмех!))) Чудесно получилось!
VLODEK, 19.08.2017 г. 20:04 Всегда пожалуйста, Иринушка! Благодарю от души за теплые слова!
WKC7WA7K, 19.08.2017 г. 10:56 Влодек, я не могу....... )) вот не попадаешь ведь....ваще в ноты, а интересно слушается и приятно ! Но, такое обаяние идёт от тебя !Влодек, я не могу....... )) вот не попадаешь ведь....ваще в ноты, а интересно слушается и приятно ! Но, такое обаяние идёт от тебя ! Я на польском всё же хочу услышать ту песню, которую ты обещал ))
VLODEK, 19.08.2017 г. 19:46 Привет, Наташенька! Пасибки за правду!!!!!!!!!!! В который раз убеждаюсь, что совсем не обязательно попадать в ноты, чтобы вызвать интерес у женщины и сделать ей приятно.:-)) Вот и ты тоже это подтвердила. Обожаю тебя! А про песенку "НАТАЛИ" на польском я помню. Она сложная для меня, но спою красиво - не сомневайся. Пусть опять не попаду в ноты, но приятно тебе будет - обещаю!
WKC7WA7K, 19.08.2017 г. 11:01 эт интернет....... два раза повторил .....))
VLODEK, 19.08.2017 г. 19:48 В третий раз на клавиши ваще не попала, наверное?