На главную Muza.vip
      
О любви
(Билык Ирина)
Это не лето
(Новиков Александр)
Небесный калькулятор
(Митяев Олег)
Ночь
(Искусственный интеллект)
Мир без любимого
(31 июня)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Улыбнись» (Польские)

455   170   4
   Кавер-версия от VLODEK
10.07.2017 2243
Делюсь с вами улыбкой и хорошим настроением, друзья. Под хорошее настроение захотелось спеть что-нибудь на польском и обязательно веселенькое, а не грустное. И просто подпел солисту польской группы стиля диско. Никогда в жизни не пел диско. Это мой экспромт-дебют в диско. С улыбкой - для вас.

Улыбнитесь, друзья! Подарите ваши улыбки родным, близким и друзьям! Пусть у вас и у них будет хорошее настроение! Ведь очень часто одной улыбки близких и любимых людей достаточно, чтобы почувствовать себя счастливым. Я не раз убеждался в этом.

СЛОВА В ПРИПЕВЕ:

Улыбнись, мне больше ничего не надо,
Улыбнись хотя бы на миг, на два.
Не знаю, как ты это делаешь,
Но ты снова продолжаешь меня удивлять.
Мне достаточно твоей улыбки, чтобы быть счастливым.

P.S. Слово УЛЫБКА на польском звучит как УЩЬМЕХ. А слово УЛЫБНИСЬ, примерно, как УЩЬМЕХНИЙЩЕ.

Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы




Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

gdi1960, 10.07.2017 г. 22:47
zhmu_lapu
  
 

VLODEK, 10.07.2017 г. 22:49
Рад, что понравилось, Александр. zhmu_lapu
  
 
YES-1, 10.07.2017 г. 22:54
С удовольствием послушал. v_naushnikah Не зная польского понял, что о хорошем настроении поётся... Интересно получается, что люди улыбаются прохожему не зная языка, но прекрасно понимают друг друга. Позитивно. Мне понравилось. zhmu_lapu Диско- ваш конёк. Всё ещё впереди! Молодец!
  
 

VLODEK, 10.07.2017 г. 23:04
Спасибо большое, Саша! Улыбнулся я твоему приятному и доброму отклику. Со мной можно на ты. Рад знакомству! zhmu_lapu
  
 

YES-1, 10.07.2017 г. 23:07
Взаимно zhmu_lapu.
  
 
irinamiss, 10.07.2017 г. 22:59
v_plyas
  
 

VLODEK, 10.07.2017 г. 23:06
Привет, Иришка! s_sharikami Рад тебя видеть. Как оригинально ты диско танцуешь. :-)))) Спасибо, что послушала. buket_big
  
 
latanija1906, 10.07.2017 г. 23:00
хорошенькое диско,пританцовываю!!!v_naushnikahВлодек,здорово,понравилось!!!!!!bayanbuket_big
  
 

VLODEK, 10.07.2017 г. 23:06
Спасибки большущие, Наташенька! Очень рад тебе! buket_big
  
 
malko40, 10.07.2017 г. 23:09
Улыбнул, Влодек)) Люблю, когда ты на польском)) klass
  
 

VLODEK, 10.07.2017 г. 23:10
Спасибки, Леночка! s_sharikamiПод настроение спел. Улыбаюсь сегодня весь вечер. :-))) buket_big
  
 
alunchik, 10.07.2017 г. 23:11
Влодек ...bravoulybaemsya_i_mashembuket_bigbuket_bigvoobravoulybaemsya_i_mashem
  
 

VLODEK, 10.07.2017 г. 23:15
Спасибки, Алуся!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!buket_big
  
 
viktorova-1962, 10.07.2017 г. 23:12
Влодек Браво !Послушала ,до того как ты припев перевел...Думаю ,хоть бы немного перевода smeh....Потом обновила страничку ....Ты не только талантлив ,но и телепат ulybka.....Песня понравилась ..лала лала ла ла лай лаv_plyas ..buket_big
  
 

VLODEK, 10.07.2017 г. 23:19
Привет, Верочка! s_sharikami Признаюсь честно, что иногда балуюсь телепатией, но только в отношении женщин. :-)) Спасибки большие за словечки добрые и красивые прыжки под песенку! :-)) buket_big
  
 
Nola, 10.07.2017 г. 23:15
Влодек!!! Польский шарм в полной мере присутствует в твоем исполнении!!!bravobuket_serdechki
  
 

VLODEK, 10.07.2017 г. 23:20
Привет, Танюша! s_sharikami От все души благодарю тебя!!!! buket_big
  
 
zvezda5, 10.07.2017 г. 23:28
Почаще улыбайся,Влодек!!!! И диско классно спели с солистом польской группы!!!voo buket_big
  
 

VLODEK, 10.07.2017 г. 23:30
Приветики, Иришка! s_sharikami Задание понял! Буду чаще улыбаться. :-)) Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!! buket_big
  
 
milana18, 10.07.2017 г. 23:42
Мне понравился твой диско-дебют, Влодычек!!!v_naushnikahwowbuket_serdechkibravo_big
  
 

VLODEK, 10.07.2017 г. 23:44
Привет, Миланка! s_sharikami Я очень рад этому!!!! Спасибо тебе! buket_big
  
 
GalushkinO, 10.07.2017 г. 23:49
Молодец дорогой,ты делаешь успехи в музыке. Уже вон диско запел. Тебе идет.bravo_bigтебе!!!buket_bigvoo
  
 

VLODEK, 10.07.2017 г. 23:56
Спасибо, дружище!!!!!zhmu_lapu Я тебя научу диско петь, когда сам научусь, и тогда споем под пивко свежее. :-)))
  
 

GalushkinO, 11.07.2017 г. 00:03
Точно дорогой мой. А сейчас и так отметим твое первое исполнение диско.pivozhmu_lapu
  
 

VLODEK, 11.07.2017 г. 00:08
Да, это правильное предложение, Олег! pivo
  
 
petruxa, 11.07.2017 г. 00:05
Здорово, Влодек!!! Браво. zhmu_lapuvoo
  
 

VLODEK, 11.07.2017 г. 00:09
Привет Пётрек!ulybaemsya_i_mashem Сто лет, сто зим! Рад видеть!Спасибо тебе, дружище! zhmu_lapu
  
 
Mu3EP, 11.07.2017 г. 00:37
Под настроение всегда здорово получается!!! v_naushnikah ЗдОрово, Влодек!!! klass zhmu_lapu
  
 

VLODEK, 11.07.2017 г. 00:40
Привет, Серега! Спасибо, дружище! zhmu_lapu А я сейчас твою "Зойку" слушаю, которая торгует телом и теплом. :-))
  
 

Mu3EP, 11.07.2017 г. 01:05
Дааа... Зойка та ещё...smeh
  
 
galochka_, 11.07.2017 г. 00:55
Улыбаюсь!ulybka
Пральна, Влодек,петь под настроение надо всегда!v_naushnikahbravo_bigbuket_big
  
 

VLODEK, 11.07.2017 г. 00:59
Молодец, Халинка! klass Ты тоже правильно сделала, что улыбнулась. Рад, что не прошла мимо и по дороге ко мне заскочила. Спасибо большое! buket_big
  
 
rusalka, 11.07.2017 г. 01:12
Отличная приятная песенка, и замечательный польский, Володя!!! dadaklass
Приятно слушать! Мне нравится этот язык! serdce_v_rukeangelochek
  
 

VLODEK, 11.07.2017 г. 01:13
Благодарю, Руся! s_sharikami Очень рад, что понравилось. buket_big
  
 

rusalka, 11.07.2017 г. 01:15
Очень понравилось! Как насчёт "Ярмарки краски"? smushenieulybkaserdce_v_ruke
  
 
sergiosargis, 11.07.2017 г. 01:48
ЗДОРОВСКИ-ТО КАК ПОЛУЧИЛОСЬ,ВЛОДЕК!!!v_naushnikahbravo_bigИ ДЕВОЧКУ НА КАРТИНКЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНО "ПОДОБРАЛ"ulybkanakolem_drov
  
 

VLODEK, 11.07.2017 г. 01:51
Привет, Сережа! ulybaemsya_i_mashem От души благодарю тебя!zhmu_lapu
  
 
NatashaLi09, 11.07.2017 г. 03:13
Ооооооооо!!))))) Танцы на воде!!! Это по -нашему! С утра как ей подтанцую сейчас! Только вода будет в моем воображении))))))
Володя!! Ты оптимист по своей природе и это здорово! Спели весело, балжедно и солнечно! Молодцом!!buket_bigvoo
  
 

VLODEK, 11.07.2017 г. 10:34
Привет, Наташенькаs_sharikami Спасибо тебе за твой солнечный отклик с улыбкой! buket_big
  
 
irisha56, 11.07.2017 г. 07:06
ПРИВЕТ,ВЛОДЕК!!ОТЛИЧНАЯ ПЕСЕНКА!!
ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!!ulybaemsya_i_mashem

  
 

VLODEK, 11.07.2017 г. 10:35
Привет, Ириша! s_sharikami От души благодарю! buket_big
  
 
regina74, 11.07.2017 г. 07:32
КЛАССНАЯ ПЕСЕНКА ВЛОДЕК.
КЛАССНЕЦКИ СПЕЛ.bravobuket_serdechkiwowbravo
  
 

VLODEK, 11.07.2017 г. 10:36
Привет, Региночка! s_sharikami Спасибки большущие! buket_big
  
 

regina74, 11.07.2017 г. 12:36
ulybkaulybaemsya_i_mashem
  
 
vera1959, 11.07.2017 г. 07:40
ВЛОДЕК!!! УЖО УЛЫБАЮСЬ....ЭТО ЗДОРОВО- С УТРЕЧКА НАСТРОЕНИЕ ПОДНИМАТЬ НА ПОДВИГИ БЫТОВЫЕ...
bravo_big
  
 

VLODEK, 11.07.2017 г. 10:39
Привет, Верочка! s_sharikami Это хорошо, что свой день ты начала с улыбки! klass Спасибо, что и со мной поделилась своей улыбкой! buket_big
  
 

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
POMAHTuK
Будь со мною строгой
Утесов Леонид
fill-68
Доля
Газманов Олег
assasa606
Река Потудань
Маховиков Сергей
Marinajazz
Таинство
Царегородцев Олег
Semiona
Песня о дружбе
Самоцветы
ivanka-nik
Анна
Ободзинский Валерий
Pol701
Воскресение
Канада Семен
8911083
Сберегла
Калинов мост
rww01
Будем жить
Жека
Nissan66
Желаю тебе
Саруханов Игорь
Aleksantin
Даруй покой, прошу я Бога
Искусственный интеллект
ivanka-nik-2
Гимн Москвы
Кобзон Иосиф
ALBAREGIA
Ты забыл, брат
Скляр Александр
Olly
Everything at once
Lenka
Shalushka
Калина
Советский Союз
lori
В мире есть красавица одна
Гуляев Юрий
Alex-s51
Знаешь ты
Кинокомедия
VETER36 & angel_shipilova
Калина
Советский Союз
POMAHTuK
Романс
Кристовский Владимир
xcxcxcxc
Я не знаю
Билык Ирина
setret
Спасательный круг
Барыкин Александр
4upakabra
Bad
4upakabra
Manama
Невозможное возможно
Билан Дима
dnk-music
Пробил час
Ария
barmen
Не печалься, мама
Бобков Слава
ARAKS
Цветы в джакузи
Кашин Павел
Zaur
Ты самая красивая
Kamik
ptica
А жизнь моя
Михайлов Стас
Serdgio
Вокализ 15
Вокализы
vas707356
Виновато море
Саруханов Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.