На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Дорогой длинною
(Песняры)
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Два сердца
(Терлеева Елена)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Tanczyla jedno lato» (Czerwone Gitary)

508   185   3
   Кавер-версия от VLODEK в дуэте c taniabl
21.12.2016 2345
ОНА ТАНЦЕВАЛА ОДНО ЛЕТО
*******************************
Дорогие друзья! Этой песней легендарной польской группы “Червоны Гитары” мы представляем вам дебют нашего дуэта. Конечно же, мы поем для вас эту песню на польском языке.

Несколько слов о сюжете песни. Молодой человек на морском курорте вспоминает о красивой девушке, которая танцевала на берегу моря одно лето, словно голубая бабочка на пляже, словно райская птичка, касающаяся неба и звезд. Это было красиво, это было чудо. И он надеется, что чудо повторится. Почему, спрашивает он, я ее люблю? Но ответа не находит. Я существую, говорит он, но меня нет, потому что ее уже нет здесь, ведь она танцевала здесь только одно лето.

...Надеемся, друзья, что вам понравится наша первая совместная песня.

С уважением к вам,
Татьяна Польская и Влодек Варшавский
  Баллов:
141
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

sain, 21.12.2016 г. 23:56
Влодек!!! Я только собрался уходить,а...........ты тут как тут !!!Ну как тебя не послушать? Слушаю ваш слаженный дуэт !!!! v_naushnikah,а ноги пляшут))) Классная работа!!!klassbravo_bigbuket_serdechkizhmu_lapuklass
  

VLODEK, 21.12.2016 г. 23:58
Привет, Сережа! Очень рад, что ты задержался и зашел в гости. Спасибо тебе большое от нашего дуэта!!!zhmu_lapu
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:08
Serezka
Znalezione obrazy dla zapytania kartki dzi?kuj?
  
zvezda5, 22.12.2016 г. 00:03
И я собралась уходить, после интересного прочтения у Валеры, в арт-ланче.
Понравилось, как вы поёте эту песню на польском,Влодек и Танечка klass buket_big  
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 00:06
Приветик, Иринушка! Очень приятно, что и ты не прошла мимо и заскочила. Всегда тебе рады! Спасибо тебе большое от нашего дуэта!!! buket_big
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:09
Uwazajemaja Iriska!!!
Znalezione obrazy dla zapytania kartki dzi?kuj?
  
Sapevala80, 22.12.2016 г. 00:21
О как я любила эту группу Червоны Гитары!!!!!dada Заслушивалась, v_naushnikah были с трудом приобретенные пластинки!!!
Молодцы, хороший дуэт получился у вас Влодек и Танечка!!!! Я не собиралась уходить, но как только увидела в студии, сразу пришла в гости, послушала с удовольствием эту песню!!!bravo_big
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 00:30
Очень приятен Ваш визит, Нина! Добрый вечер! Мы все, наверное, любили эту группу. У меня дома несколько кассет с их песнями лежат. А в те далекие года я даже купил в Москве в магазине "Дружба" на ул. Горького, что около Моссовета, ноты с их песнями, с текстами на польском и с раскладкой аккордов для гитары. Это было классно! Спасибо Вам большое, Нина, за добрые слова от меня и от Танечки! Всегда рады Вам! buket_big
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:10
Uwazajemaja Ninocka!!!!
Znalezione obrazy dla zapytania kartki dzi?kuj?
  
GalushkinO, 22.12.2016 г. 00:34
Респект Вашему дуэту друзья!!!!buket_bigbuket_big
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 00:39
Спасибо, Олежек! Нам очень приятно, что ты заглянул к нам! Подпевай нам!!! zhmu_lapu
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:11
Ogromnoe Wam
Znalezione obrazy dla zapytania kartki dzi?kuj?
  
Natalie05_11, 22.12.2016 г. 01:15
Какая красивая песня и замечательный перевод!angelochek
Бравушки,Танечка - Влодек!!!bravo_big
С радостью вас послушала!!!buket_big
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 01:30
Спасибушечки тебе, Наташечка, от нас с Танечкой! Всегда очень рады тебя видеть и слушать! buket_big
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:11
Natasenka milaja
Podobny obraz
  
lubocka111111, 22.12.2016 г. 02:17
Красивый, гармоничный у вас дуэт, ребята, очень приятно слушать!!!buket_bigbravo_big
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 02:19
Привет, Любушка!!!! ulybaemsya_i_mashem Мы очень рады тебе и благодарим от всей души!!!! buket_big
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:11
Lubocka ogromnoe
Podobny obraz
  
Vesnina48, 22.12.2016 г. 02:43
Влодек, отличный дуэт получился!Всё слаженно и ретмично спели!Очень понравилось .подплясываю в такт песни!Хорошо воспринемается на слух!bravo_bigvoobuket_bigs_sharikami
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 02:57
Спасибо большое, Галинушка, от меня и от Танечки!!!Очень рады видеть!!!! buket_big
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:12
Podobny obraz
  
Mingo57, 22.12.2016 г. 03:39
Браво Вам!!!!!bravo_bigbuket_serdechki
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 03:54
Привет, Володя! Мы с Танечкой рады тебя видеть и благодарим от всей души! zhmu_lapu
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:12
Wladimir
Podobny obraz
  
WKC7WA7K, 22.12.2016 г. 04:21
Какой хороший сложился дуэт !love_online Танечка, Влодек, вы молодцы , мне очень понравилось ! buket_big
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:27
Спасибо, Наташенька! Мы рады тебя видеть! buket_big
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:12
Natasenka
Podobny obraz
  
latanija1906, 22.12.2016 г. 06:46
Влодек,Татьяна,конечно же ,понравился ваш дуэт!!!!voov_naushnikah
Молодцы,послушала вас с удовольствием!!!bayanbuket_bigbravo_big
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:28
Натулечка! Мы очень рады тебе и твоим словам! Спасибо большущее! buket_big
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:13
Natasenka
Podobny obraz
  
yurij-046, 22.12.2016 г. 07:07
Ребята,вы молодцы,очень понравилось ваше красивое и слаженное исполнение!!!bravovoobuket_serdechkizhmu_lapubravo_bigulybaemsya_i_mashem
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:29
Юрек, привет! Спасибо тебе от нас! Всегда приятны твои доброжелательные отклики! zhmu_lapu
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:13
Jurocka
Podobny obraz
  

yurij-046, 22.12.2016 г. 20:14
love_onlinebuket_big
  
tanusha15, 22.12.2016 г. 09:19
Влодек и Татьяна!!!!! Очень понравился ваш дуэт!!!!! Слушать одно удовольствие!!!!!vood9buket_serdechkibravo_big
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:31
Танюша, нам очень приятно, что тебе понравилось! Благодарим за визит! Рады видеть! buket_big
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:13
Taniuska
Podobny obraz
  
irisha56, 22.12.2016 г. 09:26
Молодцы,Танечка и Влодек!!
С удовольствием вас послушала!!

  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:32
Благодарим, Ириша, от всей души и всегда рады видеть! buket_big
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:13
Iriska
Podobny obraz
  
bereg, 22.12.2016 г. 09:39
БРАВУШКИ ВАМ, РЕБЯТА!!! bravo_big buket_big
Похожее изображение
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:33
Спасибо, Володя, от нас!!! Очень приятно, что ты не прошел мимо и заглянул к нам! zhmu_lapu
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:13
Wolodia ogromnoe
Podobny obraz
  
podsnegnik, 22.12.2016 г. 10:56
bravo_bigbravo_bigДрузья!!!ШИКАРНО!!!voobuket_bigzhmu_lapu
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:34
Благодарим вас, дорогие друзья, от всей души и всегда вам рады! buket_big zhmu_lapu
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:14
Ogromnoe Wam
Podobny obraz
  
Marinajazz, 22.12.2016 г. 10:59
v_naushnikah..............................отлично, ребятушки, спелись!!! bravo_bigv_plyasv_romashkah
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:35
Спасибо, Маринушка, от ребятушек! Очень рады тебе! buket_big
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:14
Ogromnoe Wam
Podobny obraz
  
kondrat, 22.12.2016 г. 12:09
Влодек и Танюша! Отлично! БРАВО!!!!!!!!! Молодцы!buketbuket_serdechkibuket_big
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:36
Сергей! Благодарим от всей души и очень рады знакомству! zhmu_lapu
  

kondrat, 22.12.2016 г. 14:38
zhmu_lapu
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:14
Uwazajemyj Sereza
Podobny obraz
  
sergiosargis, 22.12.2016 г. 13:09
КЛАССНО,РЕБЯТА!!!klassv_naushnikahbuket_serdechki
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:37
Спасибо, Сережа!!! Всегда тебе рады!!!! zhmu_lapu
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:14
Serezka
Podobny obraz
  
alexandr2015, 22.12.2016 г. 13:28
v_naushnikahulybaemsya_i_mashembravo_bigbuket_serdechkipivo!!!
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:38
Саня!!!! Молоток, что заглянул к нам не пустой, а с цветами и с пивом! :-)) Всегда рады таким гостям! zhmu_lapu
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:14
Saszenka
Podobny obraz
  
kolginova, 22.12.2016 г. 13:39
Молодцы,ребята!с рождением нового дуэта!!!!!!!!!!!!!!
  

VLODEK, 22.12.2016 г. 14:40
Галинушка! Премного благодарим тебя! Твое мнение и твое поздравление нам очень приятны. Всегда рады видеть! buket_big
  

taniabl, 22.12.2016 г. 20:15
Pani Halinka
Podobny obraz
  

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
gdi1960
Загуляла осень
Ковалёнок Надежда
hhh
Случайность
Шуфутинский Михаил
Victor1961
Нравится жить
Самоцветы
aanyaa78
Я жду
Круг Ирина
sever56
Клен
Добры молодцы
popurik
Казачья
Хмелев Дмитрий
nadezhda4
Письмо матери
АРМ
RUSSMIR
Набери мой номер
Molly
zem_gale & levsmi
Песенка старого извозчика
Утесов Леонид
Temanik
Здравствуй и прощай
Синяя птица
vokalist-17
Ноябрь для тебя
Ром Мария
statist39
Как молоды мы были
Хор Турецкого
Albert_Vy
Деньги
Митяев Олег
silman
Синий туман
Добрынин Вячеслав
sergk256
Звездопад
Салтыков Виктор
volod
Лилии
Гребенщиков Михаил
frombaltic
Не надо!
Курносенко Сергей
Yakysh34 & PROSTO_LILI
Воскресный музыкальный калейдоскоп №7 (дуэты)
Сайтовчане
nikolaj1965
Камчатка
Полотно Анатолий
valentinrubc1954
След на подушке
Dj_Galba
barriton
Прошу тебя, любовь моя
Скляр Игорь
fulmaster
Синица
Разрыв-трава
jemchujinka
Чарівна скрипка
Малинин Александр
v_solovey
Засентябрило
Ротару София
1112131415
Старые фильмы
Севастьянова Ирина
Biss
Люблю
Сенчина Людмила
Manama
Кислород
Кислород
snezhka
Небо над Питером
Егорова Алевтина
Nissan66
Хороша была Танюша
Беликов Михаил
aqva-100
Тихий осінній дощ
Дворецкая Елена




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.