На главную Muza.vip
      
Catch The Rainbow
(Rainbow)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)
Танец на цыпочках
(Полева Настя)
Любимая женщина
(Магомаев Муслим)
Не вдвоем
(Светикова Светлана)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «My World (Il Mondo)» (Engelbert Humperdinck)

75   26   0
   Кавер-версия от vlad-5
23.08.2013 1932
Краткий перевод песни:

Останься со мной, будь рядом,
Скажи, что никогда меня не покинешь.
Как я люблю тебя, как же люблю!
Ты так мне нужна, прошу, поверь!
В твоих объятиях я обрел небеса,
Твои губы открыли для меня


Весь мир!
Твоя любовь – вот все, что мне нужно в целом свете,
Позволь моим нежным поцелуям узнать,
Как мог я когда-то жить без тебя

В этом мире?
Мое сердце принадлежит тебе, так возьми же его
И пообещай никогда не разбивать!
Скажи, что ты не разорвешь моих объятий...
  Баллов:
13
  


Комментарии пользователей к записи:

vladistx15, 23.08.2013 г. 18:36
Владимир Васильевич...Прекрасно...bravo_bigbuket_serdechki
  

vlad-5, 23.08.2013 г. 20:20
Спасибо, Владимир Николаевич!
  
galina3569, 23.08.2013 г. 20:08
КРАСОТА неописуемая!!!

  
vlad-5, 23.08.2013 г. 20:20
Спасибо, Галина, рад, что понравилось. Не зря  старался значит.
  
Love_me, 23.08.2013 г. 23:45
ВОЛОДЯ!! КАК ЗДОРОВО! ЖАЛЬ , ЧТО НЕ ЗНАЮ АНГЛИЙСКОГО, ТОЛЬКО ФРАНЦУЗСКИЙ!!!!
БРАВО!!
  
irisha56, 24.08.2013 г. 03:07

Замечательно,Владимир Васильевич!!Прекрасная песня!!buket_serdechki
  
new_lucky_day, 24.08.2013 г. 04:34
Прекрасно, Владимир Васильевич!!!!!bravo_bigbuket_big
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
Biss
Сколько дней
Пламя
8911083 & akmira2814
Когда выпадет снег
Купчин Боря
PROSTO_LILI
Плачут небеса
Тимати
Silver97
Песня про мой город
Внуков Владимир
SKIF45
А мы любили
Пискун Сергей
Nissan66 & PROSTO_LILI
Свадебные цветы (Аллегрова) Dance mix
Mifodych
do-re-mi
Верность
Росс Евгений
4upakabra
Эй, гражданка у окна
4upakabra
liliya_music
Золотая осень
Губин Андрей
werv
Про разную любовь
Новиков Александр
ivaNah
Летний дождь
Тальков Игорь
Alex-s51
Переведи часы
Шуфутинский Михаил
dimakapitan
Чепуха
Дольский Александр
Yakysh34
Этот большой мир
Москва - Кассиопея
Astra
Каменный рай
Автограф
vas707356
Белым снегом
Быков Вячеслав
ARAKS
Цветы в джакузи
Кашин Павел
Mari__
Вокализ 12
Вокализы
schotter & Pevi4ka1209
Вокализ 10
Вокализы
galatea
Я не для Вас
Бабаян Роксана
ValeriaVolga & igorded
Старый конь
Шипицын Владимир
Janas
И вас прошу об этом
Синяя птица
fulmaster
Легенда
Кино
ifanow2
Город древний
Новиков Александр
Serge_Poet
Видно мой таков Удел
Serge_Poet
Otblesk
Мне б только знать
Макаров Владимир
rewtyrj40
Почему так случилось
Ариана
POMAHTuK
Я скучаю по тебе
Трофимов Сергей
igornov
Ностальгия о будущей любви
Круг Михаил
Tanusha54
И меня пожалей
Герман Анна




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.