На главную Muza.vip
      
Небеса
(Михайлов Стас)
Узник замка ИФ
(Ковчег Завета)
Москва - Петушки
(Лесоповал)
Ты мне нужен
(Ряната)
Можно я дотронусь до тебя
(Казлитин Александр)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «All of me» (Frank Sinatra)

325   16   0
   Кавер-версия от vlad-5
05.06.2012 0927
Перевод песни:Я весь твой, почему ты не хочешь принять меня всего Разве ты не видишь, что мне плохо без тебя Возьми мои руки, я хочу потерять их Возьми мои губы, я никогда не буду использовать их Твои прощания оставили меня со слезами на глазах Как мне прожить без тебя, дорогая Ты забрала часть меня, которая однажды была моим сердцем Итак, почему, почему бы не забрать всего меня
  Баллов:
30
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

MeriEl, 05.06.2012 г. 12:01
Владимир! очень красиво!!!!56565
спасибо за песню и перевод, для меня важно не только как спеть но и о чем...))8
  
RAGE, 05.06.2012 г. 12:50

ОТЛИЧНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ,

ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЕВИЧ!!!!!!!!!!!!!!!!

  
sergiosargis, 05.06.2012 г. 13:11
ОТЛИЧНО СПЕЛИ .ВЛАДИМИР!СИНАТРА-ЭТО КЛАССИКА!!!
  
Olya_radost, 05.06.2012 г. 14:10
Владимир! Очень понравилось! Удивительно подошла Вам песня! Исполнили замечательно!!! 69



  
vlad-5, 05.06.2012 г. 14:23
Цитата Olya_radost:
Владимир! Очень понравилось! Удивительно подошла Вам песня! Исполнили замечательно!!! 69



Спасибо, Оля. Очень приятно читать такие отзывы.
  
darling, 05.06.2012 г. 14:39
Классно,Володя!824
  
vlad-5, 05.06.2012 г. 14:40
Цитата darling:
Классно,Володя!824
Спасибо, Оля. Рад, что Вам понравилось.
  
ABDUL, 05.06.2012 г. 15:49
Владимир, как подошла Вам эта песня!!!!Лайтово спели!!!
  
vlad-5, 05.06.2012 г. 17:59
Цитата sergiosargis:
ОТЛИЧНО СПЕЛИ .ВЛАДИМИР!СИНАТРА-ЭТО КЛАССИКА!!!
Спасибо, Сергей.Он мне нравится тоже.
  
vlad-5, 06.06.2012 г. 08:44
Ольга, огромное спасибо за такой красивый отзыв. Рад, что Вам понравилось. Много мне пришлось повозиться при работе над песней, правда и из-за своей невнимательности, но это пошло на пользу.
  
vlad-5, 06.06.2012 г. 08:49
Цитата ABDUL:
Владимир, как подошла Вам эта песня!!!!Лайтово спели!!!
Зара, добрый день. Рад встрече и вашему отзыву. Спасибо за теплые слова, Вы меня здорово поддержали и подняли настроение.Захотелось даже  ещё что-нибудь спеть из репертуара Ф. Синатры. Спасибо!!!!!!!!!
  
vlad-5, 06.06.2012 г. 08:52
Цитата RAGE:

ОТЛИЧНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ,

ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЕВИЧ!!!!!!!!!!!!!!!!

Спасибо, Александр. Мне очень приятно.
  
vlad-5, 06.06.2012 г. 08:53
Цитата VAXO:
И мне  понравилось!!!  Браво  Владимир!!! 6
Вахо, спасибо за оценку и отзыв. Очень приятно.
  
vlad-5, 06.06.2012 г. 08:56
Цитата vovan777:
Спасибо тезка за Сенатра. Обожаю!
И Вам спасибо. Вы меня здорово поддержали своей оценкой и отзывом. Появилось желание работать и дальше в том же направлении.
  
vlad-5, 06.06.2012 г. 08:58
Цитата MeriEl:
Владимир! очень красиво!!!!56565
спасибо за песню и перевод, для меня важно не только как спеть но и о чем...))8
Эльвира, добрый день. Спасибо за теплые слова. Мне очень приятно.
  
antruag1, 06.06.2012 г. 09:30
Цитата vlad-5:
Ольга, огромное спасибо за такой красивый отзыв. Рад, что Вам понравилось. Много мне пришлось повозиться при работе над песней, правда и из-за своей невнимательности, но это пошло на пользу.
Владимир, просто так, никогда ничего не бывает!! Везде надо трудиться и делать это с душой!!! Тогда и результат будет тебя и окружающих радовать!!!!!!
  
new_lucky_day, 06.06.2012 г. 13:37
Владимир Васильевич!!!!!!!!.... О! Франк Синатра!!!!!!.... Как я такое могла оставить на потом!....Восхитительно!!!!!!!!......Браво!!!!! Браво!!!!! Бравооооо!!!!!!!!!!
  
vlad-5, 06.06.2012 г. 13:55
Цитата new_lucky_day:
Владимир Васильевич!!!!!!!!.... О! Франк Синатра!!!!!!.... Как я такое могла оставить на потом!....Восхитительно!!!!!!!!......Браво!!!!! Браво!!!!! Бравооооо!!!!!!!!!!
Марина, спасибо."Носитель языка", так кажется называют коренных англичан, которые преподают язык в России, сказал, что очень чистое английское  произношение. Я даже записал его высказывание на диктофон в мобильном телефоне, чтобы показать дома жене и внукам. А исполнение оценили здесь. Спасибо, Марина.Очень Вам благодарен, что заглянули на мою страничку и послушали.
  
new_lucky_day, 06.06.2012 г. 13:57
Цитата vlad-5:
Марина, спасибо."Носитель языка", так кажется называют коренных англичан, которые преподают язык в России, сказал, что очень чистое английское  произношение. Я даже записал его высказывание на диктофон в мобильном телефоне, чтобы показать дома жене и внукам. А исполнение оценили здесь. Спасибо, Марина.Очень Вам благодарен, что заглянули на мою страничку и послушали.
Будете мне примером для подражания, а то я не особенно тщательно стараюсь в чистоте произношения!
  

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
milana18
Там, вдали
Дюна
baxa70
Мой Узбекистан
Мамажанов Борис
eugem66
Кот в мешке
Пресняков Владимир
gin_c
В последний день на Земле
Любаша
Grafinia
Верила, верила, верю
Бабкина Надежда
Ivan02
Caruso
Luciano Pavarotti
Tanusha54
Любви негромкие слова
Герман Анна
shuger01
Она играет Шопена
Руденко Артур
fulmaster
Любимая моя
Агаларов Эмин
Pusha
Заходи ко мне во сне
Круг Ирина
Googlebsk
Right Here Waiting For You
Richard Marx
1112131415
Не сердись
Крупп Арик
Otomy
А весна была до нас
Пахоменко Мария
Tol
Лесной олень
Ведищева Аида
Ivankanik
Вы сейчас далеко
Шапиро Александр
ivanka-nik-1
За полчаса до весны
4upakabra
ivanka-nik-2
Без любви
Шапиро Александр
ivanka-nik
В реку смотрятся облака
Днепров Анатолий
bigmike
Ольга
Сукачев Гарик
Pevi4ka1209
Электричество
Мираж
Nissan66
Холодный дождь
Ватумский Валерий
Aleksantin
Везёт порою и солдатам
Искусственный интеллект
Sommer_rain & werv
Вокализ 1
Вокализы
lori
Песня о любви
Хиль Эдуард
lesha
Когда-нибудь
Трофимов Сергей
Otblesk
Допрос
Лесоповал
prios
Воспитательница
Привалов Игорь (prios)
Marka64
Come Vorrei
Ricchi e Poveri
Zalnik
Я по тебе скучаю
Белый орел
petrovlad
Красивая
Днепров Анатолий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.