На главную Muza.vip
      
Спой со мной! Страстно и нежно
(Serge_Poet)
Одесса
(Грек Боба)
Мне другого не хочется
(Кутидзе Тамара)
Темная ночь
(Малышев Валерий)
Моя последняя любовь
(Мирза Владимир )
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Эх, сез матур кызлар» (Татарские)

909   15   1
   Кавер-версия от vlad-5
15.05.2012 0906
Хоть я и не татарин по национальности, но мне очень нравятся многие татарские песни и живу в Казани. Вот я и решил выставить на всеобщее обозрение популярную татарскую песню "Эх, сез матур кызлар" Друзья - татары и абсолютно не знакомые говорят, что спето без акцента, как настоящий татарин.Краткое содержание - "девушки-красавицы, что вы всё отшучиваетесь и не обращаете на меня внимания".
  Баллов:
28
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

CAT30, 15.05.2012 г. 08:12
Володя ,я в восторге!!!!!Обалденно исполнили,как настоящий татарин:)!Сижу вам подпеваю эту замечательную песню!!!20611
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 08:22
Цитата CAT30:
Володя ,я в восторге!!!!!Обалденно исполнили,как настоящий татарин:)!Сижу вам подпеваю эту замечательную песню!!!20611
Бик зур рахмат сезгэ. Большое спасибо Вам, Кэт. Мне очень приятно.Очень рад, что Вам понравилось.
  
CAT30, 15.05.2012 г. 08:23
Цитата vlad-5:
Бик зур рахмат сезгэ. Большое спасибо Вам, Кэт. Мне очень приятно.Очень рад, что Вам понравилось.
  
Chico40, 15.05.2012 г. 08:37
Володя,ничего непонятно,но весело и спето хорошо!6
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 08:43
Цитата Chico40:
Володя,ничего непонятно,но весело и спето хорошо!6
Александр,спасибо, что зашли на страничку и послушали. Припев в переводе примерно звучит так- "девушки- красавицы, почему  отшучиваетесь, на меня не обращаете внимания"
  
wertyn, 15.05.2012 г. 09:59
Я  НЕ ТАТАРИН НО МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ . БРАВО!!!!!
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 10:15
Цитата wertyn:
Я  НЕ ТАТАРИН НО МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ . БРАВО!!!!!
Спасибо, Петр.Очень приятно. Значит я не зря старался.
  
VAXO, 15.05.2012 г. 11:24
Задорное и тёплое исполнение!!! Браво Александр!!! 666
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 11:31
Цитата VAXO:
Задорное и тёплое исполнение!!! Браво Александр!!! 666
Спасибо, VAXO! Будем считать, что татарская песня представителю Грузии понравилась. Можно так?
  
VAXO, 15.05.2012 г. 11:32
Цитата vlad-5:
Спасибо, VAXO! Будем считать, что татарская песня представителю Грузии понравилась. Можно так?
Конечно так есть!!! 666
  
vernok, 15.05.2012 г. 11:47
я тоже не башкир но многие башкирские песни мне по душе и татарские в том числе так как они наши соседи,спасибо тебе!
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 11:55
Цитата vernok:
я тоже не башкир но многие башкирские песни мне по душе и татарские в том числе так как они наши соседи,спасибо тебе!
Спасибо, друг. Дуслыкка дан! Слава дружбе- так должен быть перевод.
  
Gans83, 15.05.2012 г. 11:58
А я татарин, хоть и наполовину 1... порадовала песенка очень задорно спето...БРАВО!!!!!!! СПАСИБО!!!!!!!!!
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 12:01
Цитата Gans83:
А я татарин, хоть и наполовину 1... порадовала песенка очень задорно спето...БРАВО!!!!!!! СПАСИБО!!!!!!!!!
УРАААААААААААА, понравилось!!! Спасибо
  
WOWAS, 15.05.2012 г. 12:12
Владимир Васильевич ничего не понимаю...но пели вы с удовольствие....чувствуется...браво618
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 12:15
Цитата WOWAS:
Владимир Васильевич ничего не понимаю...но пели вы с удовольствие....чувствуется...браво618
Володь, я и сам , честно сказать, понимаю только, что песня про неразделенную любовь. Спасибо, что заглянул на мою страничку.
  
vernok, 15.05.2012 г. 13:07
Цитата vlad-5:
Спасибо, друг. Дуслыкка дан! Слава дружбе- так должен быть перевод.
БАЙРАМ МЕНЕН -ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ГОСТИ
  
Nastia_Show, 15.05.2012 г. 16:00
Задорно и с душой, хотя  перевода не знаю. Но чувствуется, что песня о добром.15
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 16:26
Цитата Nastia_Show:
Задорно и с душой, хотя  перевода не знаю. Но чувствуется, что песня о добром.15
Спасибо, Настя. Вы первый раз написали комментарий к моей песне, а их было штук 60. Спасибо!
  
Nastia_Show, 15.05.2012 г. 16:35
Цитата vlad-5:
Спасибо, Настя. Вы первый раз написали комментарий к моей песне, а их было штук 60. Спасибо!
Прошу прощения, что  написала первый раз,  я при всем своем желании не могу всех прослушать. Одни ответы на свои комменты приходиться писать очень долго. Да и в личку приходит сообщений много.  Написать коммент на любую песню, не прослушав ее, я не могу. Так что не обижайтесь на меня.15
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
sever56
Алая роза
Королев Виктор
volod
Побежали ручьи
Южный Ильдар
lucia1006
Гранатовый браслет
Аверин Максим
Shalushka
Опять метель
Пугачева Алла
Nissan66
Клен
Добры молодцы
Aleksantin
Поёт в часах охрипшая кукушка
Искусственный интеллект
barmen
Джонни
Новиков Александр
ptica
Снег
Серов Александр
NikSFilm2014 & Serge_poet
Поющая чешуекрылая Душа
Serge_Poet
Temanik
В 7 часов у Никитских ворот
Синяя птица
Vladavtopilot
В краю магнолий
Витас
akononov6690
Скоро осень, господа
Соколов Павел
VETER36
На Ордынке
Байков Вадим
Wasilyok
Сиреневый вечер
Чумаков Сергей
Grafinia
Желаю тебе
Маликов Дмитрий
IsALEXIS
Красный конь
Земляне
labirint24
Ты сделана из огня
Усланов Вадим
navara_i & in-love-with-music
Ближе близкого
Баринов Андрей
schotter
Расскажи, гитара
Бандера Андрей
leopold5005
Я все равно люблю тебя
Малинин Александр
assasa606
А на нарах
Новиков Александр
sgpekin
Песенка про призрака
Дмитриев Никола
Pevi4ka1209 & Serge_Poet
Во Дворце Снежной Королевы
Мюзиклы
LonelyWoolf
Когда твой друг в крови
Дартаньян и три мушкетера
Haris1958
Настанет день и час
Боярский Михаил
BEDHAR58
Пуркуа па
Боярский Михаил
mranatolm
Песня снежного человека
Дворовые песни
Sergey_ku
Снился мне сад
Ободзинский Валерий
bagira70
Опять весна
Трофимов Сергей
lori
Встретились два человека
Кобзон Иосиф




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.