На главную Muza.vip
      
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)
Два сердца
(Терлеева Елена)
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Занавесочки
(Сваты)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Эх, сез матур кызлар» (Татарские)

906   14   1
   Кавер-версия от vlad-5
15.05.2012 0906
Хоть я и не татарин по национальности, но мне очень нравятся многие татарские песни и живу в Казани. Вот я и решил выставить на всеобщее обозрение популярную татарскую песню "Эх, сез матур кызлар" Друзья - татары и абсолютно не знакомые говорят, что спето без акцента, как настоящий татарин.Краткое содержание - "девушки-красавицы, что вы всё отшучиваетесь и не обращаете на меня внимания".
  Баллов:
28
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

CAT30, 15.05.2012 г. 08:12
Володя ,я в восторге!!!!!Обалденно исполнили,как настоящий татарин:)!Сижу вам подпеваю эту замечательную песню!!!20611
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 08:22
Цитата CAT30:
Володя ,я в восторге!!!!!Обалденно исполнили,как настоящий татарин:)!Сижу вам подпеваю эту замечательную песню!!!20611
Бик зур рахмат сезгэ. Большое спасибо Вам, Кэт. Мне очень приятно.Очень рад, что Вам понравилось.
  
CAT30, 15.05.2012 г. 08:23
Цитата vlad-5:
Бик зур рахмат сезгэ. Большое спасибо Вам, Кэт. Мне очень приятно.Очень рад, что Вам понравилось.
  
Chico40, 15.05.2012 г. 08:37
Володя,ничего непонятно,но весело и спето хорошо!6
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 08:43
Цитата Chico40:
Володя,ничего непонятно,но весело и спето хорошо!6
Александр,спасибо, что зашли на страничку и послушали. Припев в переводе примерно звучит так- "девушки- красавицы, почему  отшучиваетесь, на меня не обращаете внимания"
  
wertyn, 15.05.2012 г. 09:59
Я  НЕ ТАТАРИН НО МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ . БРАВО!!!!!
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 10:15
Цитата wertyn:
Я  НЕ ТАТАРИН НО МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ . БРАВО!!!!!
Спасибо, Петр.Очень приятно. Значит я не зря старался.
  
VAXO, 15.05.2012 г. 11:24
Задорное и тёплое исполнение!!! Браво Александр!!! 666
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 11:31
Цитата VAXO:
Задорное и тёплое исполнение!!! Браво Александр!!! 666
Спасибо, VAXO! Будем считать, что татарская песня представителю Грузии понравилась. Можно так?
  
VAXO, 15.05.2012 г. 11:32
Цитата vlad-5:
Спасибо, VAXO! Будем считать, что татарская песня представителю Грузии понравилась. Можно так?
Конечно так есть!!! 666
  
vernok, 15.05.2012 г. 11:47
я тоже не башкир но многие башкирские песни мне по душе и татарские в том числе так как они наши соседи,спасибо тебе!
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 11:55
Цитата vernok:
я тоже не башкир но многие башкирские песни мне по душе и татарские в том числе так как они наши соседи,спасибо тебе!
Спасибо, друг. Дуслыкка дан! Слава дружбе- так должен быть перевод.
  
Gans83, 15.05.2012 г. 11:58
А я татарин, хоть и наполовину 1... порадовала песенка очень задорно спето...БРАВО!!!!!!! СПАСИБО!!!!!!!!!
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 12:01
Цитата Gans83:
А я татарин, хоть и наполовину 1... порадовала песенка очень задорно спето...БРАВО!!!!!!! СПАСИБО!!!!!!!!!
УРАААААААААААА, понравилось!!! Спасибо
  
WOWAS, 15.05.2012 г. 12:12
Владимир Васильевич ничего не понимаю...но пели вы с удовольствие....чувствуется...браво618
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 12:15
Цитата WOWAS:
Владимир Васильевич ничего не понимаю...но пели вы с удовольствие....чувствуется...браво618
Володь, я и сам , честно сказать, понимаю только, что песня про неразделенную любовь. Спасибо, что заглянул на мою страничку.
  
vernok, 15.05.2012 г. 13:07
Цитата vlad-5:
Спасибо, друг. Дуслыкка дан! Слава дружбе- так должен быть перевод.
БАЙРАМ МЕНЕН -ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ГОСТИ
  
Nastia_Show, 15.05.2012 г. 16:00
Задорно и с душой, хотя  перевода не знаю. Но чувствуется, что песня о добром.15
  
vlad-5, 15.05.2012 г. 16:26
Цитата Nastia_Show:
Задорно и с душой, хотя  перевода не знаю. Но чувствуется, что песня о добром.15
Спасибо, Настя. Вы первый раз написали комментарий к моей песне, а их было штук 60. Спасибо!
  
Nastia_Show, 15.05.2012 г. 16:35
Цитата vlad-5:
Спасибо, Настя. Вы первый раз написали комментарий к моей песне, а их было штук 60. Спасибо!
Прошу прощения, что  написала первый раз,  я при всем своем желании не могу всех прослушать. Одни ответы на свои комменты приходиться писать очень долго. Да и в личку приходит сообщений много.  Написать коммент на любую песню, не прослушав ее, я не могу. Так что не обижайтесь на меня.15
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
Manama
Кислород
Кислород
snezhka
Небо над Питером
Егорова Алевтина
Nissan66
Хороша была Танюша
Беликов Михаил
aqva-100
Тихий осінній дощ
Дворецкая Елена
SKIF45
Вези меня, извозчик
Новиков Александр
MF-project
Антихрист
Ария
margosha123
Вокализ 7
Вокализы
4upakabra
Несе Галя воду
4upakabra
besel1212
Alone Again (Naturally)
Gilbert OSullivan
lesha
Старый причал
Шак Олег
olsolof
Научите меня танцевать
OLGI
Radmila76
Забытая калина
Шварц Радион
vas707356
До восхода ночной звезды
Быков Вячеслав
milana18 & mk5809
Дворовая любовь
Крашиневская Милана
8911083
I Should Have Known Better
Beatles
Zalnik
Бери шинель, пошли домой
Военные и Патриотические
-andrey
Вишня
Киркоров Филипп
Omskiy_proxojiy
Памяти Виктора Цоя
Тальков Игорь
Pensik
Я - это ты
Насыров Мурат
elemi
Охота на волков
Розенбаум Александр
lena_chka_54
Я не похожа
Войс Юлия
akononov6690
Осенний листопад
Темиров Тимур
Alerc62
Тиха ніч
Шикайна
Natulichka
Притяженье к тебе
Копылова Светлана
mranatolm
Лестница в небо
Третьяков Виктор
Phoenix-13
Ich hob dich zu viel lieb (Я так тебя люблю)
Эрденко Рада
Yanika
Ты мне спой
Долина Лариса
LonelyWoolf
Из-за тебя
Красные маки
Haris1958
Каждый раз
Красные маки
BEDHAR58
Перелетная птица
Красные маки




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.