На главную Muza.vip
      
Гзеби маинц гаминате мтварео
(Брегвадзе Нани)
Не о чем жалеть
(Розенбаум Александр)
Доченька
(Сорокина Татьяна)
Искала
(Земфира)
Зеркало-река
(Альфа)


Песня месяца
Июль 2026 года
Angelochek_msКрылья моей любви
(Jalagonia)

Баллов: 659



   «Nie jestes sama» (Seweryn Krajewski)

291   47   4
   Кавер-версия от Viovla
07.11.2013 1957
******************************

Той, что вновь читает выцветшие строчки,
Той, что снова промолчала целый день,
Той, что ждет ответ от карт бессонной ночью
И надеждами расцвечивает тень.
Нет, не надо рифмовать с дождями небо.
Нет, не слезы наполняют русла рек.
В добрых окнах добрый свет еще не померк
И не умер в человеке человек.

Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Верь в себя и верь в людей, уверуй в нас!
Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Есть те окна, что не гаснут ни на час.

Той, что снова только топит в черном кофе
Те желанья, что наполнены тоской.
Той, что курит слишком много, а в коробке
Прячет горсть давно увядших лепестков.
Нет, не надо рифмовать любовь с прощаньем.
И в погоде можно солнца луч найти.
И приснится кто-то милый и желанный,
и пришлет письмо из млечного пути.

Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Верь в себя и верь в людей, уверуй в нас!
Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Есть те окна, что не гаснут ни на час.

*****************************
стихи Агнешки Осецкой (перевод Alina Radziwill)
  Баллов:
68
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

nadejda63, 22.11.2013 г. 19:30

Веточка!!!!!!! Как это тебе удается?!!!!! Так мастерски одевать свои исполнения!!!!!! Вот уж воиситну, сам себе режиссер, актер, художественный оформитель, звукорежиссер и костюмер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.....А технически как удается все сводить?!!!! Это восторг!!!!!!!.... Просто воторг!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.....

buket_bigbuket_bigbuket_bigbuket_bigbuket_big

  

Viovla, 22.11.2013 г. 20:45
Не знаю, Надюша, что и сказать.... Просто "импровизирую"... как получится... а технически.... тоже на слух, в аудишене свожу... если нужно, поделюсь...)))
Спасибо тебе... столько внимания к моим трудам... Ооооочень приятно)))))) vozdushnyj_pocelujserdce_v_ruke
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
mranatolm
Письмо матери
Романсы
LonelyWoolf
Урок сольфеджио
Синяя птица
Haris1958
Хочешь, я стану дождиком
Синяя птица
BEDHAR58
Юля
Синяя птица
Surikov
Незванная гостья
Смирнов Евгений
Iren-Loren & iplaneta
Песня дам
Трое в лодке, не считая собаки
Tatiana-Nikolay
Сувенир
Профессор Лебединский
schotter & Pevi4ka1209
В сердце твоем
Брянцев Алексей
-VALKYRYA- & 1966av
С любимыми не расставайтесь
Фадеев Максим
Pol701
Мал-помалу
Пугачева Алла
Aristarh
Зарисовка 10
Aristarh
akmira2814
Владимирская Русь
Черный кофе
24680
Письмо Богу
Изместьев Эдуард
NikSFilm2014
Товарищ Чингачгук
Каир
ARAKS
Девочка из лета
Новиков Александр
lalalala2000
Топ, топ (Топает малыш)
Тирольский Вадим
negor
Стадия покоя
Царегородцев Олег
merus
Цыганка
Цыганские
bloki61
Любовь уставших лебедей
Крутой Игорь
aliara & VITGOL
Ты приносишь мне рассвет
Мартынов Евгений
gdi1960
Я не прощаюсь
Кондратюк Артём
Karvaiv
Дни сентября
Караченцов Николай
volod
Вокализ 3
Вокализы
VYP
Тополя
Ваенга Елена
Ostrova_v_oceane
Благославляю вас, леса
Чайковский П.И.
Prikolist
Tico Tico
Инструменталки
Silver97
Вокализ 5
Вокализы
1112131415
Возвращение
Казанский Дима
p12et1025
Было трое нас дружков
Лесоповал
nikolaj1965
А на кладбище
Ножкин Михаил




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.