На главную Muza.vip
      
Эх, дороги
(Лещенко Лев)
Русь
(Толкунова Валентина)
Медленный танец
(Успенская Любовь)
Журавли
(Бернес Марк)
Save Me
(Queen)


Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)

Баллов: 713



   «Nie jestes sama» (Seweryn Krajewski)

291   47   4
   Кавер-версия от Viovla
07.11.2013 1957
******************************

Той, что вновь читает выцветшие строчки,
Той, что снова промолчала целый день,
Той, что ждет ответ от карт бессонной ночью
И надеждами расцвечивает тень.
Нет, не надо рифмовать с дождями небо.
Нет, не слезы наполняют русла рек.
В добрых окнах добрый свет еще не померк
И не умер в человеке человек.

Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Верь в себя и верь в людей, уверуй в нас!
Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Есть те окна, что не гаснут ни на час.

Той, что снова только топит в черном кофе
Те желанья, что наполнены тоской.
Той, что курит слишком много, а в коробке
Прячет горсть давно увядших лепестков.
Нет, не надо рифмовать любовь с прощаньем.
И в погоде можно солнца луч найти.
И приснится кто-то милый и желанный,
и пришлет письмо из млечного пути.

Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Верь в себя и верь в людей, уверуй в нас!
Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Есть те окна, что не гаснут ни на час.

*****************************
стихи Агнешки Осецкой (перевод Alina Radziwill)
  Баллов:
68
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

nadejda63, 22.11.2013 г. 19:30

Веточка!!!!!!! Как это тебе удается?!!!!! Так мастерски одевать свои исполнения!!!!!! Вот уж воиситну, сам себе режиссер, актер, художественный оформитель, звукорежиссер и костюмер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.....А технически как удается все сводить?!!!! Это восторг!!!!!!!.... Просто воторг!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.....

buket_bigbuket_bigbuket_bigbuket_bigbuket_big

  

Viovla, 22.11.2013 г. 20:45
Не знаю, Надюша, что и сказать.... Просто "импровизирую"... как получится... а технически.... тоже на слух, в аудишене свожу... если нужно, поделюсь...)))
Спасибо тебе... столько внимания к моим трудам... Ооооочень приятно)))))) vozdushnyj_pocelujserdce_v_ruke
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
tsn
Місяць на небi
Украинские
volod
Я буду ждать тебя
Палаускас Валерий
KAPLY50 & AnaTolij13
Дом на горе
Круг Ирина
lalalala2000
Постой, паровоз
АРМ
negor
Это матрица
Царегородцев Олег
Veschniz
Audivi
John Taverne
Silver97
Девочка ждет
Арамис
gunia14
Serenade
Steve Miller Band
MSta1
Если ты со мною рядом
Журавлева Марина
VladaVershinina
А виновата гравитация
Женя Бранк
felivanov54
Всё напрасно
Одинцов Сергей
Grafinia
Белая сирень
Рюмина Людмила
sulehov & SHASH
Случайная встреча
Черняков Владимир
Karvaiv
Струны
Слуцкий Игорь
Wasilyok & nk7237
Как взять себя в руки
Безотцовщина
Angelochek_ms
Не могу сказать тебе
Любовные истории
AnaTolij13
Ой, не говори
Гаврилюк Олег
fulmaster
Мертвый город
Мертвые дельфины
Marinajazz
Просто я тебя жалею
Артемьева Марина
gdi1960
Эта женщина
Матвийчук Анатолий
vokalist-17
Самый лучший день
Шапиро Лев
elenaduffy38
Поручик Голицын
Звездинский Михаил
SERG-S
Синяя вечность
Агаларов Эмин
Korzhevsk
Этот город
Браво
Semiona
По облакам
Шак Олег
Garry
К чему нам быть на ты, к чему
Окуджава Булат
akmira2814 & 8911083
Это все
ДДТ
Tol
Выбирай
Дима Фантомас
Alvi123
Зачем
Две луны
J-S
Радио
Белый Континент




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.