На главную Muza.vip
      
Пророк
(Кипелов)
Русалочки
(Пудова Валентина)
Грешный поцелуй блюза
(Корт Виктор)
Попурри народное
(Попурри)
Спасательный круг
(Барыкин Александр)


Песня месяца
Март 2026 года
dragpushЭтот парень - Белгород
(dragpush)

Баллов: 884



   «Nie jestes sama» (Seweryn Krajewski)

291   47   4
   Кавер-версия от Viovla
07.11.2013 1957
******************************

Той, что вновь читает выцветшие строчки,
Той, что снова промолчала целый день,
Той, что ждет ответ от карт бессонной ночью
И надеждами расцвечивает тень.
Нет, не надо рифмовать с дождями небо.
Нет, не слезы наполняют русла рек.
В добрых окнах добрый свет еще не померк
И не умер в человеке человек.

Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Верь в себя и верь в людей, уверуй в нас!
Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Есть те окна, что не гаснут ни на час.

Той, что снова только топит в черном кофе
Те желанья, что наполнены тоской.
Той, что курит слишком много, а в коробке
Прячет горсть давно увядших лепестков.
Нет, не надо рифмовать любовь с прощаньем.
И в погоде можно солнца луч найти.
И приснится кто-то милый и желанный,
и пришлет письмо из млечного пути.

Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Верь в себя и верь в людей, уверуй в нас!
Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Есть те окна, что не гаснут ни на час.

*****************************
стихи Агнешки Осецкой (перевод Alina Radziwill)
  Баллов:
68
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

nadejda63, 22.11.2013 г. 19:30

Веточка!!!!!!! Как это тебе удается?!!!!! Так мастерски одевать свои исполнения!!!!!! Вот уж воиситну, сам себе режиссер, актер, художественный оформитель, звукорежиссер и костюмер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.....А технически как удается все сводить?!!!! Это восторг!!!!!!!.... Просто воторг!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.....

buket_bigbuket_bigbuket_bigbuket_bigbuket_big

  

Viovla, 22.11.2013 г. 20:45
Не знаю, Надюша, что и сказать.... Просто "импровизирую"... как получится... а технически.... тоже на слух, в аудишене свожу... если нужно, поделюсь...)))
Спасибо тебе... столько внимания к моим трудам... Ооооочень приятно)))))) vozdushnyj_pocelujserdce_v_ruke
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
SERG-S
Берега любви
Овсиенко Татьяна
sain
Это было вчера
Круг Михаил
IsALEXIS
Good night
Тухманов Давид
timoha2
Тайна и огонь
Могилевский Анатолий
Serge_Poet
Пещера Али Бабочки
Serge_Poet
WECHER-36
Дождь и я
Ободзинский Валерий
Pensik
Непрощенная
Кемеровский Евгений
Andrisman
Офицерский романс
Цена сокровищ
egorrushka
Ти моя
Рябуха Николай
Tol
Видимо Бог
Мафик
skrunchick
Третий зуб
Суслова Екатерина
Samocvet
Качается вагон
Добрынин Вячеслав
VETER36
Нет тебя прекрасней
Поющие гитары
muhomorr
Эта ночь
Мираж
elenaduffy38
Гуцулочка
Герман Игорь
Vladavtopilot
Что-то случилось
Ободзинский Валерий
mranatolm
Игра в любовь
Бабаян Март
women
Плакала природа, осень уходила
Ремейки (переделки)
LonelyWoolf
Атлантида
Киркоров Филипп
Haris1958
Я за тебя умру
Киркоров Филипп
BEDHAR58
Марина
Киркоров Филипп
FAMOUS
Ну зачем
Премьер-министр
xcxcxcxc
Я в тебя давно влюблен
Серов Александр
Garry
Charly Gut Nacht
Prinzip
aqva-100
Кто я
Винник Олег
dimakapitan
Небо номер семь
Майданов Денис
tsn
Луны волшебной полосы
Романсы
lalalala2000
Утиная охота
Розенбаум Александр
Pol701
Список нужных вещей
Ремейки (переделки)
elenaduffy
Да ты чума
Деникин




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.