Той, что вновь читает выцветшие строчки,
Той, что снова промолчала целый день,
Той, что ждет ответ от карт бессонной ночью
И надеждами расцвечивает тень.
Нет, не надо рифмовать с дождями небо.
Нет, не слезы наполняют русла рек.
В добрых окнах добрый свет еще не померк
И не умер в человеке человек.
Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Верь в себя и верь в людей, уверуй в нас!
Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Есть те окна, что не гаснут ни на час.
Той, что снова только топит в черном кофе
Те желанья, что наполнены тоской.
Той, что курит слишком много, а в коробке
Прячет горсть давно увядших лепестков.
Нет, не надо рифмовать любовь с прощаньем.
И в погоде можно солнца луч найти.
И приснится кто-то милый и желанный,
и пришлет письмо из млечного пути.
Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Верь в себя и верь в людей, уверуй в нас!
Нет, не одна ты! Нет, не одна ты!
Есть те окна, что не гаснут ни на час.
*****************************
стихи Агнешки Осецкой (перевод Alina Radziwill)
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
kayrat_65, 07.11.2013 г. 18:41 Виолочка наша появилась !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Да еще с такой красотой !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Надо намекнуть польскому правительству, чтобы они тебе присвоили звание народной артистки Польши !!!!!!!!!!!!!!!!!!! Браво, Вилочка !!!!!!!!!!!!!!!!
Viovla, 07.11.2013 г. 21:33 Гы-ы-ыы! Ну ты и пошутил, Кайрат! ))))) Благодарю тебя за такой благоухающий букетище!!! И за твое внимание огромное спасибо))) Приятно очень)))
Apriori, 07.11.2013 г. 18:44 Виолетта, чудесно спели! Заслушалась .
Viovla, 07.11.2013 г. 21:33 Мария, благодарю вас))))))
Prima25, 07.11.2013 г. 19:02 Виолетточка,потрясающе красиво исполнение.Очень понравилось
Viovla, 07.11.2013 г. 21:34 Спасибо тебе, Ириша, за твои добрые слова и эти прекрасные цветы!!!
Love_me, 07.11.2013 г. 20:30 ВИОЛОЧКА!! ВОЛШЕБНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!! КРАСОТА!!!!!
Viovla, 07.11.2013 г. 21:37 Танечка, благодарю тебя от всей души за твое неизменное внимание и добрые отзывы!))))
Duhlesa, 07.11.2013 г. 20:53 Виолочка, восхитительно...таюююю , улетаююю !!!!
Viovla, 07.11.2013 г. 21:41 Светлана, спасибо огромное за чудные слова и такую неземную красоту !!!! Люблю горы.....))))))
Duhlesa, 07.11.2013 г. 21:49 Виолочка ..я тоже люблю горы....и польский сразу узнала...:)
Marusja2012, 08.11.2013 г. 10:51 Виолочка!!!Так легко и естественно поешь!Гармония безупречная...и подпевки делают песню какой-то безграничной,словно она летит над вселенной!
Viovla, 09.11.2013 г. 15:59 Леночка, спасибо за твои такие теплые слова и необыкновенные образы!!!))) "Минус" попался очень "лысый", пришлось разукрашивать его))))))
Viovla, 17.11.2013 г. 09:37 Ириночка, благодарю от всей души!
NatashaLi09, 10.11.2013 г. 04:59 Ух ты!! Виолеточка, как здорово звучит, как на родном поешь!!! Спасибочки за знакомство с песней!! ))
Viovla, 17.11.2013 г. 09:42 Наташа, огромное спасибо тебе, что послушала)))) Приятно было познакомить тебя с этой песней)) Это Северин Краевский, автор и исполнитель многих песен в "Червоных гитарах" ))
Tanush, 10.11.2013 г. 09:43 Такие песни мелодичные, голос твой дивный совершенно, Ветусь, слушала бы и слушала!!! Тебе надо другие языки осваивать! Ну или петь, если языки уже освоенные)))
Viovla, 17.11.2013 г. 09:45 Танюшик, Солнышко, спасибо тебе))) С другими языками проблема... инглиш вот учила дооооолго, все понимаю, даже сказать могу, но произношение, блиннн, русское... Надо наверное что-нибудь более экзотическое попробовать))))
Vltava, 10.11.2013 г. 12:49 Веточка,я начала с твоих стихов и всё...предательские слёзы как всегда капают.Точно и пронзительно.И в них надежда и Фатальность одновременно. А твоя песня-это Гимн! Настоящее Посвящение женщине.Высоким чувствам и Красоте! СПАСИБО............
Viovla, 17.11.2013 г. 10:10 Как ты неожиданно назвала... гимн...здорово как сказала, Наташа!)))) Спасибо тебе, я всегда с трепетом читаю твои комментарии... А надежды все-таки больше! Всегда! Иначе, как жить?....
olva, 11.11.2013 г. 00:09 Твой голос и фотографии завораживают и дополняют друг друга, Веточка ! Столько стиля, элегантности и достоинства !!!