«Um Pincelada» (Cesaria Evora) в исполнении Viovla. Muza.vip

«Um Pincelada» (Cesaria Evora)

545

130

Кавер-версия от Viovla в дуэте c Tatjanka70

19.11.2015 20⁵⁴

Друзья!!!
Подходит к концу бесконечно длинный вокальный конкурс «Новый голос», в котором участвует наша Танюша, остались считанные денечки...
В процессе наблюдения за тем, как развивались события, сам собой напросился вывод – из более 400 участников на входе и чуть больше 50-ти в финале, наша Танюша была в первой двадцатке и даже десятке его исключительно благодаря нашим ЖИВЫМ голосам, и именно только поэтому она победила!!!
И у тех, кто пока не успел, есть еще возможность поддержать Танюшу и внести свою лепту в ее конкурсные баллы по ссылке

http://www.novyigolos.ru/index/osennyaya/

Уверена, что такая победа - самая дорогая и честная...

p.s. В оставшиеся дни те конкурсанты, которые стремятся к славе любой ценой, продолжают биться за звание «лучшего спонсора» конкурса... но это уже не имеет никакого отношения к вокалу...

****************************************

А теперь – песня...
Um Pincelada - «мазок кисти»...
Автор музыки Teofilo Chantre, автор слов Vitorio Chantre (альбом Rogamar, 2006 г.)

Ее пели вместе с Сезарией на разных языках - Mari de Chambao на испанском, Gigi D'Alessio на итальянском, Dimitra Galani на греческом, Teofilo Chantre на французском... Сезария - неизменно на «кабувердьяну» (кабо-вердианский креольский диалект португальского языка)

Мы же выбрали вариант Cesaria Evora & Dorota Miskiewicz
И хотя наши голоса не совсем подходят к образам в клипе... мы решили поставить это видео... ))))

Баллов:
188

			Поделиться в соц. сетях

Подарки:

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

Страницы: 1 2 3

VLODEK, 23.11.2015 г. 12:31
Виолетта! Татьяна! Очаровали меня этой песней в вашем чудесном исполнении! Даже на польском кое-что услышал в этой песне, к своему удивлению. Браво!!!
Букет в корзине (с анимацией)

Viovla, 23.11.2015 г. 13:59
...а ничего удивительного)) этот вариант и поется на кабовердинском и на польском)))

..мы, конечно, старались, чтобы не совсем "матерно" звучало, но всяко может быть.. ))) smeh

А так.... мы иногда и по-польски поем)))) da_da

Спасибо тебе, Влодек, за внимание!!! vozdushnyj_poceluj

VLODEK, 23.11.2015 г. 14:04
Я один раз слышал вас на польском. Видео было, и вы сидели обе за столом. Дело было в пятницу. Кажется, это была песня Ludzkie gadania (Gadu-gadu). Красиво спели. Золотой микрофон от Tosha53