На главную Muza.vip
      
Не зажигай
(Лещенко Лев)
Вино любви
(Огонек Катя)
А душа её ждёт
(Шуфутинский Михаил)
Наше лето
(Dan Balan)
Пальчики
(Романов Виталий)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Non ho leta» (Gigliola Cinquetti)

200   74   4
   Кавер-версия от Viovla
01.10.2015 1939
Друзья! Поздравляю вас с международным днем Музыки!!!
Пусть Музыка всегда звучит в ваших душах и сердцах!!!

**************************************

Песня Non ho l’eta (Дай мне помечтать)(авторы - Mario Panzeri и Nisa) была победителем Евровидения 1964 года от Италии. Джильоле Чинкветти в то время было всего 17 лет. Двумя годами позже эту песню исполнила Анна Герман.

«...Я ещё не так взросла,
Я ещё не так взросла, чтобы любить тебя,
Я ещё не так взросла, чтобы гулять с тобой наедине.
Но если ты пожелаешь,
Если ты пожелаешь дождаться меня,
То тем прекрасным днём примешь всю мою любовь.
Позволь же мне жить мечтами о романтике, о любви,
И ждать, когда наступит тот прекрасный день,
Но не сейчас...»

  Баллов:
127
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

sgpekin, 01.10.2015 г. 20:13
Вета, слушая тебя, я будто на Евровидении 1964 года побывал, какое прелестное исполнение, не перестаешь меня удивлять своими песнями, да ещё на иностранном языке, БРАВО!!!! БРАВО!!!! БРАВО!!!!buket_big love_onlinevoo
  

Viovla, 01.10.2015 г. 22:29
Спасибо тебе, Сережа! Рада, что ты попутешествовал со мной во времени и пространстве! Благодарю тебя за теплый отзыв! buket_serdechkilove_online
  
domingo28, 01.10.2015 г. 20:15
Веточка, смотрела на твое оформление, слушала тебя, знаешь, какое-то непостижимое чувство меня накрыло! И цветовая гамма, и звуковая палитра слились в нежнейшей гармонии!bravo_big
Релакс какой-то! Впервые использую это слово в отзыве!
  

Viovla, 01.10.2015 г. 22:40
А я подбирала картинки, чтобы в них отразилась та юная хрупкая душа, от имени которой поется песня... Не знаю, насколько это удалось.. но раз ты так почувствовала, значит что-то получилось...
Спасибо тебе, Галочка за добрые слова и высокие оценки! buket_serdechkiv_romashkahna_skripke
  
Svet_Lana_, 01.10.2015 г. 20:27
Классно! Мне очень нравится Веточка!vozd_poceluj
  

Viovla, 01.10.2015 г. 22:40
Спасибо, Светланочка! Рада, что понравилось! vozdushnyj_poceluj
  
Torivik, 01.10.2015 г. 20:32
Ой, а я и не знала, что седня праздник!!!!УРЯЯЯЯЯЯ!!!!!!wowv_plyas Спасибо, и тебя, Виол, с праздником музыки!!!buket_serdechki

bravo_bigvoovozd_poceluj
  

Viovla, 01.10.2015 г. 22:43
...да ты чо??? ну вот знай теперича! Всех праздников знать невозможно.. но добрые люди всегда подскажут))))
Викуша, спасибо что заглянула! С праздником и тебя!!! na_skripkevozdushnyj_poceluj
  
Wasilyok, 01.10.2015 г. 20:37
v_naushnikahv_romashkahbuket_bigbravo_big
  

Viovla, 01.10.2015 г. 22:43
Спаисбо, Василек!!! na_skripkev_romashkahbuket_serdechki
  
kamilb, 01.10.2015 г. 20:44
Помню эту красивую песенку.... Молодец Виолетта!!! Находишь такие перлы и они снова радуют слух!!!klassbuket
  

Viovla, 01.10.2015 г. 22:45
..я ее вообще то у Анны Герман слышала.. а пока ждала модерации минусовки, нашла еще и здесь)))
Спасибо тебе, Камиль, за приятные теплые слова! И с праздником! na_skripkev_romashkahlyubovnyj_roman
  
SkT, 01.10.2015 г. 20:59
С праздником,подружка! na_skripkebuket Прелесть эта твоя песня!!! Полёт! angelochek
  

Viovla, 01.10.2015 г. 22:48
И тебя еще раз с праздником! Спасибо за нежные ромашечки! Пушистику привет! na_skripkev_romashkahd9
  
marinka9, 01.10.2015 г. 21:03
Какое блаженство!!!!! o_daМои любимые итальяно!!!!!v_naushnikah Браво Виола!!!! С Днём Музыка тебя!!!!! buket_big
  

Viovla, 01.10.2015 г. 22:51
...ну это такие .. совсем другие итальяно)))) smushenie Спасибо, Марина, что заглянула на огонек! С днем Музыки!!! buket_serdechkiv_romashkah
  

marinka9, 01.10.2015 г. 22:58
Я их люблю без разбору))))d9
  

Viovla, 01.10.2015 г. 23:01
klasssmehna_skripke
  
NikolayBr, 01.10.2015 г. 21:19
Виолетта, шикарная песня и шикарное исполнение!!!klass Чистейшая музыка, как светлый родничок!!!buket
  

Viovla, 01.10.2015 г. 22:55
Меня эта песня тоже поразила своей первозданной хрупкостью, свежестью и необыкновенной мелодией... Постаралась передать это.. и рада, если хоть чуточку получилось... Спасибо, Коля, за теплый отзыв! na_skripkev_romashkahbuket_serdechki
  

NikolayBr, 01.10.2015 г. 23:05
Не чуточку, а ПОЛУЧИЛОСЬ!!!klass
  

Viovla, 02.10.2015 г. 12:26
wowd9
  
makjuli9, 01.10.2015 г. 21:34
Прелестное исполнение, Виолетточка! Такое летящее!v_romashkah
  

Viovla, 01.10.2015 г. 22:56
Юлечка, рада , что понравилось! Спасибо тебе! v_romashkahbuket_serdechki
  
leonid48, 01.10.2015 г. 21:34
Виолетта, это СУПЕР!!! buket_bigСпасибо за выбор этой песни. Я вырос на итальянских песнях. Перед глазами встаёт прямая трансляция Canta Giro из Парка им. Горького, ~ 65 год. Причём Битлз были для меня на заднем плане, видимо чувствовались технологические приёмчики хитов... dada
Прям, как музыковед: Какой чистый, светлый текст (сексуальная революция, в которую опрокинут молодёжь, ещё впереди)...
  

Viovla, 01.10.2015 г. 23:01
..согласна.. есть что-то настоящее и неповторимое в тех итальянских песенках..они более живые..
Спасибо вам, Леонид, за воодушевляющие слова и впечатления! Приятно! na_skripkev_romashkah
  
sain, 01.10.2015 г. 21:44
Виолочка!!! Песня из прошлого,но песня не забываема!!!! Спасибо,что напомнила эту красоту!!!!buket_bigklassna_skripkebravo_bigbravo_bigbravo_bigИ всё таки итальянская мелодия особая!!!!serdce_v_ruke
  

Viovla, 02.10.2015 г. 20:37
...точно.. особая.. Рада, что напомнила о приятном! Спасибо , Сергей, за теплые слова! na_skripkeserdce_v_ruke
  
nadejda63, 01.10.2015 г. 22:57
serdce_v_rukeserdce_v_rukeserdce_v_rukevozdushnyj_pocelujbuket_big
  

Viovla, 02.10.2015 г. 20:37
vozdushnyj_pocelujv_romashkahna_skripke
  
kolginova, 01.10.2015 г. 23:38
Веточка...умеешь ты согреть наши сердца..такое легкое и невесомое исполнение...........
  

Viovla, 02.10.2015 г. 20:38
Галочка, благодарю тебя от всей души!... na_skripkev_romashkah
  
Ridda, 02.10.2015 г. 01:43
Веточка, такая хрустальная песенка!!!! Романтичная, солнечная, столько в ней юношеских надежд, безумно красиво звучит у тебя!!! klassv_naushnikahДа ещё на итальяно!!!wowБраво, дорогая!!! Очень понравилось!!!bravo_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  

Viovla, 02.10.2015 г. 20:48
..вот этим она меня и покорила.. своей романтичностью... Спасибо, Юлечка, за твои впечатления! Всегда рада тебе! na_skripkeserdce_v_ruke
  
NatashaLi09, 02.10.2015 г. 04:19
Ветуля!! замечательное парящее исполнение!!!!! bravo_bigserdce_v_ruke Романтика!!!!)))
  

Viovla, 02.10.2015 г. 20:50
Наточка, спасибо, что заглянула на огонек! na_skripkeserdce_v_ruke
  
Leno4ek, 02.10.2015 г. 08:20
Веточка!!!У тебя безупречный вкус!!!o_daКак мне нравится ,всё к чему прикосается твоя тонкая душа восхитительно,красиво,поэтично и гармонично!!!d9bravo_bigbuket_big
  

Viovla, 02.10.2015 г. 21:18
Леночка! Спасибо тебе за теплый отзыв и высокую оценку! Приятно, что моя работа так отозвалась в твоей душе.... d9serdce_v_ruke
  

Leno4ek, 02.10.2015 г. 21:28
d9love_onlinerozochka
  
zem_gale, 02.10.2015 г. 09:11
Виола,замечательное поздравление! Как же голос красиво,полётно звучит!
Чистое,прекрасное исполнение! С праздником тебя и пусть твоя душа всегда поёт так красиво!rozochkarozochkarozochkaangelochek
  

Viovla, 02.10.2015 г. 21:18
Танечка, благодарю за твое внимание! Рада тебе! na_skripkevozdushnyj_poceluj
  
kayrat_65, 02.10.2015 г. 10:43
Так нежно, хрустально звучит в этой песне твой голос, Веточка, что невольно веришь тому, о чем ты поешь.... Что ты еще слишком юна для взрослых отношений и, только немного повзрослев, ты подаришь своему молодому человеку свою любовь... Спасибо тебе огромное, Веточка, за твой артистизм, за твое умение перевоплощаться !!!!!!! bravo_bigvozdushnyj_poceluj

  

Viovla, 02.10.2015 г. 21:28
Кайратик, спасибо тебе за шикарные розы и поддержку! Приятно очень... Так то песня не про меня..smeh... но если ты поверил моему итальяно.. значит все же что-то получилось!)))) vozdushnyj_pocelujna_skripkebuket_serdechki
  
ReVN, 02.10.2015 г. 12:31

bravo_big
  

Viovla, 02.10.2015 г. 21:29
Володя, спасибо!!! na_skripkev_romashkah
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ribalkoiw
Тільки раз цвіте любов
Пономарев Александр
NikSFilm2014
Здравствуй, мой друг
Сизых Николай
ivanka-nik
Любимые
Архимеды
MAVERISK
Тебе
Планетарий
Nissan66
Серенада Антонио
Дуэнья
Wasilyok
Поезд жизни
Берег Николай
tumantho1
Зимний сон
Алсу
Elen13 & runomir
Любовь без повода
Макаров Вячеслав
Garry
Прогулка под дождем
Карандюк Игорь
Manyka
Жаль
Аллегрова Ирина
sasha_sha
Don't Give Up
Modern Talking
Pensik
Я рисую
Тишман Марк
akononov6690
Счастье
Любимцев Евгений
_Alisa_
Ты не отпускай меня
Буланова Татьяна
timoha2
Такая картина
Белянин Валерий
SERG-S
Она
Михайлов Стас
Pol701
Настанет день и час
Собака на сене
Al-Abra & IsALEXIS
With Love (Remember)
Gary Moore
ARAKS
Встретились глаза
Круг Ирина
paster
Душа моя
Симона
VETER36 & aanyaa78
Без тебя не могу
Белый орел
werv
Душа болит
Шуфутинский Михаил
alsar
Фам фаталь
Коррупция
mranatolm
Аленка
Амирамов Ефрем
alunchik
Саша, ты помнишь наши встречи?
Крутова Ирина
muhomorr
Я любил бы тебя
Черкасов Алан
victorist
Я обожаю любовь твою
Назаров Александр
Akam
Я перессорился с дождем
Шатунов Юрий
kir4
Сонет
Басков Николай
kiv12kiv & RUSSMIR
А мы любили
Устюгов Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.