На главную Muza.vip
      
Вещая судьба
(Маршал Александр)
Последняя любовь
(Гвердцители Тамара)
Летай
(Белорусские Песняры)
Луны покидают небосвод
(LanaWin)
Бумеранг
(Искусственный интеллект)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Une vie damour» (Charles Aznavour)

211   74   6
   Кавер-версия от Viovla
20.07.2014 1547
Une Vie D’Amour — песня Шарля Азнавура и Жоржа Гарваренца.
Оригинальная версия была спета Азнавуром и Мирей Матьё на французском языке. Шарль Азнавур также исполнял песню самостоятельно — как на французском, так и на русском языке. Французская версия прозвучала в фильме «Тегеран-43» (1981 год).

***********************************

...знатоков языка прошу не критиковать мой "пронаунс"... французский текст произношу впервые в жизни...))))


  Баллов:
90
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

natashap, 20.07.2014 г. 15:57
Прекрасно,Виолочка!!!!!)))buket_serdechki
  

Viovla, 20.07.2014 г. 19:58
Спасибо, Наташа!!!!! buket_serdechkiv_romashkah
  
milana18, 20.07.2014 г. 16:42
  

Viovla, 20.07.2014 г. 19:59
Вкусно как! Спасибо, Милана!!!!! buket_serdechkiv_romashkah
  
milana18, 20.07.2014 г. 16:43
МОЛОДЧИНКА!!! Мне такто очень по нраву, твой французский, поскольку я его не знаю...klass
  

Viovla, 20.07.2014 г. 20:00
..вот и я не знаю))) ..попробовала..понравилось... наверно стоит чуть-чуть узнать)))
Еще раз - спасибо!!!! buket
  
vonilio535, 20.07.2014 г. 16:55
Какая красота!!!bayanbuket_serdechkina_skripke
  

Viovla, 20.07.2014 г. 20:01
Благодарю вас, Мила!!! buketbuketbuket
  
Duhlesa, 20.07.2014 г. 17:07
муррр - муррр - лямурр......какая песня вечная!;)serdce_v_rukena_skripke....Виолочка, прелестно !!!:)buket_serdechki
  

Viovla, 20.07.2014 г. 20:25
...а еще тужуррр и бонжуррр....все, что я знаю на французском!)) smeh
Спасибо, Светик!!! serdce_v_ruke
  

Duhlesa, 20.07.2014 г. 20:29
..очаровательна ты в нем !))v_romashkah
  
Tatjanka70, 20.07.2014 г. 17:25
"..любовь..до последнего вздоха..."
..прекрасно,Ветуля...na_skripkev_romashkahserdce_v_ruke

  

Viovla, 20.07.2014 г. 20:40
..до последнего, Танюша... редко..но бывает такое чудо...lyubovnyj_roman
Спасибо тебе за подарок и эту дивную розу!...serdce_v_rukev_romashkah
  
irisha56, 20.07.2014 г. 17:39

Красиво очень!!Виолочка!!Я в восторге!!
  

Viovla, 20.07.2014 г. 20:41
Ириша! Благодарю тебя!!! buket_serdechkiv_romashkah
  
Elena_G, 20.07.2014 г. 18:05
Виолетта, это прекрасное исполнение!!! Красиво очень!!!
bravo_big
  

Viovla, 20.07.2014 г. 20:45
Леночка! Спасибо! Мне приятно очень! buket_serdechkiv_romashkah
  
kamilb, 20.07.2014 г. 18:41
Потрясное исполнение!!! Браво Виолетта!!!buketklassna_skripkebravo
  

Viovla, 20.07.2014 г. 20:46
...smushenie...Рада, что понравилось, Камиль! Спасибо за отзыв! buket_serdechkiv_romashkah
  
LISTvA13, 20.07.2014 г. 18:48
na_skripkeserdce_v_rukena_skripke,,,,,именно такие картинки созерцала сегодня.... serdce_v_rukeВиолетта!Благодарю за эту КРАСОТУ!!!!serdce_v_ruke
  

Viovla, 20.07.2014 г. 20:48
...вот...совпало, значит...)))na_skripke ...я ее в слайд-шоу хотела одну оставить)))
Спасибо, Лида, за теплый отзыв! buket_serdechkiserdce_v_ruke
  
lkvolga, 20.07.2014 г. 21:16
Виолочка, так острожно, как на цыпочках, по краешку любви....... Обалденно!!!!
  
rotkevich, 20.07.2014 г. 21:19
Виолочка.... красота!!!! Очень понравилось!!!! Языка не знаю... для меня просто класс!!!!! Браво!!!!!

  
igorded, 20.07.2014 г. 21:24
Я знаток французского,в школе училsmeh....и скажу что обалденно и исполнение прям французское,замечательно Виолеттаbravo_bigbuket_big
  
Marusja2012, 20.07.2014 г. 21:25
Изумительно проникновенно ,трепетно и красиво спела, Виолочка!!!!!!buket_serdechkibravo_big
  
Miloslavna, 20.07.2014 г. 22:10
Виолетта!!! ulybaemsya_i_mashemВсё прекрасно, и произношение, и исполнение очень понравилось!!! love_onlinebuket_big
  
vanityfair, 20.07.2014 г. 22:23
Как хорошо, что я не знаток языка, и твое превью ко мне не относится!!! Я просто слушаю твой необыкновенной красоты голос, Виолетточка!!!! Песня изумительная, и спела ты ее великолепно!!! Я в восторге!!!bravo_bigbuket_bigserdce_v_ruke
  
maru1961, 21.07.2014 г. 00:06
Сказка!!!bravo_big
  
Tanush, 21.07.2014 г. 04:42
Какое счастье - я могу тебя послушать, в тишине и спокойствии serdce_v_ruke Каждый раз восхищаешь, Ветуль!!! И сердце замирает, и что-то такое щемяще-нежное и трепетное проникает в душу и поселяется там навсегда, и хочется возвращаться и слушать снова и снова... lyubovnyj_romanlove_online А твой французский на мой неискушенный взгляд и слух просто великолепен!!! buket_big
  
zlata66, 21.07.2014 г. 07:13
na_skripkebuketbuket_serdechki Не важно произношение -главное звучание Вет !!! По мне так всё прекрасно и обалденно !!! Если ещё и на пару с Танюшкой споёте её-я думаю это будет вообще -бомба!
  
svet007, 21.07.2014 г. 08:15
ой, Веточка, как же красиво поет твоя душа!!!buket_big
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
tuleneva2
Чужая
Алсу
leopold5005
Не парься, будь счастлив
Башаков Михаил
1966av & -VALKYRYA-
Странные танцы
Технология
rww01
Исповедь
Круг Михаил
natashap
От встречи до прощания
Круг Ирина
Aleksantin
Лягушучью кожу устала носить
Искусственный интеллект
ViktorSB
Говоришь, чтоб остался
Песни нашего века
Parodist
Уходят лучшие друзья
Лазокович Сергей
schotter
Чистый лист
Нэнси
Karvaiv
Рано или поздно
Трошин Владимир
barmen
Полюбила Лена негра
Band Odessa
8911083
Dust In The Wind
Kansas
-GALYHMEN-
Хрустальные сердца
Anivar
NikSFilm2014
Застольная выпускников ЯРУ
Сизых Николай
timoha2
Безмолвная любовь
Могилевский Анатолий
akononov6690
На свою беду
Межлумян Александр
egorrushka
Друзья уходят как-то невзначай
Егоров Вадим
Pol701
Листья жгут
Боярский Михаил
VETER36 & kleopatra-margo
Знать бы
Дубровин Сергей
kir4
И пока на земле существует любовь
Евдокимов Ярослав
Andrisman
Уходящий в закат
Повилайтис Андрей
LonelyWoolf
Алеся
Песняры
Haris1958
Снег
Песняры
BEDHAR58
Уходи, беда, уходи
Песняры
lesha
Когда-нибудь
Трофимов Сергей
4upakabra
Александрина
4upakabra
Sergey_ku
Вологда
Песняры
Tatiana_
Мама всех родней
Музыкальные сказки
volod
Ты одна такая
Корнилов Игорь
LanaWin
Луны покидают небосвод
LanaWin




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.