Когда-то с Ритой спели эту красивую песню на французском языке. Восстанавливаем пропажу.
Эта прекрасная песня о любви, можете посмотреть перевод в низу. Даже вернее о признании в любви исполненная популярными во Франции певицей Elsa Esnoult и её партнёром Anthony Colette. Романтика песни очаровывает с первых нот, они сначала не решаются признаться в любви друг другу, а потом в течении песни их решимость возрастает и наконец следует признание в любви.
Песня называется "Самые красивые истории любви"
Он
Ты такая красивая, что мне снятся сны,
Такая естественная, такая нежная, что я хотел бы
Сказать тебе, что ты та, кого я хотел бы удержать,
Но я не смею, я не смею.
Она
Ты такой красивый, я люблю представлять тебя
Как героя, который пришел бы за мной,
В свой замок, где ты бы меня спас,
Но я не смею, я не смею.
Вместе
Самые красивые истории любви
Всегда начинаются однажды,
Когда мы решаемся раскрыть
Все свои мечты, все свои секреты,
Когда у нас хватает смелости признаться
В чувствах, которые мы испытываем,
И когда мы наконец говорим друг другу, что любим.
Он
Ты такая красивая, что когда я тебя вижу,
Почти нереальной, я хотел бы быть королем,
Чтобы ты была моей королевой рядом со мной,
Но я не смею, я не смею.
Она
Ты такой красивый, я хотела бы быть птицей,
Чтобы взлететь на самые высокие вершины,
И под твоим крылом я брошу вызов небесам,
Но я не смею, я не смею.
Припев вместе......
Бридж Вместе
Но сегодня у меня наконец-то хватает смелости
Сказать тебе, что я люблю тебя, даже в бурю,
Пусть она нас унесет, я люблю тебя, я буду любить тебя,
Ты и я, это навсегда.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
mranatolm, 19.06.2026 г. 19:59 Рита и Толя !!!!!!!!!!! МОЛОДЦЫ !!!!!!!!!!!!!!
Veschniz, 20.06.2026 г. 11:19 Спасибо, тёзка от нас с Ритой!
Pevi4ka1209, 20.06.2026 г. 22:46 Толик, дорогой, спасибо тебе огромное! Твои такие громкие «МОЛОДЦЫ» — как настоящие аплодисменты, которые слышишь сердцем.
Мы с Толиком рады, что наша работа тебе понравилась и подарила хорошее настроение.
Обнимаем по-дружески и с улыбкой
MAXMIX, 19.06.2026 г. 20:05 ДОБРОГО ВРЕМЕНИ, АНАТОЛИЙ И РИТОЧКА, ОЧЕНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ДУЭТ ВЫШЕЛ
Veschniz, 20.06.2026 г. 11:19 Спасибо от дуэта, Володя!
Pevi4ka1209, 20.06.2026 г. 23:08 Володя, доброго тебе времени!
Спасибо огромное за такие тёплые слова — нам с Толиком очень приятно, что дуэт так тебе понравился.
Твоя поддержка всегда чувствуется по?настоящему и добавляет сил и вдохновения
Al-Abra, 19.06.2026 г. 20:44 Риточка, Толя, вы такие молодцы всегда, ваши дуэты звучат гармонично, слаженно и замечательно сливаются голоса, языками владеете, как же здорово. Спасибо вам за эту красоту, молодцы, что вернули)))
Veschniz, 20.06.2026 г. 11:26 Спасибо, Лена от дуэта! Главной проблемой в этой песне было произнести французские слова идентично друг с другом.
Al-Abra, 20.06.2026 г. 11:38 А, да, такая проблема всегда присутствует на неродном языке)))
Pevi4ka1209, 20.06.2026 г. 23:12 Леночка, дорогая моя, спасибо тебе огромное!
Нам с Толиком безумно приятно читать такие тёплые слова.
Ты так тонко услышала и гармонию, и слаженность, и то, как голоса слились — это очень вдохновляет.
И про языки твоё замечание — прямо бальзам, мы стараемся, чтобы каждая песня звучала живо и искренне.
Спасибо тебе за эту красоту, за внимание и за то, что так тепло встретила возвращение нашей песни.
Обнимаем тебя всем сердцем
S_Yadryc, 20.06.2026 г. 00:28 Голоса, действитеьно, очень созвучны! А по стилю песня напоминает Итальянские, примерно 80х годов прошлого (уже) века ...
Ностальгия, понимаете, Толя и Рита ...
Veschniz, 20.06.2026 г. 11:28 Спасибо, Сергей от дуэта! А по стилю? Да что уж там, в этой песне прямое музыкальное цитирование итальянцев. Но вот снова зашло))))
Pevi4ka1209, 20.06.2026 г. 23:14 Сергей, спасибо тебе огромное! Нам с Толиком очень приятно, что ты услышал эту созвучность голосов — мы всегда стараемся спеть так, чтобы они действительно сливались в одно настроение.
И то, что песня напомнила тебе итальянские мелодии 80?х — это прямо особая радость.
Такая ностальгия всегда тёплая, живая… значит, мы попали в нужное настроение.
Благодарим тебя за внимание и такие тонкие, душевные слова
liudap, 20.06.2026 г. 07:13 ----Какая серьезная работа !---Риточка, Анатолий! Браво, друзья!-----------
Veschniz, 20.06.2026 г. 11:28 Спасибо, Людмила от нас с Ритой! Мы старались!
Pevi4ka1209, 20.06.2026 г. 23:19 Людочка, дорогая, спасибо тебе огромное! Нам с Толиком очень приятно, что ты увидела в этой работе серьёзность, душу и старание.
Твои «Браво» всегда звучат так по?доброму — будто тёплая поддержка, которая окрыляет и вдохновляет на новые дуэты.
Обнимаем тебя сердечно и с благодарностью
Veschniz, 20.06.2026 г. 11:29 Спасибо, Альвина от нас с Ритой!
Pevi4ka1209, 20.06.2026 г. 23:23 Аллочка, дорогая, спасибо тебе огромнейшее!
Твои такие щедрые «Браво» — как целый фейерверк тепла для нашего дуэта.
Мы с Толиком улыбаемся и принимаем твой большой букет поддержки всем сердцем.
Очень приятно чувствовать твою доброту, внимание и такую искреннюю радость за нас.
Обнимаем по-дружески и с благодарностью
lucia1006, 20.06.2026 г. 10:48 Риточка и Анптолий!!!
Veschniz, 20.06.2026 г. 11:30 Спасибо, Людмила от нас с Ритой! Очень рады тебе!
Pevi4ka1209, 20.06.2026 г. 23:26 Людочка, дорогая, спасибо тебе огромное! Нам с Толиком безумно приятно, что ты услышала эту гармонию и ту самую мягкость, которой мы старались наполнить дуэт.
Такие слова — как тёплая волна, которая окутывает и делает момент ещё светлее.
Благодарим тебя за внимание, доброту и искреннее «Браво».
Обнимаем сердечно
podsnegnik, 20.06.2026 г. 18:23 Риточка и Анатолий, прекрасен Ваш дуэт, исполнение на высоте!!!!
Veschniz, 20.06.2026 г. 19:08 Спасибо Василий и Ирина от нас с Ритой!
Pevi4ka1209, 20.06.2026 г. 23:28 Василий, Ирина, дорогие, спасибо вам огромное!
Нам с Толиком очень приятно, что вы так высоко оценили наш дуэт и услышали в нём и гармонию, и настроение.
Мы старались вложить душу — и так радостно, что исполнение прозвучало для вас «на высоте».
Благодарим за внимание, доброту и такие тёплые слова.
Обнимаем сердечно
rusalka, 20.06.2026 г. 19:39 Вааах, вы такие красивые, Толя, Рита!) В этой песне вы невероятно красивые!
Сама песня и ваше дуэтное исполнение - великолепны! Обожаю песни на фрацузском!)
Veschniz, 20.06.2026 г. 23:25 Спасибо, Руся от нас с Ритой!
Pevi4ka1209, 20.06.2026 г. 23:30 Русечка, дорогая, спасибо тебе огромное!
Такие слова — как тёплый ветерок из французской мелодии, которую ты так любишь.
Нам с Толиком безумно приятно, что ты увидела и красоту, и настроение, и ту гармонию, которую мы старались вложить в дуэт.
Французский язык действительно делает песню особенной — и так радостно, что она отозвалась в твоём сердце.
Обнимаем тебя нежно и с благодарностью
rusalka, 21.06.2026 г. 13:24 Риточка, а мне безгранично приятно получить такой тёплый ответ на свой комментарий!
serweb, 21.06.2026 г. 14:03 Вы полиглоты однако Друзья! Круто!
Veschniz, 21.06.2026 г. 21:21 Спасибо, Сергей от нас с Ритой!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт! Зарегистрироваться или войти
146
66
0
, да, такая проблема всегда присутствует на неродном языке)))
В этой песне вы невероятно красивые! 
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
