Исполнение Камерным хором во время концериа, где я являюсь участником, в Соборе Святой Марии во Франкфурте. Произведение позднего Ренненсанса. Записано на телефон, поэтому качество не очень хорошее.
Перевод с немецкого
1) Мария идёт через горы
К беременной Елизавете,
Дитя в утробе её вздрогнуло,
Святой Дух побудил её через Слово,
чтобы она узнала Матерь Господню.
Мария возрадовалась и пела:
«Душа моя величает Господа,
Дух мой радуется о Боге.
Он — Спаситель мой, бойтесь Его,
Он всегда будет милосерден».
2) Почему мы всегда остаёмся дома?
Пойдём и в горы,
Там пусть говорят друг с другом,
Откроем приветствие Духа сердцу,
Откуда оно будет радоваться и исходить,
Уста в истинной вере поют:
«Душа моя величает Господа,
Дух мой радуется о Боге.
Он — Спаситель мой, бойтесь Его,
Он всегда будет милосерден».
3) Как постыдно заблуждается мир,
Каждый угождает себе,
Он хочет высоко себя ценить,
И всё же не может сдержаться.
Один тиран за другим падает,
Вскоре весь мир ляжет в руины.
«Душа моя» возвеличивает Господа,
Дух мой радуется Богу.
Он — мой Спаситель, бойтесь Его,
«Он всегда будет милосерден».
|
7
3
0
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
