На главную Muza.vip
      
Отражения
(Emin )
Летний дождь
(Тальков Игорь)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Не тратьте жизнь на тех, кто вас не ценит
(Леви Борис)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Nicht verdient» (Michelle)

180   57   0
   Кавер-версия от Veschniz в дуэте c Pevi4ka1209
21.06.2025 2331
Все мы знаеи, Что такое шлягер! Сегодня мы с Ритой поём такой шлягер в стиле Volkmusik. Летняя погода зовёт к морям. Но переживания остаются.

Внизу перевод песни. Можно проследить за бушующими страстями)))))).

Ты
Сегодня вечером с ним здесь.
Я тоже
Привела свое новое счастье.
И все же
Я постоянно спрашиваю себя,
Любит ли он тебя больше, чем я?
Скажи мне,
Что ты в ней нашел?
Даже если
Ты сейчас с ней исчезнешь,
Написано
У нее на лице,
Она не любит тебя так, как я.
Такой, как ты, долго не остается один.
И я, как и ты, поняла, что таких больше нет.
Ты рано это понял, можешь идти к черту.
Может быть, еще разок этой ночью.
Ведь он тебя не заслужил.
Тебя нет.!
Нет, он тебя не заслужил.
Выбери меня.
Мы с тобой были так близки,
Потому что это была настоящая любовь.
Ведь она тебя не заслужила.
Тебя нет.
Нет, она тебя не заслужила.
Выбери меня.
Я подарю тебе огромное счастье,
Но, малыш, пожалуйста, вернись ко мне.
Он
Водит крутой Ferrari,
А ты
Носишь платье от Armani.
Что для тебя
Это сейчас так много значит,
Я просто не понимаю.
И вдруг они играют наши песни.
Твой взгляд выдает тебя.
Возможно, это была ошибка,
Ведь то, что было у нас,
Было честно и по-настоящему.
Это несправедливо.
Ведь он тебя не заслужил.
Не тебя.
Нет, он тебя не заслужил.
Выбери меня.
Мы с тобой были так близки,
Потому что это была настоящая любовь.
Ведь она тебя не заслужила.
Тебя нет.
Нет, она тебя не заслужила.

Выбери меня.
Я подарю тебе огромное счастье,
Но, малыш, пожалуйста, вернись ко мне.
Вернись ко мне.
Вернись ко мне.
Малыш, вернись.
Вернись.
Ведь он тебя не заслужил.
Не тебя.
Нет, он тебя не заслужил.
Выбери меня.
Мы с тобой были так близки,
Потому что это была настоящая любовь.
Ведь она тебя не заслужила.
Тебя нет.
Нет, она тебя не заслужила.
Выбери меня.
Я подарю тебе огромное счастье,
Но, малыш, пожалуйста, вернись ко мне.



  Баллов:
145
  


Комментарии пользователей к записи:

Al-Abra, 21.06.2025 г. 23:57
Риточка, Толя, ну вы, ребята, с таким огоньком, с задором, просто зажгли, бравушки)))bravovoobravo_bigbravo_bigv_romashkah
  
 

Veschniz, 22.06.2025 г. 00:04
Спасибо, Лена от нас! Ну эта песня шлягер, должна зажигать, я даже воодушевился от такой песни.
  
 

Pevi4ka1209, 23.06.2025 г. 01:09
Благодарим за приятную оценку дуэта, Леночкаbuket_bigvstrechabuket_serdechkiserdce_v_rukeulybaemsya_i_mashem
  
 
Sergey_ku, 22.06.2025 г. 00:07
Интересно звучит песня на немецком языке, хоть и не привычно мне, Рита, Толя, вы её спели так здорово, хочется слушать , очень красиво звучит ваш дуэт!!!bravo_bigbravo_bigbuket_big
  
 

Veschniz, 22.06.2025 г. 02:22
Вот Сергей! Решили по немецки спеть, а то никто не поёт здесь по немецки. Действительно по немецки звучит интересно песня! Спасибо от нас тебе за отзыв!!!!
  
 

Pevi4ka1209, 23.06.2025 г. 01:22
Спасибо огромное от нас с Толей, Сергейbuket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
singerin, 22.06.2025 г. 00:21
Молодцы, вот зажгли!buket_bigbuket_big
  
 

Veschniz, 22.06.2025 г. 02:24
Привет, Алла! Вот только и остаётся зажигать, но по немецки!))) Спасибо, Алла от нашего дуэта!!!
  
 

Pevi4ka1209, 23.06.2025 г. 01:23
Большое спасибо за поддержку дуэта, Аллочкаbuket_bigvstrechabuket_serdechkiserdce_v_rukeulybaemsya_i_mashem
  
 
Serge_Poet, 22.06.2025 г. 05:14
Даст ист фантастиш!sarkazmulybaemsya_i_mashem
  
 

Veschniz, 22.06.2025 г. 13:55
Спасибо, Сергей от нас! Но следующий раз выучи другую фразу!))))
  
 

Pevi4ka1209, 23.06.2025 г. 01:26
Vielen Dank von mir und Anatoli, Sergeibuket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
vas707356, 22.06.2025 г. 06:48
УЛЫБНУЛИ С УТРА ДРУЗЬЯ МОИ!!!v_naushnikahbravo_bigrozochkabuketbuket_serdechkiserdce_v_rukelove_onlinezhmu_lapu
  
 

Veschniz, 22.06.2025 г. 13:56
Спасибо от нас ,Василий! Наверно ты перевод прочитал!
  
 

Pevi4ka1209, 23.06.2025 г. 01:28
Рады, что своим дуэтом смогли поднять настроение, огромное спасибо от нас с Толей, Василийbuket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
volod, 22.06.2025 г. 06:58
bravo_bigbuket_big
  
 

Veschniz, 22.06.2025 г. 13:56
zhmu_lapu
  
 

Pevi4ka1209, 23.06.2025 г. 01:32
Спасибо от нашего дуэта, Володяbuket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
v_solovey, 22.06.2025 г. 07:19
Здорово, Толя и Рита! Потрясно!!! klassapplod
  
 

Veschniz, 22.06.2025 г. 13:58
Спасибо, Валера от нас с Ритой! Мы ещё споём , будет время по немецки. Ведь никто больше не поёт.
  
 

v_solovey, 22.06.2025 г. 16:40
Да, немецкий язык редко услышишь. Давайте, ждём! voo
  
 

Pevi4ka1209, 23.06.2025 г. 01:33
Благодарим за комплимент , Валерийbuket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
AlexanderNik, 22.06.2025 г. 10:18
Хальт цурюк, это я удерживаю себя чтобы не поехать в гаштет танцювать
  
 

Veschniz, 22.06.2025 г. 13:59
Александр, спасибо от нас с Ритой! Надо танцевать, такие песни и предназначены для Пати.
  
 

Pevi4ka1209, 23.06.2025 г. 01:36
Ну мы и спели чтобы повеселить друзей, так что не надо себя сдерживать, танцуем, Александр voo, спасибо за внимание к дуэтуbuket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
IsALEXIS, 22.06.2025 г. 12:16
Зажгли, Рита и Анатолий!!! wowbravo_bigbravo_bigrozochkazhmu_lapu
  
 

Veschniz, 22.06.2025 г. 14:00
Спасибо от нас с Ритой, Алексей! Очень рады тебе на страничке нашей песни!
  
 

Pevi4ka1209, 23.06.2025 г. 01:43
Спасибо, что послушал наше с Толиком исполнение, Лёшаbuket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
mranatolm, 22.06.2025 г. 16:21
Риточка и Толя !!!!!!!!!!!!! МОЛОДЦЫ !!!!!!!!!!!!!!

  
 

Veschniz, 22.06.2025 г. 20:48
Спасибо, тёзка от нашего дуэта!
  
 

Pevi4ka1209, 23.06.2025 г. 01:44
Огромное спасибо от нас, Толикbuket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
Arturchik2804, 25.06.2025 г. 17:27
Риточка и Анатолий! Очень хороший у вас получился ШЛЯГЕР!!!!!!!!!!!!!!!!!!МОЛОДЦЫ!!!!!! v_naushnikahvoobravo_bigbuket_serdechkizhmu_lapuserdce_v_ruke
  
 

Veschniz, 25.06.2025 г. 18:43
Спасибо, Артур от нас с Ритой и за высокую оценку! Будем ещё петь по немецки. Присоединяйся!
  
 

Pevi4ka1209, 28.06.2025 г. 04:01
Спасибо вам огромное за такие тёплые слова, Артурчик! Очень приятно, что наша новая песня понравилась и запомнилась как настоящий шлягер — для нас это лучшая награда! Мы с Анатолием старались вложить максимум души и настроения, и так здорово, что это откликается в твоем сердце.buket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
ALTASHA, 14.07.2025 г. 00:07
Молодцы! Прекрасное исполнение! Браво!klassulybaemsya_i_mashemwowbravo_bigbuket_serdechkivozdushnyj_pocelujs_sharikami
  
 

Veschniz, 14.07.2025 г. 01:56
Спасибо, Александр от нашего дуэта. Хорошо, что не прошли мимо!
  
 

Pevi4ka1209, 22.07.2025 г. 19:49
Благодарим дуэтом, Александр buket_bigbuket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  
 
svet007, 19.07.2025 г. 16:53
оо, прикольно. вообще круто слушается!
  
 

Veschniz, 19.07.2025 г. 17:08
Спасибо, Света за такой позитивный отзыв!
  
 

Pevi4ka1209, 22.07.2025 г. 19:51
Спасибо большущее от нас с Толиком, Светочкаbuket_bigbuket_serdechkiserdce_v_rukevstrechaulybaemsya_i_mashem
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
8911083
I Don'T Know
Ozzy Osbourne
acvet1
Арлекино
Сюткин Валерий
Buarpa
Армения
Днепров Анатолий
PITT
Only You
Savage
Nissan66
Август
Френкель Ян
Aleksantin
Шепчи мне нежные слова
Искусственный интеллект
Jake-07
Музыкант
Цветы
74Timka
У зеркала
Ирония судьбы
PITT
Красный конь
Земляне
assasa606
Таверна
Кучин Иван
sulehov
Аленка
Шуфутинский Михаил
Temanik
Этот вечный блюз
Машина времени
barmen
Шоферская
Шелег Михаил
Miloslavna
Часы
Лолита
serweb
Не исчезай
Кибирев Игорь
VETER36
Как же так (Confessa)
Маленев Владимир
akononov6690
Мои друзья
Засидкевич Светлана
kir4
Синева
Голубые береты
Passion
Мой ночной связной
Браво
popurik
Маме
Кабанов Сергей
leopold5005
Пока горит свеча
Машина времени
tehno1
Набекрень береты
Голубые береты
lori
Любовь
Захаров Сергей
mranatolm
Девочка-виденье
Ремейки (переделки)
LonelyWoolf
Чего не могут люди
Меладзе Валерий
Haris1958
Черная кошка
Меладзе Валерий
BEDHAR58
Я не могу без тебя
Меладзе Валерий
Pol701
O, Donna Clara
Годвин Пауль
Sergey_ku
Давным-давно была война
Трошин Владимир
Dashina
На кухне
Кино




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.