На главную Muza.vip
      
Ты не целуй
(Усланов Вадим)
Бродяга ветер
(Хуснутдинов Эдуард)
Игра с огнем
(Ария)
Арбат
(Искусственный интеллект)
Тихонечко так
(Шелег Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Pianissimo» (Andrea Bocelli)

268   64   4
   Кавер-версия от Veschniz в дуэте c soboleva2015e
22.03.2025 2001
Сегодня немного классики, вернее жанр называется crossover . Я бесконечно благодарен Лене за то, что согласилась сделать со мной дуэт. Послушайте её прекрасный голос. А я рядом постоял.!!!! Пришлось поработать с минусом, чтобы звучал оркестрово.

Немного перевода

Когда ты со мной,
Я загораюсь
Я не знаю почему,
но я уже это чувствую
Это тепло, которое он(а) ласкает меня и
Он(а) улыбается мне и ведет меня к тебе
Если любишь, он(а) придет.
И боль пройдет.
Если любишь, то почувствуешь
Что такое настоящая любовь
Когда ты со мной, я чувствую душу.
Я вижу красоту вокруг себя.
Ты уйдешь, ты не будешь меня искать.
Но потом внезапно появишься ты
Если любишь, он(а) придет.
И боль пройдет.





  Баллов:
48
  

Прошу воздержаться от критики!
Если что-то не нравится — просто пройдите мимо!


Комментарии пользователей к записи:

sain, 23.03.2025 г. 01:05

Очень красиво получился канон.... заразили меня этой песней)) Молодцы!!!klassbravo_big
  
 

Veschniz, 23.03.2025 г. 01:22
Сергей! Огромное спасибо от нас с Леной. Да, в вокализе настоящий канон. Наверно ты единственный кто это заметил. В хоровых произведениях средневековых авторов часто встречается. Ну и позже конечно, вот и в современности тоже.
  
 
liudap, 23.03.2025 г. 05:39
s_sharikami------Анатолий, Леночка!---- С огромным удовольствием послушала чудесное исполнение такой прекрасной вещи...Почему то даже слезы в глазах оказались...angelochek Огромное спасибо за приложенный перевод! Браво вам , друзья и творческих успехов!.bravo_big-----buket_big
  
 

Veschniz, 23.03.2025 г. 13:05
Спасибо, Людмила от нас с Леной! Очень рад тебе!
  
 
volod, 23.03.2025 г. 05:57
bravo_bigbuket_big
  
 

Veschniz, 23.03.2025 г. 13:05
zhmu_lapu
  
 
Ivan02, 23.03.2025 г. 06:05
Интересно было послушать Ваш вариант ребята, такой не простой песни, очень знакомой для меня, работал над ней. Еще раз а всегда с вниманием воспринимаю творческую работу, будь то песня или связанную с моей профессией художника.
И вот прослушав, что то для себя оставил, как мне быть в том или другом моменте исполнения этой песни.
Очень рад что послушал Вас.buket_serdechkizhmu_lapu
  
 

Veschniz, 23.03.2025 г. 13:05
Спасибо, Фарид от нас с Леной!
  
 
silman, 23.03.2025 г. 08:07
Великолепно! Молодцы! Брависсимо!!!!!!!!!!!!klassbuket_bigbuket_big
  
 

Veschniz, 23.03.2025 г. 13:06
Спасибо, Ильгиз от нас с Леной!
  
 
v_solovey, 23.03.2025 г. 15:09
97765543.gif rose_PNG66735.png209564935.gif ВОСХИТИТЕЛЬНО!!!  ОЧЕНЬ КРАСИВО!!!
  
 

Veschniz, 24.03.2025 г. 12:05
Спасибо, Валера от нас с Леной! Рад тебя видеть на нашей странице!
  
 
Aristarh, 23.03.2025 г. 18:46

Привет дуэту.

v_naushnikah ulybaemsya_i_mashem voo buket_serdechki

zhmu_lapu
  
 

Veschniz, 24.03.2025 г. 12:06
Привет, Аристарх! Спасибо от нас с Леной!
  
 

Aristarh, 25.03.2025 г. 18:29

ulybaemsya_i_mashem
  
 
Phoenix-13, 25.03.2025 г. 01:12
Анатолий и Елена!Очень красиво!!!love_onlinena_skripkebravo_big
  
 

Veschniz, 25.03.2025 г. 01:21
Спасибо, Вероника от нас за твой искренний отзыв! Очень рад тебя видеть, даже в такое позднее время)))vozdushnyj_poceluj
  
 

Phoenix-13, 25.03.2025 г. 01:27
... у меня утреннее...)))zhmu_lapu
  
 

Veschniz, 25.03.2025 г. 01:28
Ух ты, мы вышли из бухты Золотой Рог?))))))
  
 

Phoenix-13, 25.03.2025 г. 01:49
...прозаичней...Сибирь,Матушка!sarkazm
  
 
concentus2017, 26.03.2025 г. 00:38
Какая великолепная работа ребята, ощущение парения под сводами храма!angelochekv_naushnikah
Спасибо, Анатолию за работу с минусом и сведение, знаю, как много времени и сил это занимает. Во многим моментах потрясающее слияние голосов, а за такой партнершей угнаться не легко.)
Елена Юрьевна, конечно, Богиня вокала, робко смотрю снизу на эту вокальную красоту!klassbravo_big
  
 

Veschniz, 26.03.2025 г. 14:19
Спасибо, Андрей от нас с Леной за такой приятный и развёрнутый отзыв. Будет возможность, то перепою свою партию с другим настроением. Особенно канон!
  
 

concentus2017, 28.03.2025 г. 00:11
По поводу перепеть, Анатолий, хорошо тебя понимаю. Есть вещи, которые я тоже люблю перепевать, и каждый раз нахожу в них что-то новое или вокально, или эмоционально!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
tom2009
За туманом
Салтыков Альберт
akmira2814
Гламурная птица
Кипелов
4upakabra
One moment in time
4upakabra
Temanik
Будь со мной
Магомаев Муслим
verche
Война
Качан Владимир
xcxcxcxc
Жизнь продолжается
Кароль Тина
LonelyWoolf
Знает небо
Чумаков Алексей
Haris1958
Знаешь
Чумаков Алексей
BEDHAR58
Любовь еще жива
Чумаков Алексей
lesha
Вещая судьба
Маршал Александр
Andrisman
Мой Крым
Повилайтис Андрей
mranatolm
Никогда не говори никогда
Ломинский Александр
Sergey_ku
How Do I Stop Loving You
Engelbert Humperdinck
sulehov
Снегири
Розенбаум Александр
barmen
Любка
Медяник Владислав
ARAKS
На краю заката
Сюткин Валерий
Otblesk
50 на 50
Лесоповал
rena40
Ах, голубая ночь
Кумовья
regina74
Твоей любви мне мало
Рада Рай
Traviata
Everybody Loves Somebody
Sam Coslow
igor-msk
Настя
Алексин Андрей
Tractorist
По полюшку
Успенская Любовь
eugem66
Efharisto
Bosson
aliara
Кто-то скажет судьба
Прима Наталия
MashaM
Семь минут
Не уходи
fill-68
Бабушка здорова
Экспресс
tuleneva2
Камелия
Савичева Юлия
1112131415
Колючий снег
Ростов Сергей
Semiona
За рекой
Саруханов Игорь
Tanusha54
Осенние деньки
Дога Евгений




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.