Сегодня у моей любимой вокалистки и содуэтчицы Аллы День Рождения!!!!!!! Желаю Алле всего самого замечательного в жизни.!!!! Поэтому для поздравления достаю из наших с Аллой загашников поздравительную песню.
Эта замечательная песня группы Faun и песня в стиле фолк. Причем кельтский фолк. Даже не помню, исполнял ли кто на нашем сайте подобное. Кто вспомнит, то напишите. Песня застольная, поётся в тавернах и конечно шуточная. Вот перевод песни.
Потанцуй со мной
Он
О, красавица, принеси мне вина.
Принеси мне вина, я умираю от жажды
О, красавица, принеси мне вина.
Я не могу без вина и женщины.
Она
Я налью тебе, только если ты станцуешь со мной
Если ты потанцуешь со мной, я приду к тебе
Я налью тебе, только если ты станцуешь со мной
Тогда ты получишь вино и женщин
Он
О, красавица поднимись на стол
Поднимись на стол, и мы станцуем.
О, красавица, поднимись на стол,
Чтобы каждый видел нас.
Она
Я поднимусь, если ты поцелуешь меня,
Если ты поцелуешь меня, я мечтаю об этом.
Я поднимусь, если ты поцелуешь меня,
Я хочу стоять рядом с тобой
Вместе
Грех манит и плоть так слаба.
Так будет всегда
Ночь лишь только наступила, и бесы хохочут,
Давай наполним друг другу бокалы!
Он
А потом, красавица, раздели со мной постель
Раздели со мной постель, чтобы мне не было зябко
А потом, красавица, раздели со мной постель
И пусть это не обидит тебя.
Она
Но только если сегодня ты не поцелуешь другую,
Не поцелуешь другую, и будешь верен мне.
Но только если сегодня ты больше никого не поцелуешь
Иначе будешь спать один
Она
Я налью тебе вина, если ты станцуешь со мной,
Если ты станцуешь со мной, я приду к тебе.
Я налью тебе вина, если ты станцуешь со мной,
И ты получишь вино и женщину.
она
Я налью тебе вина, если ты станцуешь со мной,
Если ты станцуешь со мной, притом здесь и сейчас.
Я налью тебе вина, если ты станцуешь со мной,
Я хочу прильнуть к тебе в танце.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
milana18, 27.03.2023 г. 14:56 [Veschniz], [singerin], Алусик, пьем за тебя сегодня!!!
Veschniz, 27.03.2023 г. 19:58 Уже поднесли поднос шампанского!!!
singerin, 27.03.2023 г. 21:50 За дружбу,Миланчик!!!
merus, 27.03.2023 г. 16:48 Отличное поздравление для Именинницы Аллы, к которому с удовольствием присоединяюсь с всеми наилучшайшими
сердечнейшими пожеланиями всего позитивнейшего, урррааа!!
Veschniz, 27.03.2023 г. 20:00 Спасибо, Мэр Исаевич. Тебе то должны быть понятны слова песни и интонации этой разухабистой застольной песенки. Спасибо от дуэта и спасибо, что присоединился к поздравлению Аллы!!!!
Iren-Loren, 27.03.2023 г. 18:58 Прекрасный дуэт, Аллочка и Анатолий! Игриво и чувственно спели!С днем рождения, Аллочка!
Veschniz, 27.03.2023 г. 20:07 Ирина, спасибо, что посетила нашу таверну с Аллой. Я сыграл роль посетителя, а Алла официантки, по немецки кельнёрши. Старались спеть с чувством, песня классная в кельтском фолк стиле! Столько сегодня поздравлений Алле, спасибо тебе от нас двоих!!!
Olya_radost, 27.03.2023 г. 20:31 Очень даже славная и задорная композиция, чувствуется время прошлых столетий! Чудесно прозвучали, друзья! Аллочку от души поздравляю! Всего самого доброго и светлого в жизни желаю!!!!!
Veschniz, 27.03.2023 г. 20:57 Спасибо, Оленька от дуэта!!! Очень рад видеть тебя в нашей таверне, проходи, угощайся. Заказывай мясо жареное или на гриле?!!!!!! Что будешь пить? Пиво, вино или что покрепче, музыканты тебе сыграют и споют балладу о любви!!!!! Оленька, чудесно, что ты зашла и присоединилась к поздравлению Аллы!!!!
singerin, 27.03.2023 г. 22:16 Оленька,спасибо,дорогая!!!Угощайся,присаживайся к нашему столу))
A_VOKaDA, 27.03.2023 г. 21:41 Ух ты, как здесь интересно! Вообще люблю, когда Альчик на немецком поёт) прям на фестиваль пива попала, да ещё так настойчиво и убедительно мужской голос звучит, что даже если не захочешь- попробуешь) а Аллочка ласково зазывает , Анатолий разливает))) стиль таинственной баллады соблюден! Аллочка, за тебя!
Veschniz, 27.03.2023 г. 21:50 Галинка!. Ох не могу!!!!! Мужской голос к несколько к другому взывает!!!! Я там в превью полный перевод песенки написал!!!)))))
A_VOKaDA, 27.03.2023 г. 22:02 Ан неееет, что ж мы со свечкой стоять будем, третий лишний, как говорится, мы лучше по пиву, отдалённо слыша мужской голос))) хохочу)
327
87
1
Игриво и чувственно спели!
С днем рождения, Аллочка!
Приглашаем потанцевать с нами))
Аллочку от души поздравляю!
!!!!! Мужской голос к несколько к другому взывает!!!! Я там в превью полный перевод песенки написал!!!)))))
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
