На главную Muza.vip
      
Slow
(Rumer)
Папин старенький баян
(Калина)
Она была чиста
(Лепс Григорий)
К единственному, нежному
(Успенская Любовь)
Заденьгидасты
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Moonraker» (Shirley Bassey)

189   66   0
   Кавер-версия от Veschniz
07.02.2023 2036
Премьера, кажется до меня никто эту песню не пел здесь. Знаменитая песня саундтрек из сериала о Джеймсе Бонде 007 под русским названием "Лунный гонщик". Так же называется и песня. Подумал я тут на досуге и решил ещё перевести песню, а то не совсем понятно о чём она.

Где ты? Почему ты скрываешься?
Где та лунная тропа, что приведет к тебе?
Как лунный странник увлечен поиском золота своей мечты,
Так и я ищу кого-то, чтобы остаться с ней.
Твоя улыбка снилась мне тысячу раз,
Я ощущал твое прикосновение, и мне всегда казалось, что...

Ты любишь меня!..
Ты любишь меня!..

Где ты? Когда мы встретимся?
Возьми мою жизнь и наполни ее смыслом.
Как лунный странник знает, что его мечта однажды сбудется,
Так и я знаю, до тебя всего один поцелуй.
Твоя улыбка снилась мне тысячу раз,
Я ощущал твое прикосновение, и мне всегда казалось, что...

Ты любишь меня!..
Ты любишь меня!..


  Баллов:
58
  


Комментарии пользователей к записи:

kiv12kiv, 07.02.2023 г. 20:43
С интересом послушал, классно прозвучал, Толя!bravo_bigzhmu_lapu
  
 

Veschniz, 08.02.2023 г. 01:03
Спасибо, Игорь! Очень рад твоему отзыву!zhmu_lapu
  
 
zybko_sg, 07.02.2023 г. 20:55
Замечательно!!!voozhmu_lapu
  
 

Veschniz, 08.02.2023 г. 01:05
Сергей, огромное спасибо! Очень рад! zhmu_lapu
  
 
merus, 07.02.2023 г. 22:52
na_skripkeklass
...Где этот лунный след, который ведет к тебе...?
  
 

Veschniz, 08.02.2023 г. 01:08
Ну ты и романтик, Мэр Исаевич, такая замечательная картинка и перевод." Где ты? Где ты скрываешься?" Спасибо, огромаднейшее!zhmu_lapu
  
 
Al-Abra, 07.02.2023 г. 23:30
Похоже какая-то детективно-романтическая история и музыка располагает к
красивой любви. С премьерой, Анатолий, замечательное исполнение)))buket_bigvoobravo_bigbravo_big
  
 

Veschniz, 08.02.2023 г. 01:00
Лена, это саундтрек из блокбастера Джеймс Бонд 007 1979 года под названием Moonraker , что значит "Лунный гонщик". Всего пока 25 серий и каждая серия имеет свой саундтрек. Музыка и песни весьма приятные. Спасибо тебе! vozdushnyj_poceluj
  
 
Traviata, 08.02.2023 г. 00:47
сложные вещички берешь Анатолий! низкие нотки прям... да...voo. красивая песнь красивое исполнение!buket_big
  
 

Veschniz, 08.02.2023 г. 00:55
Песня не простая из-за звукоизвлечения, мне трудно было найти подходящий звук. А так, чтобы ускорить заучивание песни нашёл ноты и прямо по ним. Это не самая сложная песня из Джеймс Бонд серии, есть на порядок сложнее в жанре соул. Но там нужен женский вокал, мне её не одолеть. Спасибо Мария!vozdushnyj_poceluj
  
 
aliara, 08.02.2023 г. 04:05
buket_serdechkiВ твоих исполнениях, Анатолий, очень интересно звучат песни с прямым звукоизвлечением, непросто... особенно с низкими и долгими.klass Звучишь удивительно гармонично.klass кайф.angelochekbravo_bigbravo_big
  
 

Veschniz, 09.02.2023 г. 01:04
vozdushnyj_pocelujОчень признателен тебе, Алечка за такой отзыв! Спасибо, Алечка!
  
 
Sergey_ku, 08.02.2023 г. 04:59
Ничего не понимаю в теориях звукоизвлечения, Толя, твой бархатный голос звучит очень клёво, слушаю с удовольствиемbravo_bigzhmu_lapu
  
 

Veschniz, 09.02.2023 г. 01:05
Сергей, огромное спасибо тебе!zhmu_lapu
  
 
irisha56, 08.02.2023 г. 06:30
Отлично спел,Толя!!Браво!!Смайлик хлопает в ладоши
  
 

Veschniz, 09.02.2023 г. 01:05
Ира, огромное спасибо тебе!vozdushnyj_poceluj
  
 
ZeVS7, 08.02.2023 г. 15:41
Толя ...!))zhmu_lapuklass
  
 

Veschniz, 09.02.2023 г. 01:06
Спасибо, Володя! Рад что послушал меня!!!!zhmu_lapu
  
 
singerin, 08.02.2023 г. 20:51
Молодец!buket
  
 

Veschniz, 09.02.2023 г. 01:06
Спасибо, Алла!!!vozdushnyj_poceluj
  
 
igornav, 11.02.2023 г. 18:30
Толя привет...Супер!!!
bravo_bigpivovoo
  
 

Veschniz, 12.02.2023 г. 01:16
Спасибо, Игорь! Спасибо, что слушаешь мою Бондиану!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
werv
Девочка-видение
Леонидов Максим
stepaApapa & Anesia_Aoki
До предела
Фадеев Максим
A-duet & sapzea
Ну разве это любовь
NikaDim
Karvaiv
Вокализ 18
Вокализы
Nissan66
Маскарад
Круг (группа)
lesha
Сегодня в городе
Трофимов Сергей
NikSFilm2014
Старый клен
Девчата (1961)
Alerc62
Чорноморець
Ижицкий Владимир
AlexanderNik
Грустный оптимист
Кузьмин Владимир
kir4
Синяя вечность
Агаларов Эмин
ivanka-nik-2
Ария Джима (Роз-Мари)
Оперетты
Manyka
Отпусти меня
Валерия
timoha2
Сентиментальный детектив-2
Кучин Иван
77660789245
Алтай
Розенбаум Александр
Lusia_
Две женщины
Бабаян Роксана
Al-Abra
Проститься
Уматурман
gin_c
Я тебя ни о чём не прошу
Стельмах Ольга
mranatolm
Солнышко
Куренков Сергей
VETER36
А любовь рядом была
Здравствуй, песня
verche
Божественная суббота
Берковский Виктор
kremenber
Новый год
Агата Кристи
gros-valer
Улыбнись, вспоминая меня
Юрпалов Александр
24680
На белом покрывале января
Сладкий сон
victorist
Недотрога
Ашуров Игорь
sergk256
Если нет тебя со мной
Пресняков Владимир
Radmila76
Ивушки
Цыганские
igornov
Привет
Интеграл
korleone
Сказочная тайга
Агата Кристи
akononov6690
А первое слово, дороже второго
Band Odessa
shansovo
Капкан
Новиков Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.