На главную Muza.vip
      
Параллели
(DavroN ShansoN)
Сережка ольховая
(Кобзон Иосиф)
Королева
(Ваенга Елена)
Заденьгидасты
(dragpush)
Повздорил с невестою
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Восточный напев» (Вешниц Анатолий)

314   106   9
   Кавер-версия от Veschniz
09.03.2020 0219
Сегодня поздравляю наших девочек с Днём Весны 8 Марта!
Как раз сегодня закончил писать песню "Бог воздаст". Эта песня на лурийском языке из древней персидской провинции Лорестан (народ Lori),что на Ближнем Востоке, который не имеет письменности. Как вы услышите, песня построена на восточных мотивах в стиле Нью Эйдж. Слова песни написал мой знакомый по моей просьбе.
Слова: Саки
Музыка и исполнение А.Вешниц

Перевод песни

Моё сердце печально и болит , но Бог воздаст
Острая стрела пронзила сердце и оно истекает кровью, о мой Бог
Я обращаюсь к моему болящиму сердцу
Но скорпион, черный как ночь поселился в моей груди, но Бог воздаст.

Приятного прослушивания. Надеюсь, что песня найдёт отклик у слушателей.
  Баллов:
95
  
Lori

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

ilana, 09.03.2020 г. 19:09
Ух,красотень какая.........love_online
  
 

Veschniz, 09.03.2020 г. 21:41
Спасибо, Илана! Я рад видеть тебя всегда и слушать тоже.
  
 
LoraOrchid, 09.03.2020 г. 20:41
Околдовал восточным напевом, Толяangelochekvoo
  
 

Veschniz, 09.03.2020 г. 21:45
Лора, это и есть мой новый проект, давно вынашивал, но всегда чего-то не хватало. А сейчас наконец звёзды сошлись и моё сердце перестало кровоточить, найдя покой и умиротворение. В этом смысл песни.
  
 

LoraOrchid, 09.03.2020 г. 21:52
Давай за покой в сердце и умиротворение, Толяchok..пусть так будет у всех)
  
 

Veschniz, 09.03.2020 г. 21:54
Наливай, что пьём? Я рейнское.chok
  
 
Olya_radost, 09.03.2020 г. 20:54
Это было великолепно!!!!bravo_big
  
 

Veschniz, 09.03.2020 г. 21:45
Оля, спасибо тебе, что посетила мою скромную творческую обитель.
  
 
esmeralda, 09.03.2020 г. 23:17
Анатолий, я в языках не очень разбираюсь, знаю только два, а вот твоё произведение напомнило Энигму в восточном стиле!! Очень классно!! И партия девушки, и твоя, очень понравились!! Релакс полный!!!bravo_big
  
 

Veschniz, 09.03.2020 г. 23:36
Привет, Юля! да я тоже знаю уверенно только два языка, третий не так уж.... И эта песня и песни Энигмы они в одном и том же музыкальном стиле, который называется Нью Эйдж, поэтому моя песня напоминает Энигму. Если зайдёшь на мою страницу, там есть ещё одна песня, вторая по счёту, она тоже в этом же стиле. А вообще ты чувствуешь стили, раз почувствовала схожесть.
  
 
kolginova, 09.03.2020 г. 23:40
Очень красиво.......................музыка очаровала и унесла..............слова...ах,какие слова..жаль,что не на русском............но это даже интереснее..можно самим додумывать...
  
 

Veschniz, 10.03.2020 г. 00:56
Галя, очень здорово, что ты отозвалась. Слова действительно поэтичные, восток дело тонкое и образное.
  
 
aliara, 10.03.2020 г. 12:10
love_onlinev_romashkahangelochekzhmu_lapu
  
 

Veschniz, 10.03.2020 г. 14:14
Алечка, спасибо огромное!
  
 
SkT, 11.03.2020 г. 10:39
Ого! Толя! Это ЧТО-ТО! Как здорово,красиво,колоритно!bravo_big
  
 

Veschniz, 12.03.2020 г. 00:58
Спасибо, Таня! Немного Востока не помешает.
  
 
lucia1006, 13.03.2020 г. 01:55
Анатолий!!! Доброй ночи!!! zhmu_lapuЯ попала в волшебную сказку...Такое колдовство от этих протяжных, непонятных,восточных звуков... Просто космос.....А восприятие космоса усиливается великолепными пейзажами страны.... СПАСИБО ЗА ЭТУ ЭКЗОТИКУ!!!!!buket_bigangelochekКартинки по запросу "анимашки цветы"
  
 

Veschniz, 13.03.2020 г. 02:06
Спасибо, Люда! Приятно получить такой прекрасный отзыв.
  
 
navara_i, 31.03.2020 г. 00:05
Толик, замечательная музыка и исполнение с восточным нотками!!! Нравится!!! БРАВО тебе!!! zhmu_lapu klass
  
 

Veschniz, 02.04.2020 г. 11:24
Игорь, огромное спасибо тебе за отзыв.
  
 
titovaniska, 31.03.2020 г. 04:33
ОЧЕНЬ Красивоd9...и так необычно!!!klass Это просто улет!!!buket_bigБРАВО Анатолий!!!bravo_bigvozd_poceluj
  
 

Veschniz, 02.04.2020 г. 11:25
Вероника, спасибо, что зашла ко мне, всегда ценю твои отзывы. Мне очень приятно!
  
 

titovaniska, 03.04.2020 г. 22:20
buket_bigvozd_poceluj
  
 
Fantaziya, 17.04.2021 г. 17:02
ulybaemsya_i_mashemмммммммv_naushnikahкак красивоv_romashkahспасибо ,Анатолий ,за приятнейшие минуткиbravo_big
  
 

Veschniz, 17.04.2021 г. 17:39
Спасибо, Лора! Рад, что доставил тебе такие замечательные минутки. Мне ещё и приятно, что сам создавал эту музыку.
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ARAKS
Минус один
АукцЫон
VladaVershinina
Какая же я бабка (Песни от всей души)
Светлана Иванова
alexs55
Белые цветы
Шапиро Александр
xcxcxcxc
Курю
Ваенга Елена
Zalnik
Белая лебедь
Ненашева Галина
sergk256
Следы дождя
Усланов Вадим
LonelyWoolf
Мелочи жизни
Веселые ребята
Haris1958
Только я не верю
Веселые ребята
BEDHAR58
Тонкий лед
Веселые ребята
barmen
Фраер
Розенбаум Александр
mkkkkm
Письмо матери
Лесоповал
sulehov & SHASH
Только для тебя
Круг Михаил
Parodist
Молитва
Носков Николай
ARAKS
Соломенный шалаш
Новиков Александр
mranatolm
Скучаю по тебе
Коновалов Евгений
Andrisman
Друзья уходят как-то невзначай
Егоров Вадим
igor-msk
Ночная птица
Воскресение
volod
Дорога к храму
Караблин Владимир
TomJones
Amore Vieni
Магомаев Муслим
sever56
Ветер
Орлова Оксана
igor-grishkov
Не пора ли, господа
Шварцман Борис
Phoenix-13
Вокализ 6
Вокализы
silman
Птица счастья
Гнатюк Николай
MashaM
Падаю
Эгромжан Александр
Wasilyok
Одинокая женщина
Миньков Сергей
singerin & serega_2010
Друзья уходят
Паулс Раймонд
skrunchick
Скоро наступит весна
Кожикина Алиса
valentinrubc1954
Помолись
Винокуров Марк
Temanik
Милая моя
Акварели
Grafinia
Бегут года
Николаева Людмила




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.