12 апреля 2021 года замечательному поэту песеннику Леониду Петровичу Дербеневу исполнилось бы 90 лет. Им написано более двух тысяч стихов и так называемых подтекстовок на музыку советских и зарубежных композиторов. Из них более двухсот шлягеров. Как то слово подтекстовка звучит уничижительно по отношению именно к стихам этого выдающегося мастера песни, и по праву считающегося их автором. Предлагаю вспомнить и исполнить песни на слова Л.Дербенева, такие как: «Есть только миг» муз.А. Зацепина, «Льется музыка» муз.В. Добрынина, «Лучший город Земли» муз.А. Бабаджаняна, «У моря, у синего моря» муз. Т.Миягава, «Падает снег» муз. С.Адамо , «Городские цветы» муз. М. Дунаевского и много, много других.
Песня « Извини» в исполнении Муслима Магомаева, одна из пяти песен французского шансонье Э.Масиаса, которые исполнял М.Магомаев ,на слова Л.Дербенева «Если ты весел», «Сердце, которому я приписан», «О, гитара», «Мир без тебя, «Извини».
По смыслу песня Энрико Масиаса «Un air de fete» (Воздух праздника. Праздничная мелодия) музыка Bernard Dimey о чувствах человека , вернувшегося после долгих путешествий домой, дающих ощущение праздника осязать витающий в воздухе голос родной матери.
Песню на нашем сайте замечательно, чудно исполнила прекрасная Елена (https://muzmix.com/user/marusja2012/songs/392879). Спасибо ей огромное за оказанное удовольствие насладиться этой песней на французском языке
Большинству же из нас она известна как « Извини» на стихи Л.Дербенева.
Видео клип с исполнением этой песни М.М.Магомаевым я добавил на странице ранее, а сегодня решился и сам ему подпеть снова через полвека.
Часто мы не знаем сами -
Грустим о чём, хотим чего.
Мы держим счастье в руках,
А проснёмся - нет его………
А что случилось? Ничего не случилось!
Были мы влюблены, А любовь не получилась!
Извини, не получилась...Зачеркни эти дни,
Не пиши, не звони, Извини, извини!
|