На главную Muza.vip
      
Я то плачу то смеюсь
(Слуцкий Игорь)
От печки
(Заволокин Геннадий)
Мои года
(Алмазов Владимир)
Иногда
(Алсу)
Когда уйдем со школьного двора
(Началова Юлия)
 Ринг
Песня дня
murkesha51 murkesha
Рябина и калина
Козловская Татьяна
v_solovey49 v_solovey
Не надо
Серов Александр
111213141528 1112131415
Белая ночь
Стихарева Алена
leopold500518 leopold5005
Родной дом
Машина времени
kir40 kir4
Как много девушек хороших
Агутин Леонид
Nissan660 Nissan66
Цветы последние
Синяя птица
ViktorSB0 ViktorSB
Мадам, уже падают листья
Вертинский Александр
nadezda240 nadezda24
А ты дари тепло
Шаметова Надежда
mranatolm0 mranatolm
Ты мне дарована судьбой
Коновалов Евгений
alexs550 alexs55
Любовь спасёт мир
Куряев Андрей
BEDHAR580 BEDHAR58
Venus
Shocking Blue
Haris19580 Haris1958
Molina
Creedence Clearwater Revival
LonelyWoolf0 LonelyWoolf
Hey Tonight
Creedence Clearwater Revival
13an0 13an
Батя
Маршал Александр
xcxcxcxc0 xcxcxcxc
Осенний джаз
Варум Анжелика
Shalushka0 Shalushka
Заговорные слова
Зарубина Ольга
-GALYHMEN-0 -GALYHMEN-
Крылья ангела
Максимова Елена
dyuna0 dyuna
Манхеттен
БандЭрос
ptah0 ptah
Извозчик
Розенбаум Александр
SERG-S0 SERG-S
Свадьба
Темиров Тимур

Песня недели
Yanika 451 Yanika
Родина
Иванов Александр
twodridge 438 twodridge
Королева вдохновения
Михайлов Стас
-VALKYRYA- 422 -VALKYRYA- & 1966av
Музыка любви
Хоралов Аркадий
gros-valer 380 gros-valer & VLODEK
Лабинск
Марский Валерий
skvaue 305 skvaue
Мой взгляд
Сурганова Светлана
bagira70 288 bagira70
Кошка на окошке
Третьяков Виктор
Pevi4ka1209 220 Pevi4ka1209
Гламурная птица
Margenta

Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)
Баллов: 632

   «Apologize» (Timbaland)

264   93   1
   Кавер-версия от va97ra
13.11.2023 2021
Старался, старался возможно перестарался, приятного прослушивания если оно будет приятным, спасибо и заранее простите за боль в ушах)))

ПОЗДНО СОЖАЛЕТЬ (перевод )
Стою, твой верный раб,
А свобода — в десяти шагах.
Я слышу голос твой,
И мерзнут звуки на губах.
Ты говоришь, я нужен,
И легонько тянешь цепь,
Постой.
Ты в сожалениях таешь,
Но не представляешь, что со мной:
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Я падал для тебя, жал курок, как последний
шанс.
Тобою лишь дышал,
Только я не о том сейчас. Да, да...
Любил тебя безумно, но сгорело дотла.
Сдаюсь.
Ты, мой грустный ангел, небом изгнана
была,
И я боюсь,
Что поздно нам сожалеть, так поздно...
Ты слышишь — поздно нам сожалеть.
Поздно.
Да, да...
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Да, да...
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Стою, твой верный раб,
Свобода — в десяти шагах...
  Баллов:
169
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

LonelyWoolf, 13.11.2023 г. 20:31
bravo_big КАЙФОВО СПЕЛ ВАЛЕРИЙ, angelochek КРАСИВАЯ ВЕЩЬ...v_romashkahs_sharikamibuket_big
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:23
Спасбо большое!!!zhmu_lapu
  
 
SilverFox, 13.11.2023 г. 20:36
Смайлик-скрипичный ключ Шикарно, мне понравилось Оооочень!
Смайлик слушает музыку Бенефис смайлика
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:26
Олеся, спасибо большое!!!buket_serdechki
  
 
NataKazmina, 13.11.2023 г. 20:43
Цепи не было, поэтому я с плёткой Смайл с плеткой(эт я так шутю smeh)
Спасибо за перевод d9
Всё очень классно bravo_big

  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:27
Наташ не надо плёткой, лучше ласково))) Спасибо большоеbuket_serdechki
  
 
merus, 13.11.2023 г. 20:44
Красивая песня, красиво исполнена!!da_dana_skripkeklass
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:25
Большое Вам спасибо!!!
  
 
Bagi, 13.11.2023 г. 20:55
Валера! Классно!!!bravo_big Но непривычно грустноvinovat
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:24
Ирина, это боль сведения и мастерингаne_plach
  
 
mranatolm, 13.11.2023 г. 21:04
Валера !!!!!!!!!!voo
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:28
Анатолий!!!zhmu_lapu
  
 
IsALEXIS, 13.11.2023 г. 21:10
klassapplodklass
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:28
Алексей!!!!zhmu_lapu
  
 
egorrushka, 13.11.2023 г. 21:33
Кайфово! Браво, Валерий!voobravo_big
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:38
Большое Вам спасибо!!!zhmu_lapu
  
 
rena40, 13.11.2023 г. 22:32
Клёвая песня и исполнение v_naushnikahvictorypianist bravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:26
Спасибо Регина!!!s_tortom
  
 
WKC7WA7K, 13.11.2023 г. 22:33
Кайфно, Валерик!v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikahvictory
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:26
)))Спасибо!!!
  
 
vas7073, 13.11.2023 г. 22:37
КЛЁВО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯ ВАЛЕРИЙ!!!bravo_bigbuket_bigzhmu_lapu
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:27
Большое спасибо!!!zhmu_lapu
  
 
Alvi123, 13.11.2023 г. 22:42
Согласна со всеми и с собой тоже! Здорово, Валера! v_naushnikahklassbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:27
Большое спасибо!!!
  
 
kissa, 13.11.2023 г. 22:56
v_naushnikahapplodВалера, классно спел, молодец!voobravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:28
Доброе утро, большое спасибо!!!
  
 
silman, 13.11.2023 г. 23:16
Отлично, Валерий!klassbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:28
Большое спасибо!!!
  
 
Perle, 14.11.2023 г. 00:00
Как красиво Валерий d9Играем на скрипке bravo_bigbuket_serdechki
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
Спасибо большое что послушали!!!
  
 
Al-Abra, 14.11.2023 г. 00:04
Интересная работа, Валера)))bravo_bigbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
Большое спасибо Елена!!!
  
 
OSETINKA, 14.11.2023 г. 00:20
фирмА!!! klass
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
vozd_pocelujСпасибо Оксана большое
  
 
Sergey_ku, 14.11.2023 г. 02:40
Здорово, Валера, очень классно voobravo_bigzhmu_lapu
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:31
Большое спасибо Сергей!!!
  
 
Veschniz, 14.11.2023 г. 04:06
Моя любимая песня, Валера! Помню даже пытался минус на неё написать. Отличное исполнение, классно!!
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:32
У него кстати есть вариант на фортепьяно, на ютубе концерт есть, Спасибо большое!!!
  
 
lyalyavoice, 14.11.2023 г. 04:10
Прикольно, Валер! podmigivanieklass
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:32
Большое спасибо!!!
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Один в один
 Рифмоплётство
 Новая библия. Вступление.

Дебюты
 assasa606
На дальнем берегу
Сармат
 fulmaster
Моя звезда
Наутилус Помпилиус
 petrovlad
Твои следы
Магомаев Муслим

Случайная запись


Студия
 Biss
Друзьям
Миронов Андрей
 Semiona
Были два друга
Утесов Леонид
 ivanka-nik
Начало
Лещенко Лев
 jemchujinka
Гордый дуб
Христианские
 Nissan66
Цветы последние
Синяя птица
 Aleksantin
Шёл к тебе я долго
Искусственный интеллект
 alunchik
В городе дождь
Александрова Марина
 Wasilyok
Пусть удача тебе улыбнётся
Фрайнт Павел
 rww01
Наше лето
Лейся песня
 Otblesk
Забыто все
Лесоповал
 SERG-S
Свадьба
Темиров Тимур
 ptah
Извозчик
Розенбаум Александр
 dyuna
Манхеттен
БандЭрос
 -GALYHMEN-
Крылья ангела
Максимова Елена
 ARAKS
Привет Морриконе
Ленинград
 Aristarh
Зарисовка 22
Aristarh
 Shalushka
Заговорные слова
Зарубина Ольга
 Vladavtopilot
Малиновое вино
Николаев Игорь
 xcxcxcxc
Осенний джаз
Варум Анжелика
 13an
Батя
Маршал Александр
 LonelyWoolf
Hey Tonight
Creedence Clearwater Revival
 Haris1958
Molina
Creedence Clearwater Revival
 BEDHAR58
Venus
Shocking Blue
 alexs55
Любовь спасёт мир
Куряев Андрей
 mranatolm
Ты мне дарована судьбой
Коновалов Евгений
 nadezda24
А ты дари тепло
Шаметова Надежда
 kir4
Как много девушек хороших
Агутин Леонид
 ViktorSB
Мадам, уже падают листья
Вертинский Александр
 leopold5005
Родной дом
Машина времени
 1112131415
Белая ночь
Стихарева Алена

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.