На главную Muza.vip
      
Тик-так
(Ждамиров Владимир)
Мандарины
(MMDance)
Слова остались мне
(Литвинкович Евгений)
Берингово море
(Alexander Kleimenov)
Ностальгия
(Белый орел)
Песня дня
Boris907314 Boris907
Не ругайтесь
Ефимыч
NatashaLi09186 NatashaLi09
Сумерки
Голубые гитары
skvaue182 skvaue
Lie Lie Lie
Joshua Bassett
esmeralda152 esmeralda
Шоколад
ANNA ASTI
akmira2814147 akmira2814
Девочка и ветер
Жуков Геннадий
ValeriaVolga129 ValeriaVolga
Заметает снегом
Планета Икс
popurik129 popurik
Королева судьба
Леонтьев Валерий
_Alisa_126 _Alisa_ & timoha2
Мир на земле
Корчаго Настя
RUSSMIR108 RUSSMIR
Вокализ 8
Вокализы
S_Yadryc102 S_Yadryc
Циник
Третьяков Виктор
7642100 7642
Первая любовь
Сергей 7642
Grafinia95 Grafinia
Где ты
Каменный Геннадий
mkkkkm93 mkkkkm
12 дней
Абдулов Александр
muhomorr91 muhomorr
Поднимите мне зарплату
Galibri & Mavik
Jekabolshoy82 Jekabolshoy
Белая зима
Кемеровский Евгений
akononov669082 akononov6690
Сгорая от любви
Иванов Андрей
timoha281 timoha2
Невозможно
Могилевский Анатолий
irisha5680 irisha56
Снежинка
Дубровин Сергей
Arturchik280471 Arturchik2804
Увы, мадам
Асимов Владимир
sulehov70 sulehov
Лодочка
Медяник Владислав

Песня недели
twodridge 616 twodridge
Доченька
Антонов Юрий
Angelochek_ms 614 Angelochek_ms
Слова остались мне
Литвинкович Евгений
Yanika 512 Yanika
Свеча горела
Сказина Ирина
tumantho1 440 tumantho1
Давай улетим
Темникова Елена
Vladavtopilot 437 Vladavtopilot
Молодость
Рождество
Yanika 430 Yanika
Вокализ 8
Вокализы
Rafaelka 350 Rafaelka
Снегом белым
Повалий Таисия

Песня месяца
Декабрь 2025 года
dragpushКружка чаю
(dragpush)
Баллов: 1100

   «Apologize» (Timbaland)

263   93   1
   Кавер-версия от va97ra
13.11.2023 2021
Старался, старался возможно перестарался, приятного прослушивания если оно будет приятным, спасибо и заранее простите за боль в ушах)))

ПОЗДНО СОЖАЛЕТЬ (перевод )
Стою, твой верный раб,
А свобода — в десяти шагах.
Я слышу голос твой,
И мерзнут звуки на губах.
Ты говоришь, я нужен,
И легонько тянешь цепь,
Постой.
Ты в сожалениях таешь,
Но не представляешь, что со мной:
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Я падал для тебя, жал курок, как последний
шанс.
Тобою лишь дышал,
Только я не о том сейчас. Да, да...
Любил тебя безумно, но сгорело дотла.
Сдаюсь.
Ты, мой грустный ангел, небом изгнана
была,
И я боюсь,
Что поздно нам сожалеть, так поздно...
Ты слышишь — поздно нам сожалеть.
Поздно.
Да, да...
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Да, да...
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Стою, твой верный раб,
Свобода — в десяти шагах...
  Баллов:
169
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

LonelyWoolf, 13.11.2023 г. 20:31
bravo_big КАЙФОВО СПЕЛ ВАЛЕРИЙ, angelochek КРАСИВАЯ ВЕЩЬ...v_romashkahs_sharikamibuket_big
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:23
Спасбо большое!!!zhmu_lapu
  
 
SilverFox, 13.11.2023 г. 20:36
Смайлик-скрипичный ключ Шикарно, мне понравилось Оооочень!
Смайлик слушает музыку Бенефис смайлика
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:26
Олеся, спасибо большое!!!buket_serdechki
  
 
NataKazmina, 13.11.2023 г. 20:43
Цепи не было, поэтому я с плёткой Смайл с плеткой(эт я так шутю smeh)
Спасибо за перевод d9
Всё очень классно bravo_big

  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:27
Наташ не надо плёткой, лучше ласково))) Спасибо большоеbuket_serdechki
  
 
merus, 13.11.2023 г. 20:44
Красивая песня, красиво исполнена!!da_dana_skripkeklass
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:25
Большое Вам спасибо!!!
  
 
Bagi, 13.11.2023 г. 20:55
Валера! Классно!!!bravo_big Но непривычно грустноvinovat
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:24
Ирина, это боль сведения и мастерингаne_plach
  
 
mranatolm, 13.11.2023 г. 21:04
Валера !!!!!!!!!!voo
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:28
Анатолий!!!zhmu_lapu
  
 
IsALEXIS, 13.11.2023 г. 21:10
klassapplodklass
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:28
Алексей!!!!zhmu_lapu
  
 
egorrushka, 13.11.2023 г. 21:33
Кайфово! Браво, Валерий!voobravo_big
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:38
Большое Вам спасибо!!!zhmu_lapu
  
 
rena40, 13.11.2023 г. 22:32
Клёвая песня и исполнение v_naushnikahvictorypianist bravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:26
Спасибо Регина!!!s_tortom
  
 
WKC7WA7K, 13.11.2023 г. 22:33
Кайфно, Валерик!v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikahvictory
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:26
)))Спасибо!!!
  
 
vas7073, 13.11.2023 г. 22:37
КЛЁВО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯ ВАЛЕРИЙ!!!bravo_bigbuket_bigzhmu_lapu
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:27
Большое спасибо!!!zhmu_lapu
  
 
Alvi123, 13.11.2023 г. 22:42
Согласна со всеми и с собой тоже! Здорово, Валера! v_naushnikahklassbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:27
Большое спасибо!!!
  
 
kissa, 13.11.2023 г. 22:56
v_naushnikahapplodВалера, классно спел, молодец!voobravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:28
Доброе утро, большое спасибо!!!
  
 
silman, 13.11.2023 г. 23:16
Отлично, Валерий!klassbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:28
Большое спасибо!!!
  
 
Perle, 14.11.2023 г. 00:00
Как красиво Валерий d9Играем на скрипке bravo_bigbuket_serdechki
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
Спасибо большое что послушали!!!
  
 
Al-Abra, 14.11.2023 г. 00:04
Интересная работа, Валера)))bravo_bigbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
Большое спасибо Елена!!!
  
 
OSETINKA, 14.11.2023 г. 00:20
фирмА!!! klass
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
vozd_pocelujСпасибо Оксана большое
  
 
Sergey_ku, 14.11.2023 г. 02:40
Здорово, Валера, очень классно voobravo_bigzhmu_lapu
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:31
Большое спасибо Сергей!!!
  
 
Veschniz, 14.11.2023 г. 04:06
Моя любимая песня, Валера! Помню даже пытался минус на неё написать. Отличное исполнение, классно!!
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:32
У него кстати есть вариант на фортепьяно, на ютубе концерт есть, Спасибо большое!!!
  
 
lyalyavoice, 14.11.2023 г. 04:10
Прикольно, Валер! podmigivanieklass
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:32
Большое спасибо!!!
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Друзья, нужна помощь...
 Настроение новогодних выходных!
 Музыкальная видео композиция "С Новым Годом"!

Дебюты
 Favorite
У беды глаза зеленые
Беликов Сергей
 DyadyaZhora
Вокализ 1
Nicola Vaccai
 Shurka
Здравствуйте, мое почтенье
Северный Аркадий

Случайная запись


Студия
 gdi1960
Безсоння
Малинин Александр
 egorrushka
Новый Год
Боярский Михаил
 p12et1025
Московская песня
Трофимов Сергей
 talgat1963
Очи черные
Романсы
 Marinajazz
Ромашки спрятались
Птичкин Евгений
sever56
Было или нет
Королев Виктор
 tanusha15
Тук-тук-тук
Сердючка
 Yanika
Зима, зима
Медяник Владислав
 Marafon
Figlio Perduto
Sarah Brightman
 skrunchick & Prikolist
Вероника, Вероника
Маленев Владимир
 TeoZorro
Вечная любовь
Charles Aznavour
 lalalala2000
Чито-гврито
Кикабидзе Вахтанг
 8911083
Деревня
Гребенщиков Борис
 vas707356
Нежный мой ангел
Гаврилюк Олег (Смоленский)
 gin_c
The Winner Takes It All
ABBA
 felivanov54
Не ревнуй
Симонов Артем
 vitgol
Женщина любимая
Алтайский Евгений
 regina74
Секунду назад
Ночные снайперы
 Shurka
За гитарный перебор
Грей Яна
 SERG-S
Новогодний вальс
Искусственный интеллект
 rena40
Снежная роза
Натали
 Manama
Вспоминай
Могилевская Наталья
 vokalist-17
Наверное это старость
ИИ SUNO&Живой вокал
 popurik
Королева судьба
Леонтьев Валерий
 mkkkkm
12 дней
Абдулов Александр
 skvaue
Lie Lie Lie
Joshua Bassett
 petrovlad
Любовь такая
Белый орел
 S_Yadryc
Циник
Третьяков Виктор
 bmw1965 & ribalkoiw
Белые цветы
Круг Ирина
 1112131415
Погубила
Ухтинский Владимир

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.