На главную Muza.vip
      
Кажется
(Резников Андрей)
Последний миг
(Хурсенко Вячеслав)
Высоко
(Савичева Юлия)
Сто дорог
(Славянский Сергей)
Станция любви
(Михайловских Надежда)
Песня дня
Yanika224 Yanika
Вокализ 12
Вокализы
Arturchik280495 Arturchik2804
Зараза
Akop Jan
petrovlad74 petrovlad
19 лет
Глызин Алексей
RUSSMIR74 RUSSMIR
Как ты там
Хасанова Гузель
Jake-0765 Jake-07
Я подарю тебе любовь
Басков Николай
sulehov62 sulehov
Медсестричка
Шуфутинский Михаил
VYP60 VYP
Снег
Сайфулин Эльдус
irisha5658 irisha56
Ой, не говори
Бучинская Наталия
vitgol53 vitgol
Красивая любовь
Адамов Николай
891108351 8911083
Highway to hell
AC-DC
ptica47 ptica
А жизнь моя
Михайлов Стас
Al-Abra46 Al-Abra
Верни мне музыку
Бабаджанян Арно
Shalushka43 Shalushka
Зорька алая
Гнатюк Николай
sever5635 sever56
Калина
Оризонт
galushko-vitaliy34 galushko-vitaliy
У двойняшек день рожденья
Галушко Виталий
akononov669033 akononov6690
Судьба мне подарила встречу
Искусственный интеллект
VETER3631 VETER36
Мама ушла
Шуфутинский Михаил
lalalala200031 lalalala2000
Проводы любви
Кикабидзе Вахтанг
WIA27 WIA
Слёзы - это небес роса
Куренков Сергей
111213141526 1112131415
Журавли
Келеберда Александр

Песня недели
Marusja2012 538 Marusja2012
А вдруг
Косинский Андрей
Angelochek_ms 484 Angelochek_ms
Забуду
Yalinivalya
twodridge 483 twodridge & tumantho1
Люблю тебя
Sevenrose
Yanika 459 Yanika
Я сделан из такого вещества
Альфа
-VALKYRYA- 419 -VALKYRYA- & 1966av
Голый блюз
Аракс
-VALKYRYA- 386 -VALKYRYA-
Согревая жизнь
Вайсман Андрей
ifanow2 364 ifanow2
Из грязи в князи
Ножкин Михаил

Песня месяца
Январь 2026 года
leila08Добрый вечер, Москва
(Браво)
Баллов: 947

   «Apologize» (Timbaland)

263   93   1
   Кавер-версия от va97ra
13.11.2023 2021
Старался, старался возможно перестарался, приятного прослушивания если оно будет приятным, спасибо и заранее простите за боль в ушах)))

ПОЗДНО СОЖАЛЕТЬ (перевод )
Стою, твой верный раб,
А свобода — в десяти шагах.
Я слышу голос твой,
И мерзнут звуки на губах.
Ты говоришь, я нужен,
И легонько тянешь цепь,
Постой.
Ты в сожалениях таешь,
Но не представляешь, что со мной:
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Я падал для тебя, жал курок, как последний
шанс.
Тобою лишь дышал,
Только я не о том сейчас. Да, да...
Любил тебя безумно, но сгорело дотла.
Сдаюсь.
Ты, мой грустный ангел, небом изгнана
была,
И я боюсь,
Что поздно нам сожалеть, так поздно...
Ты слышишь — поздно нам сожалеть.
Поздно.
Да, да...
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Да, да...
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Стою, твой верный раб,
Свобода — в десяти шагах...
  Баллов:
169
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

LonelyWoolf, 13.11.2023 г. 20:31
bravo_big КАЙФОВО СПЕЛ ВАЛЕРИЙ, angelochek КРАСИВАЯ ВЕЩЬ...v_romashkahs_sharikamibuket_big
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:23
Спасбо большое!!!zhmu_lapu
  
 
SilverFox, 13.11.2023 г. 20:36
Смайлик-скрипичный ключ Шикарно, мне понравилось Оооочень!
Смайлик слушает музыку Бенефис смайлика
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:26
Олеся, спасибо большое!!!buket_serdechki
  
 
NataKazmina, 13.11.2023 г. 20:43
Цепи не было, поэтому я с плёткой Смайл с плеткой(эт я так шутю smeh)
Спасибо за перевод d9
Всё очень классно bravo_big

  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:27
Наташ не надо плёткой, лучше ласково))) Спасибо большоеbuket_serdechki
  
 
merus, 13.11.2023 г. 20:44
Красивая песня, красиво исполнена!!da_dana_skripkeklass
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:25
Большое Вам спасибо!!!
  
 
Bagi, 13.11.2023 г. 20:55
Валера! Классно!!!bravo_big Но непривычно грустноvinovat
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:24
Ирина, это боль сведения и мастерингаne_plach
  
 
mranatolm, 13.11.2023 г. 21:04
Валера !!!!!!!!!!voo
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:28
Анатолий!!!zhmu_lapu
  
 
IsALEXIS, 13.11.2023 г. 21:10
klassapplodklass
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:28
Алексей!!!!zhmu_lapu
  
 
egorrushka, 13.11.2023 г. 21:33
Кайфово! Браво, Валерий!voobravo_big
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:38
Большое Вам спасибо!!!zhmu_lapu
  
 
rena40, 13.11.2023 г. 22:32
Клёвая песня и исполнение v_naushnikahvictorypianist bravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:26
Спасибо Регина!!!s_tortom
  
 
WKC7WA7K, 13.11.2023 г. 22:33
Кайфно, Валерик!v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikahvictory
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:26
)))Спасибо!!!
  
 
vas7073, 13.11.2023 г. 22:37
КЛЁВО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯ ВАЛЕРИЙ!!!bravo_bigbuket_bigzhmu_lapu
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:27
Большое спасибо!!!zhmu_lapu
  
 
Alvi123, 13.11.2023 г. 22:42
Согласна со всеми и с собой тоже! Здорово, Валера! v_naushnikahklassbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:27
Большое спасибо!!!
  
 
kissa, 13.11.2023 г. 22:56
v_naushnikahapplodВалера, классно спел, молодец!voobravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:28
Доброе утро, большое спасибо!!!
  
 
silman, 13.11.2023 г. 23:16
Отлично, Валерий!klassbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:28
Большое спасибо!!!
  
 
Perle, 14.11.2023 г. 00:00
Как красиво Валерий d9Играем на скрипке bravo_bigbuket_serdechki
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
Спасибо большое что послушали!!!
  
 
Al-Abra, 14.11.2023 г. 00:04
Интересная работа, Валера)))bravo_bigbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
Большое спасибо Елена!!!
  
 
OSETINKA, 14.11.2023 г. 00:20
фирмА!!! klass
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
vozd_pocelujСпасибо Оксана большое
  
 
Sergey_ku, 14.11.2023 г. 02:40
Здорово, Валера, очень классно voobravo_bigzhmu_lapu
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:31
Большое спасибо Сергей!!!
  
 
Veschniz, 14.11.2023 г. 04:06
Моя любимая песня, Валера! Помню даже пытался минус на неё написать. Отличное исполнение, классно!!
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:32
У него кстати есть вариант на фортепьяно, на ютубе концерт есть, Спасибо большое!!!
  
 
lyalyavoice, 14.11.2023 г. 04:10
Прикольно, Валер! podmigivanieklass
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:32
Большое спасибо!!!
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Моя ностальгия по Тбилиси
 Типажи
 Волнующие темы-Лилит и прочее

Дебюты
 TUMAN008
Очи черные
Цыганские
 do-re-mi
За меня невеста
Высоцкий Владимир
 -andrey
Passione
Ernesto Tagliaferri

Случайная запись


Студия
 NikSFilm2014
Задумчивая грусть
Синяя птица
 valentinrubc1954
Родник
Бичевская Жанна
 igor-grishkov
Твои глаза зеленые
Романсы
 ptica
А жизнь моя
Михайлов Стас
 akononov6690
Судьба мне подарила встречу
Искусственный интеллект
 Temanik
Младшая сестренка
Любэ
 Al-Abra
Верни мне музыку
Бабаджанян Арно
 besel1212
Звезды на небе (Снился мне сад)
Борисов Борис
 leopold5005
Заповедные места
Ариэль
 LonelyWoolf
Арго
Павлиашвили Сосо
 Haris1958
Белая ночь
Салтыков Виктор
 BEDHAR58
Дед Мороз
Кельми Крис
 mranatolm
Больше не встречу
Барыкин Александр
 -andrey
Вечер на рейде
Военные и Патриотические
 Olly
Императрица
Аллегрова Ирина
 lesha
С добрым утром, мужики
Трофимов Сергей
 8911083
Highway to hell
AC-DC
 marta29
Потеряла утром я одну сережку
Петровская Алена
 irisha56
Ой, не говори
Бучинская Наталия
 Virtuoz18
Снежинки
Волшебный микрофон
 FAMOUS
Не рассказывай
Трофимов Сергей
 RUSSMIR
Как ты там
Хасанова Гузель
 ARAKS
Мой друг художник и поэт
Воскресение
 tsn
Однообразные мелькают
Галлицкий Александр
 lalalala2000
Проводы любви
Кикабидзе Вахтанг
 bagira70
My Love My Life
ABBA
 Yanika
Вокализ 12
Вокализы
 vitgol
Красивая любовь
Адамов Николай
 gunia14
Long and Lonesome Road
Shocking Blue
 sulehov
Медсестричка
Шуфутинский Михаил

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.