На главную Muza.vip
      
Настоящий полковник
(Пугачева Алла)
Не телефонный разговор
(Словесник Илья)
Хочу успеть
(Медяник Владислав)
Gigolo
(Helena Paparizou)
Баба-Яга
(Ариэль)
 Ринг
Песня дня
NataKazmina210 NataKazmina
Катюша
Военные и Патриотические
Nola172 Nola
Дочь прокурора
Северный Аркадий
Natalia2298 Natalia22
Нет, нет, подожди
Темиров Тимур
MashaM97 MashaM
Не люби меня
Cherikk
Elen1376 Elen13
Трогательно
Буланова Татьяна
shuger0167 shuger01
Иллюзии
Воскресение
barmen64 barmen
Молодые годы
Гулько Михаил
akononov669063 akononov6690
Прижмись поближе
Баум Виктор
Phoenix-1357 Phoenix-13
Ты лети моя душа
Рада Рай
12Alextot53 12Alextot
Люблю и скучаю
Буланова Татьяна
regina7449 regina74
Красное и белое
Воробей Елена
milana1845 milana18
Куда уходит детство
Агутин Леонид
13an44 13an
Вечер голубой
Божья коровка
Ivankanik44 Ivankanik
Эх, Андрюша
Русские
ivanka-nik44 ivanka-nik
Шумит волна, звенит струна
Бунчиков Владимир
ivanka-nik-242 ivanka-nik-2
Что-то случилось
Ободзинский Валерий
Dobro38 Dobro
Синьорита, я влюблен
Кварта Александр
SERG-S37 SERG-S
Georgia
Louis Armstrong
mranatolm34 mranatolm
Белый пух
Королев Виктор
Wasilyok32 Wasilyok
Я так хочу спать
Берег Николай

Песня недели
twodridge 553 twodridge
За тебя я жизнь отдам
Марти Ян
Angelochek_ms 525 Angelochek_ms & Amenik
Подожди
Шак Олег
Angelochek_ms 503 Angelochek_ms
Мне другого не хочется
Кутидзе Тамара
1966av 494 1966av & -VALKYRYA-
День опять погас
Варум Анжелика
-VALKYRYA- 451 -VALKYRYA-
Узнай меня
Анциферова Татьяна
Vladavtopilot 434 Vladavtopilot
Лунная серенада
Магомаев Муслим
Yanika 429 Yanika
Дорога
Малежик Вячеслав

Песня месяца
Январь 2025 года
dragpushВ далёких мирах град на холме
(dragpush)
Баллов: 986

   «Apologize» (Timbaland)

263   93   1
   Кавер-версия от va97ra
13.11.2023 2021
Старался, старался возможно перестарался, приятного прослушивания если оно будет приятным, спасибо и заранее простите за боль в ушах)))

ПОЗДНО СОЖАЛЕТЬ (перевод )
Стою, твой верный раб,
А свобода — в десяти шагах.
Я слышу голос твой,
И мерзнут звуки на губах.
Ты говоришь, я нужен,
И легонько тянешь цепь,
Постой.
Ты в сожалениях таешь,
Но не представляешь, что со мной:
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Я падал для тебя, жал курок, как последний
шанс.
Тобою лишь дышал,
Только я не о том сейчас. Да, да...
Любил тебя безумно, но сгорело дотла.
Сдаюсь.
Ты, мой грустный ангел, небом изгнана
была,
И я боюсь,
Что поздно нам сожалеть, так поздно...
Ты слышишь — поздно нам сожалеть.
Поздно.
Да, да...
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Да, да...
Так поздно кричать "Прости", так поздно...
Ты слышишь — поздно искать любви, так
поздно...
Стою, твой верный раб,
Свобода — в десяти шагах...
  Баллов:
169
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

LonelyWoolf, 13.11.2023 г. 20:31
bravo_big КАЙФОВО СПЕЛ ВАЛЕРИЙ, angelochek КРАСИВАЯ ВЕЩЬ...v_romashkahs_sharikamibuket_big
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:23
Спасбо большое!!!zhmu_lapu
  
 
SilverFox, 13.11.2023 г. 20:36
Смайлик-скрипичный ключ Шикарно, мне понравилось Оооочень!
Смайлик слушает музыку Бенефис смайлика
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:26
Олеся, спасибо большое!!!buket_serdechki
  
 
NataKazmina, 13.11.2023 г. 20:43
Цепи не было, поэтому я с плёткой Смайл с плеткой(эт я так шутю smeh)
Спасибо за перевод d9
Всё очень классно bravo_big

  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:27
Наташ не надо плёткой, лучше ласково))) Спасибо большоеbuket_serdechki
  
 
merus, 13.11.2023 г. 20:44
Красивая песня, красиво исполнена!!da_dana_skripkeklass
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:25
Большое Вам спасибо!!!
  
 
Bagi, 13.11.2023 г. 20:55
Валера! Классно!!!bravo_big Но непривычно грустноvinovat
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:24
Ирина, это боль сведения и мастерингаne_plach
  
 
mranatolm, 13.11.2023 г. 21:04
Валера !!!!!!!!!!voo
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:28
Анатолий!!!zhmu_lapu
  
 
IsALEXIS, 13.11.2023 г. 21:10
klassapplodklass
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:28
Алексей!!!!zhmu_lapu
  
 
egorrushka, 13.11.2023 г. 21:33
Кайфово! Браво, Валерий!voobravo_big
  
 

va97ra, 13.11.2023 г. 21:38
Большое Вам спасибо!!!zhmu_lapu
  
 
rena40, 13.11.2023 г. 22:32
Клёвая песня и исполнение v_naushnikahvictorypianist bravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:26
Спасибо Регина!!!s_tortom
  
 
WKC7WA7K, 13.11.2023 г. 22:33
Кайфно, Валерик!v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikahvictory
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:26
)))Спасибо!!!
  
 
vas7073, 13.11.2023 г. 22:37
КЛЁВО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯ ВАЛЕРИЙ!!!bravo_bigbuket_bigzhmu_lapu
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:27
Большое спасибо!!!zhmu_lapu
  
 
Alvi123, 13.11.2023 г. 22:42
Согласна со всеми и с собой тоже! Здорово, Валера! v_naushnikahklassbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:27
Большое спасибо!!!
  
 
kissa, 13.11.2023 г. 22:56
v_naushnikahapplodВалера, классно спел, молодец!voobravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:28
Доброе утро, большое спасибо!!!
  
 
silman, 13.11.2023 г. 23:16
Отлично, Валерий!klassbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:28
Большое спасибо!!!
  
 
Perle, 14.11.2023 г. 00:00
Как красиво Валерий d9Играем на скрипке bravo_bigbuket_serdechki
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
Спасибо большое что послушали!!!
  
 
Al-Abra, 14.11.2023 г. 00:04
Интересная работа, Валера)))bravo_bigbravo_big
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
Большое спасибо Елена!!!
  
 
OSETINKA, 14.11.2023 г. 00:20
фирмА!!! klass
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:29
vozd_pocelujСпасибо Оксана большое
  
 
Sergey_ku, 14.11.2023 г. 02:40
Здорово, Валера, очень классно voobravo_bigzhmu_lapu
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:31
Большое спасибо Сергей!!!
  
 
Veschniz, 14.11.2023 г. 04:06
Моя любимая песня, Валера! Помню даже пытался минус на неё написать. Отличное исполнение, классно!!
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:32
У него кстати есть вариант на фортепьяно, на ютубе концерт есть, Спасибо большое!!!
  
 
lyalyavoice, 14.11.2023 г. 04:10
Прикольно, Валер! podmigivanieklass
  
 

va97ra, 14.11.2023 г. 08:32
Большое спасибо!!!
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Наш любимый сайт
 Чудо Света Сказочной России
 Фашечку шлифанул

Дебюты
 Z1986
Я выберу тебя
Дорин Виктор
 mil
Не совпадаем
Лепс Григорий
 Serge_Poet
Где среди пампасов
12 стульев

Случайная запись


Студия
 xcxcxcxc
Its a sin
Pet Shop Boys
 alexs55
Моя милая школа
Авторские
 Pusha
Любовь СК редкая
Мироненко Сергей
 ZeVS7
Купалiнка
Песняры
 Elen13
В лабиринтах
Чумаков Алексей
 Tatiana_
Случайная встреча
Семенова Екатерина
 irisha56
Будет жить любовь на свете
Хиль Эдуард
 silman
Девушки из высшего общества
Меладзе Валерий
 TomJones
Лети, ветер ледяной
Уматурман
 milana18
Куда уходит детство
Агутин Леонид
 Z1986
Любимая
Бандера Андрей
 Dobro
Синьорита, я влюблен
Кварта Александр
 sergk256
Кукушка
Гагарина Полина
 1112131415
Звучал аккордеон
Кадырметов Марат
 tuleneva2
Белые крылья 6
Ободзинский Валерий
 Biss
Вселенная
Иванов Александр
 12Alextot
Люблю и скучаю
Буланова Татьяна
 leopold5005
Я тебя не отдам
Брянцев Алексей
 J-S
Кошечка
Забытый талисман
 Serge_Poet
В синем море, в белой пене
Каначян Анаит
 Silver97
Привет, малыш
Брянцев Алексей
 paster
Черная смородина
Росс Алёна
 NikSFilm2014
Форточка
Лесоповал
 Wasilyok
Я так хочу спать
Берег Николай
 NataKazmina
Катюша
Военные и Патриотические
 ivanka-nik-2
Хвастать милая не стану
Старые песни о главном
 Aristarh
Вокализ 11
Вокализы
 Nissan66
Ни минуты покоя
Добрынин Вячеслав
 Elen13
Трогательно
Буланова Татьяна
 ivanka-nik-2
Что-то случилось
Ободзинский Валерий

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.