Сердцеедка-мучительница
Эй, ребята, слышали новость?
Энни возвращается в город!
Спорим, недолго придется ждать,
Чтобы наши парни начали выкладывать деньги...
Она изменилась, но ее личико -
Все то же, что и прежде;
Только в глазах - многозначительная усмешка,
Будто она знает то, что неведомо остальным.
Well, it's been ten years and maybe more
Да... прошло уже лет десять (может, и больше!)
С тех пор, как я впервые увидел тебя:
Моё золотое время давно закончилось,
Теперь я одинок и печален...
Некоторых людей любовь доводит до слез,
Некоторых - до могилы;
Но я, милостью Божьей,
По-прежнему здесь.
Люди толкуют о том, что, мол,
Ты ушла, покинув меня в тоске и печали -
Мне все равно,
О чем они болтают.
Меня тревожит только
(объясни, пожалуйста!) -
Отчего, занимаясь со мной любовью,
Ты все время называешь меня чужим именем?
Я пытаюсь стать ближе к тебе, но это невозможно.
Я работал без отдыха,
Копил деньги для нас с тобой, -
А ты попросту использовала меня.
У меня больше нет сил терпеть это,
Сердцеедка.
Сердцеедка...
Ха!...
|
89
22
1
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
