На главную Muza.vip
      
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
Над Кронштадтом туман
(Клемент Лидия )
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Август
(Френкель Ян)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «You never give me your money» (Beatles)

15   14   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
19.10.2024 0644
Слова и музыка: John Lennon, Paul McCartney

От вас денег я не видел Medley (The Beatles Abbey Road)

От вас денег я не видал,
Хоть и подписал все бумаги,
На этом вы прервали все наши переговоры.
И я не просил дать много,
Лишь поймите мою ситуацию,
Все свои вложения на этом я прекращаю.
Бросил колледж, денег нет, что там завтра, как обед,
Если нет монет, куда идти?
На разгрузку взял подряд утром рано и опять
Получил гроши, куда идти?
Но, эх, "засада", куда идти?
О, "Вилы", куда идти? Куда идти? Куда идти?
Мои сладкие мечты:
Собрал багаж и сажусь в свой лимузин
И вот мы уже вдали отсюда.
Смахни слезу, долой, и дави на газ,
У нас с тобой сбылась мечта.
У нас с тобой, у нас с тобой.
Два, четыре, восемь, девять, всем хорошим рай на небе.

Солнце - король

Мы ждали солнца, и, вот, дождались.
Стали все смеяться , все стали счастливыми.
Мы ждали солнца .
Quando para mucho mi amore de felice corazon
Mundo paparazzi mi amore chicka ferdy parasol
Presto obrigado tanta mucho cake and eat it carousel

Мистер Горчица

Жил мистер Горчица, который спал в парке,
Брился всегда в темноте, ночью .
Жил сам по себе в яме у дороги,
Клянчил у прохожих, чтоб купить обновки,
Деньги скручивал и прятал в нос.
Вот скупой старик, вот скупой старик.
Его сестра держит ларёк,
И ей везёт, она деловая.
Однажды он ходил с ней на праздник
А раньше нигде больше и не был,
он всех всегда обругивал матерными словами,
Вот такой старик, вот такой старик.

Открыв окно, она залезла в ванную

Открыв окно, она (воровка) залезла в ванную,
Да... Зря я ложку в засов засунул.
Ну, а теперь она кусает локти
На песке всех своих лагун.
Эй, кто её здесь видел? Ну кто-нибудь скажи!
Зря она висит на телефоне, и напрасно мне звонит.

Она вела уроки танцев,
По пятнадцать клубов в день.
И как ей отсюда выбраться?
Я знал, но молчал в ответ.

И вот я вышел из тюряги и снова взялся за своё.
Она пыталась помочь мне,
Но кража и грабёж - это разные вещи
Эй, кто её здесь видел? Ну кто-нибудь скажи!
Зря висит на телефоне, и напрасно мне звонит.
Да-да.

2020.01.09
Если нет денег, то куда идти?
Деньги скручивал и прятал в нос.
Мы ждали солнца, и, вот, дождались.
Вот скупой старик, вот скупой старик.
Открыв окно, воровка залезла через ванную
https://ok.ru/video/3051117873868

You never give me your money

You never give me your money,
You only give me your funny paper,
And in the middle of negotiations
you break down.
I never give you my number,
I only give you my situation,
And in the middle of investigation
I break down.

Out of college, money spent,
see no future,
pay no rent.
All the money's gone,
nowhere to go.

Any Jobber got the sack
monday morning
turning back
Yellow lorry slow, nowhere to go.

But o.......h that ma.....gic fi..eeling,
nowhere to go.
Oh that magic feeling
nowhere to go,
nowhere to go...a.....

One sweet dream
pick up the bags and get in the limousine.
Soon we'll be away from here.
Step on the gas and wipe that tear away,
One sweet dream
cae...me tru....e
tu....odae...i...y,
cae...me tru....e
tu....odae...i...y,
came true
today.
Yes, it did, now ah-ah.

One, two, three, four, five, six, seven,
All good children go to heaven...

Sun King

Here comes the sun king
Here comes the sun king
Everybody's laughing
Everybody's happy
Here comes the sun king

Quando para mucho mi amore de felice corazon
Mundo paparazzi mi amore chicka ferdy parasol
Presto obrigado tanta mucho cake and eat it carous

Mean mister Mustard

Mean Mister Mustard sli*...eeps
in the pa\..rk sha*ves
in the dark trying to sa..ve pe*apa\...er
Sleeps in a hole in the road
Saving up to buy some clothes
Keeps a ten bob note up his nose
Such a mean old man
Such a mean old man

His sister Pam works in a shop
She never stops, she's a go-getter
Takes him out to look at the queen
Only place that he's ever been
Always shouts out something obscene
Such a dirty old man
(Such a da...irty) old man

Polythene Pam

Well you should see Polythene Pam

She's so good looking
But she looks
like a man

Well, you should si.....ee her in drag
dressed in a polythene bag
Yes you should si.....ee Polythene Pam
Yeh, yeh, yeh

Get a dose of her in jackboot and kilt
She's killer diller when she's dressed to the hilt
She's the kind of a girl
that makes the news of the world
Yes you could se...ay she was attractively built
Yeh, yeh, yeh

She came in through the bathroom window

She came in through the bathroom window
Protected by a silver spoon.
But now she sucks her thumb and wonders
By the banks
of her o*.....wn laggon.

Didn't anybody tell her?
Didn't anybody see?
Sundays on the phone to Monday,
Tuesdays on the phone to me.

She said she'd alwae.....ys been a dancer,
She worked at fifteen clubs a day.
And though she thought I knu****ew the answer,
Well I knew
what I could not say.

And so I quit the pli....ce department
And got myself a steady job.
And though she tria.....ed her best to help me,
She could steal, but she could not rob.

Didn't anybody tell her?
Didn't anybody see?
Sundays on the phone to Monday,
Tuesdays on the phone to me.







  Баллов:
18
  


Комментарии пользователей к записи:

vas7073, 19.10.2024 г. 11:35
v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikahbravo_bigzhmu_lapu
  
 
WKC7WA7K, 19.10.2024 г. 13:33
Переводы конечно просто ужас.... О чем они только не поют.... Пардон, не пели...
Если бы не музыка, то... "Не понять нам их заморскую душу".
Исполненние отличное!!! wowv_naushnikah Слушаю и пишу одновременно, все 10 с лишним минут...))) Огромный труд такое исполнить и записать, классно! Уважаю трудолюбивых, поэтому БРАВО!!! bravo_big
  
 
igor-msk, 19.10.2024 г. 18:29
Игорёк! Пора тебе переходить в категорию КОУЧИ......На сколько плачевен и ничтожен наш так называемый Шоу-Биз......КВНщики и ДОМушницы грызут всё на своём пути. Докатились((((((
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
lori
Звезды на небе (Снился мне сад)
Борисов Борис
Temanik
Колыбельная
Маркин Владимир
Pol701
Blue Moon
Elvis Presley
VETER36
Любовь не знает слова нет
Басков Николай
acvet1
Лондон - Париж
Пирцхалава Ираклий
Boris907
Жди меня
Филатов Алексей
assasa606
Журавли
Гулько Михаил
Sergey_ku
Морское сердце
Трошин Владимир
ARAKS
Дорога
Маршал Александр
Parodist
Марина
Горовец Эмиль
Memory_scan
Школа моя
Школьные
LonelyWoolf
Падает снег
Магомаев Муслим
Haris1958
Путники в ночи
Магомаев Муслим
BEDHAR58
Скажите, девушки, подружке вашей
Магомаев Муслим
vas707356
Зорька алая
Братья Радченко
kir4
В доме моем
Ротару София
mranatolm
Как ты целовала
Коновалов Евгений
regina74
Сопрано
Мот
rena40
Колыбельная
Rauf & Faik
ALEXLOG
Варяг
Военные и Патриотические
verche
Маленький гном
Кукин Юрий
irisha56
18 лет
Зыкина Людмила
Olly
Lullaby Of Birdland
Ella Fitzgerald
LeoKor
Баллада о любви
Высоцкий Владимир
barmen
А над нами облака
Аксенов Виталий
volod
А утки кря-кря-кря
Белый день
kremenber
Бабье лето
Высоцкий Владимир
JuliaSole
Самое главное
Алсу
Laruss
Прощайте скалистые горы
Богатиков Юрий
zybko_sg
Горький мед
Акварели




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.