На главную Muza.vip
      
Альбом семейный
(Шитикова Светлана)
Потанцуем
(Николаев Игорь)
Эх, цыганочка
(Шуфутинский Михаил)
Совсем чужие
(Брегвадзе Нани)
Ненаглядная сторона
(Леонтьев Валерий)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «Im Only Sleeping» (Beatles)

9   10   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
06.08.2024 0513
Слова и музыка: John Lennon, Paul McCartney

Я просто сплю (The Beatles Revolver)

Когда я просыпаюсь рано утром,
Еще зевая, поднимаю голову,
Когда я в полусне
Лежу в постели, плыву против течения

Пожалуйста, не буди меня, не тряси меня,
Оставь меня в покое, я просто сплю

Похоже, все вокруг считают меня ленивым,
Мне все равно, я считаю ненормальными
Тех, кто носится туда-сюда с такой скоростью
Пока не поймет, что это никому не нужно

Пожалуйста, не порти мне день, я далеко отсюда,
В конце концов, я просто сплю

Я смотрю на мир, что несется за моим окном
Убиваю время

Лежу и смотрю в потолок,
Жду, когда меня сморит сон...

Пожалуйста, не порти мне день, я далеко отсюда,
В конце концов, я просто сплю

Я смотрю на мир, что несется за моим окном
Убиваю время

Когда я просыпаюсь рано утром,
Еще зевая, поднимаю голову,
Когда я в полусне
Лежу в постели, плыву против течения

Пожалуйста, не буди меня, не тряси меня,
Оставь меня в покое, я просто сплю

2020.11.19
Когда я просыпаюсь рано утром, еще зевая,
то поднимаю голову
https://ok.ru/video/2885924358860



I'm only sleeping

When I wake up early in the morning
Lift my head,
I'm still yawning
When I'm in the middle of a dream
Stay in bed, float up stream (Float up stream)

Please, don't wake me, no, don't shake me
Leave me where I am, I'm only sleeping

Everybody seems to think I'm lazy
I don't mind,
I think they're crazy
Running everywhere at such a speed
Till they find there's no need (There's no need)

Please, don't spoil my day, I'm miles away
And after all I'm only sleeping
stop
Keeping an eye on the world going by my window
Taking my time

Lying there and staring at the cei...li...ng
Waiting for a sleepy feeling...
effect
Please, don't spoil my day, I'm miles away
And after all I'm only sleeping

Keeping an eye on the world going by my window
Taking my time

When I wake up early in the morning
Lift my head, I'm still yawning
When I'm in the middle of a dream
Stay in bed, float up stream (Float up stream)

Please, don't wake me, no, don't shake me
Leave me where I am, I'm only sleeping
  Баллов:
9
  


Комментарии пользователей к записи:

volod, 06.08.2024 г. 07:24
bravo_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ivanka-nik & Perle
Что мы наделали
Бублик Михаил
Ivankanik
Элизабет
Серов Александр
ivanka-nik-1
Я тебе весь мир подарю
Чумаков Алексей
ivanka-nik-2
Единственная моя
Киркоров Филипп
skrunchick
Воздух
Сурганова Светлана
dictirlor
Давай сбежим в Петербург
Широков Владимир
bigmike
Подсолнух
Кашин Павел
werv
Маша
Шуфутинский Михаил
Nissan66
Платье белое
Петлюра (Барабаш Юрий)
Aleksantin
Верни, война, солдат домой
Искусственный интеллект
Alex-s51
Монте-Карло
Успенская Любовь
Aristarh
Зарисовка (18)
Aristarh
VLADIMIR70
Вокализ 14
Вокализы
Luch
Черная смородина
Росс Алёна
Sever86
Плачешь
Новосадович Надежда
serweb
Воля неволя
Андреев Пётр
Otomy
Романс
Отрадная Евгения
Radmila76
В бархатной мгле догорает янтарный закат
Неизвестные исполнители
WECHER-36
Недотрога
Ашуров Игорь
Jekabolshoy
Когда окончится война
Трофимов Сергей
DETOCHKYN
Странник
Газманов Олег
-andrey
Отцвели хризантемы
Романсы
VETER36 & elenaduffy
На сиреневой луне
Агутин Леонид
Serge_Poet
Песенка крокодила Гены
Чебурашка и крокодил Гена
sasha_sha
Акація
Chico & Qatoshi
Andrisman
Горная речка
Асмолов Владимир
Otblesk
Ветка мимозы
Лесоповал
barhatniy_boom
Обращение к народу
Слепаков Семен
dimakapitan
Лицо
Пикник
mranatolm
Корабль любви
Опция




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.