На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Дорогой длинною
(Песняры)
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Два сердца
(Терлеева Елена)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Mother's little helper» (Rolling Stones)

15   16   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
25.03.2024 0451
Маленький помощник мамы (The Rolling Stones Aftermath)

«До чего же противно стареть».

«Теперь дети стали другими, —
Слышу я от каждой матери, —
Теперь матери нужно какое-нибудь средство,
чтобы успокоиться».
И хотя на самом деле она не больна,
Но вот маленькая жёлтая пилюля.
Женщина прибегает к защите
«Маленького помощника мамы»,
И это помогает ей
Пережить её суетливый день.

«Теперь всё стало другим, —
Слышу я от каждой матери, —
Готовить свежую еду для мужа — такая морока».
Так что она покупает пирог быстрого приготовления,
И сжигает замороженный кусок мяса,
И прибегает к защите «Маленького помощника мамы»,
И две помогают ей пережить её суетливый день.

«Доктор, пожалуйста, ещё немножко вот этих».
Выйдя за дверь, она примет ещё четыре.
«До чего же противно стареть».

«Мужчины уже не те, —
Слышу я от каждой матери, —
Им и дела нет до того, как ты устаёшь,
Их так трудно удовлетворить».
Ты можешь успокоить свой разум,
Так прибегни же к защите
«Маленького помощника мамы».
И четыре помогают тебе всю ночь,
Помогают свести к минимуму твоё недомогание.

«Доктор, пожалуйста, ещё немножко вот этих».
Выйдя за дверь, она примет ещё четыре.
«До чего же противно стареть».

«Жизнь теперь намного труднее, —
Слышу я от каждой матери, —
Погоня за счастьем — это такая тоска».
Но если ты примешь их ещё,
Получишь передозировку.
Больше не нужно прибегать к защите
«Маленького помощника мамы»,
Они уже и так помогли тебе
В суетливый день твоей смерти.

2022.01.18
Таблетки помогли тебе
https://ok.ru/video/4248927210188

Mother's little helper

"What a drag
it is
getting o...o\....ld."

"Kids are different today,"
I hear ev'ry mother say,
"Mother needs something today
to calm her da......own."
And though she's not really ill,
There's a little yellow pill.
She goes running
for the shelter
Of a mother's
little helper,

And it helps her on her way,
Gets her through her busy day.

"Things are different today,"
I hear ev'ry mother say,
"Cooking fresh food for a husband's
just a drag."
So she buys an instant cake,
And she burns her frozen steak,
And goes running
for the shelter
Of a mother's
little helper,
And two helps her on her way,
Get her through her busy day.

"Doctor, please,
some more of these."
Outside the door,
she took four more.
"What a drag
it is
getting old."

"Men just aren't the same today,"
I hear ev’ry mother say.
"They just don't appri...eci...e...ate
that you get tired,
They're so hard to satisfy."
You can tran quilize your mind,
So go running
for the shelter
Of a mother's
little helper
And four help you through the night,
Help to mina..i ma...ze your plight.

"Doctor, please, some more of these."
Outside the door she took four more.
"What a dra.........g it is getting old."

"Life's just much
too hard today,"
I hear ev'ry mother say,
"The pursuit of happiness
just seems a bore."
And if you*... take more of those,
You will get an overdose.
No more running
to the shelter
Of a mother's
little helper.
They just helped you
on your way
Through your busy
dying day.
  Баллов:
12
  


Комментарии пользователей к записи:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
jemchujinka
О Тебе пою, Спаситель
Песнь Возрождения
Biss
Ты мне не снишься
Синяя птица
Silver97
Он был старше ее
Машина времени
Tanusha54
А я солгу
Попова Любовь
PROSTO_LILI
Императрица
Аллегрова Ирина
Albert_Vy
Большие бульвары
Ives Montand
Nissan66
Мой номер 245
Кричевский Гарик
SANDRO82
Слезы осени
Бутырка
primakowa2010
Мой рай
Искусственный интеллект
MAXMIX
Будем петь, не унывать
Искусственный интеллект
8911083
Day Tripper
Beatles
jemchujinka
Я колени склоню
Христианские
besel1212
Daniel
Elton John
Marka64
Белая птица
Ваенга Елена
FAMOUS
Не любить невозможно
Рок-острова
4upakabra
Просто любить тебя
4upakabra
svet007
Ты выжил, солдат
КонSтанция
Svetlanabsg
Иллюзия
Шуфутинский Михаил
Iurik51
Никому тебя не отдам
Королев Виктор
NEPTUN
Осень
Китай
vas707356
Снег
Носков Николай
xcxcxcxc
Не разлюбить тебя позволь
Руденко Артур
women
Виски блюз в хрустальном бокале
Иманский Игорь
werv & Sommer_rain
Новогодние сны
Аллегрова Ирина
Otblesk
Птица-ворон
Куба Валентин
Astra & Aristarh
Зарисовка 40
Aristarh
akononov6690
Мне теперь все равно
Чаривни гитары
Leon82
Если добрый ты
Лето кота Леопольда
Janas
Дед Мороз
Сериков Токтар
WECHER-36
В холодах
Полотно Анатолий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.