На главную Muza.vip
      
Огоньки на Архангельском рейде
(Светлов Андрей)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Ля фам фаталь
(Грачевский Гоша)
Берегом
(ЯАVЬ)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Honesty» (Billy Joel)

11   11   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
16.07.2023 0559
Слова и музыка: Billy Joel

Честность (Billy Joel)

Если ты ищешь нежности,
Её не трудно найти,
Всегда можно найти любовь, нужную для жизни.
Но если ты ищешь правды,
Ты вынужден на многое закрыть глаза.
Она всегда так неприятна.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Всегда можно найти того,
Кто посочувствует тебе,
Если ты откроешь ему свое сердце.
Но мне не нужно красивое лицо,
От которого слышишь только вранье.
Мне просто нужно кому-нибудь поверить.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Можно найти любовь, можно найти друга,
Можно найти надежную охрану.
Кто угодно может наобещать мне с три короба,
Я знаю, я знаю...

Когда я ухожу в себя,
не будь слишком озабочена.
Я просто спрошу прежде, чем уйти.
Но когда мне нужна искренность,
я могу ее найти лишь в тебе.
Ты единственная, на кого можно положиться.

Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

13.09.2019
Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.
https://ok.ru/video/2249378040524

Honesty

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live.
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind.
It always seems to be so hard to give.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can always find someone
To say they sympathize.
If I wear my heart out on my sleeve.
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies.
All I want is someone to believe.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can find a lover, I can find a friend,
I can have security until the bitter end.
Anyone can comfort me with promises again.
I know, I know...

When I'm deep inside of me
don't be too concerned.
I won't ask for nothing while I'm gone.
But when I want sincerity
Tell me where else I can turn.
Because you're the one I depend upon.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.
  Баллов:
10
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 16.07.2023 г. 06:27
Классика...Прям взгрустнулось...И спасиб за перевод, Игорь, никогда не знал, о чём песня...апплодироватьапплодироватьапплодироватькласс
  
 
volod, 16.07.2023 г. 07:31
bravo_big
  
 
vas7073, 16.07.2023 г. 10:18
vooКЛАССНО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯbravo_bigzhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
BlagSD
Мелодия Прожитых лет.
Дерновой Александр
VLODEK
Яночке, Яне
Sztint
wurzi
Просто скажи
Ани Лорак
Aleksantin
Корабль стар, уйдёт ко дну
Искусственный интеллект
Silver97
Туман, туман
Хроника пикирующего бомбардировщика
edmonde
Обитель рая
Эдмонд
kir4
Болеро
Хворостовский Дмитрий
muhomorr
Непонятные люди
Дельта Оператор
andrey88
Только ты одна
Kamik
IsALEXIS
Vizionary mountains
Manfred Manns Earth Band
rww01
Отогрей мне душу
Медяник Владислав
Yanika
Когда мне нечего сказать
Белякова Ирина
labirint24
Холодно, холодно
Labirint24
akononov6690
Как много девушек хороших
Дунаевский Исаак
Passion
О любви не говорят
Кричевский Гарик
werv
Косы ивы
Темиров Тимур
Marinajazz
Позови меня с собой (Remix)
Palina
slawen
Выпьем за любовь
Николаев Игорь
LonelyWoolf
Вероника
Песняры
Haris1958
Зачарованная
Песняры
BEDHAR58
Сережки
Песняры
igor-msk
Летчик
Мечтать
Lenochka & in-love-with-music
Реальна только музыка
Гости из будущего
Al-Abra
Любовь уставших лебедей
Крутой Игорь
Parodist
Улицы без конца
Мулявин Владимир
AlexanderNik
Двойка
Климов Александр
Andrisman
Огоньки на Архангельском рейде
Светлов Андрей
igornov
Славянский базар
Асмолов Владимир
Temanik
Вьюн над водой
Стена
-VALKYRYA-
Ты приезжай
Алсу




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.