На главную Muza.vip
      
Я люблю тебя, Россия
(Зыкина Людмила)
Non Mi Lasciare
(Dario Baldan Bembo)
Надоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)
Русалочка
(Шепилова Любовь)
Почему?
(Калашникова Ирина)


Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)

Баллов: 713



   «Honesty» (Billy Joel)

11   11   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
16.07.2023 0559
Слова и музыка: Billy Joel

Честность (Billy Joel)

Если ты ищешь нежности,
Её не трудно найти,
Всегда можно найти любовь, нужную для жизни.
Но если ты ищешь правды,
Ты вынужден на многое закрыть глаза.
Она всегда так неприятна.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Всегда можно найти того,
Кто посочувствует тебе,
Если ты откроешь ему свое сердце.
Но мне не нужно красивое лицо,
От которого слышишь только вранье.
Мне просто нужно кому-нибудь поверить.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Можно найти любовь, можно найти друга,
Можно найти надежную охрану.
Кто угодно может наобещать мне с три короба,
Я знаю, я знаю...

Когда я ухожу в себя,
не будь слишком озабочена.
Я просто спрошу прежде, чем уйти.
Но когда мне нужна искренность,
я могу ее найти лишь в тебе.
Ты единственная, на кого можно положиться.

Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

13.09.2019
Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.
https://ok.ru/video/2249378040524

Honesty

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live.
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind.
It always seems to be so hard to give.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can always find someone
To say they sympathize.
If I wear my heart out on my sleeve.
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies.
All I want is someone to believe.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can find a lover, I can find a friend,
I can have security until the bitter end.
Anyone can comfort me with promises again.
I know, I know...

When I'm deep inside of me
don't be too concerned.
I won't ask for nothing while I'm gone.
But when I want sincerity
Tell me where else I can turn.
Because you're the one I depend upon.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.
  Баллов:
10
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 16.07.2023 г. 06:27
Классика...Прям взгрустнулось...И спасиб за перевод, Игорь, никогда не знал, о чём песня...апплодироватьапплодироватьапплодироватькласс
  
 
volod, 16.07.2023 г. 07:31
bravo_big
  
 
vas7073, 16.07.2023 г. 10:18
vooКЛАССНО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯbravo_bigzhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Veschniz
O Magnum Mysterium Kyrie
Tomas Luis de Victoria
Aleksantin
Велики глаза у страха
Искусственный интеллект
Karvaiv
Вокализ 8
Вокализы
Korzhevsk
У беды глаза зеленые
Беликов Сергей
vokalist-17
Зачекай, моє дитинство
Май Наталия
volod
Дождь
Слуцкий Игорь
Semiona
Море
Тимофеев Алексей
8911083
Это все
ДДТ
gdi1960
Где же ты, счастье?
Мулерман Вадим
Electroshka
Слушай сюда, лапуля
Oksana Odesskaya
Garry
Своих волос не отрезай
Неизвестные исполнители
sulehov
Лучик света
Харламов Владимир
1112131415
Красавица
Любимцев Евгений
Alexgor
Песенка про шансон.
Горбачёв Алексей
labuh7
Я встретил девушку
Бейбутов Рашид
Biss
Счастье непонятное моё
Самоцветы
Tol & kolginova
Никого не будет в доме
Ирония судьбы
ivanka-nik
Лучший город Земли
Ассорти
ivanka-nik-1
Kdepak ty ptacku hnizdo mas
Karel Gott
ivanka-nik-2
Вы, как сон (песня Принца)
Золушка (1947)
Ivankanik
Сердце на снегу
Джанни Стелла
Nissan66
По дороге разочарований
Воскресение
alexs55
А где-то гуляет радость
Антонов Юрий
_419176447785
Non Mi Lasciare
Dario Baldan Bembo
fsb-bb
Виновата ли я
Бабкина Надежда
werv
Тополиный пух
Иванушки International
WECHER-36
Ах, какие ты говорил мне слова
МГК
Lusia_
Ландыши
Хомчик Галина
VETER36
Друзья-товарищи
Божья коровка
petrovlad
Улыбнись, вспоминая меня
Юрпалов Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.