На главную Muza.vip
      
Slow
(Rumer)
Папин старенький баян
(Калина)
Она была чиста
(Лепс Григорий)
К единственному, нежному
(Успенская Любовь)
Заденьгидасты
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Honesty» (Billy Joel)

11   11   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
16.07.2023 0559
Слова и музыка: Billy Joel

Честность (Billy Joel)

Если ты ищешь нежности,
Её не трудно найти,
Всегда можно найти любовь, нужную для жизни.
Но если ты ищешь правды,
Ты вынужден на многое закрыть глаза.
Она всегда так неприятна.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Всегда можно найти того,
Кто посочувствует тебе,
Если ты откроешь ему свое сердце.
Но мне не нужно красивое лицо,
От которого слышишь только вранье.
Мне просто нужно кому-нибудь поверить.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Можно найти любовь, можно найти друга,
Можно найти надежную охрану.
Кто угодно может наобещать мне с три короба,
Я знаю, я знаю...

Когда я ухожу в себя,
не будь слишком озабочена.
Я просто спрошу прежде, чем уйти.
Но когда мне нужна искренность,
я могу ее найти лишь в тебе.
Ты единственная, на кого можно положиться.

Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

13.09.2019
Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.
https://ok.ru/video/2249378040524

Honesty

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live.
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind.
It always seems to be so hard to give.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can always find someone
To say they sympathize.
If I wear my heart out on my sleeve.
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies.
All I want is someone to believe.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can find a lover, I can find a friend,
I can have security until the bitter end.
Anyone can comfort me with promises again.
I know, I know...

When I'm deep inside of me
don't be too concerned.
I won't ask for nothing while I'm gone.
But when I want sincerity
Tell me where else I can turn.
Because you're the one I depend upon.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.
  Баллов:
10
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 16.07.2023 г. 06:27
Классика...Прям взгрустнулось...И спасиб за перевод, Игорь, никогда не знал, о чём песня...апплодироватьапплодироватьапплодироватькласс
  
 
volod, 16.07.2023 г. 07:31
bravo_big
  
 
vas7073, 16.07.2023 г. 10:18
vooКЛАССНО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯbravo_bigzhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Silver97
Женщина любимая
Зибров Павел
Alex-s51
Мосты
Барыкин Александр
barmen
Люди встречаются
Лейся песня
NikSFilm2014
Господа юнкера
Окуджава Булат
Garry
Романс Андрея
Жили три холостяка
hhh
Пусть
Колюха Игорь
Nissan66
Медовый месяц
Голубые гитары
ValeriaVolga
Антидепрессант
Закшевский Александр
Lusia_
Поговори со мною, мама
Толкунова Валентина
lesha
Будет лето
Шак Олег
tumantho1
Снежинки (Новый год)
Свиридова Алена
-GALYHMEN-
За тобой
Корж Макс
vitgol
Просто кафе
Успенская Любовь
werv
Вокализ 12
Вокализы
ElenaEllen
Benedetta primavera
Luca e Novella Bergamini
lalalala2000
В узких улочках Риги
Аккорд
MashaM
Колечко
Агуреева Полина
Svet_Lana_
Пошутила
Стоцкая Анастасия
yurko
Твоя нагота
Сёмин Валерий
VETER36 & kleopatra-margo
Кукла
Иванушки International
dimasdnk
Твои шаги
Шукенов Батырхан
rena40
Одноклассники
Шатунов Юрий
regina74
Родильный дом
Митяев Олег
golubueglaza
Про Изю Шнеерзона
Шуфутинский Михаил
vas7073
Дождь на ладони
Хоцкий Алексей
mranatolm
На причале
Дворовые песни
acvet1
Настоящий мужчина
Лепс Григорий
sulehov
Сентиментальный детектив-3
Кучин Иван
Anatoli52
Вспомни меня
Кай Метов
igornav
Романс
Волгин Дмитрий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.