На главную Muza.vip
14:24:21
      
Параллели
(DavroN ShansoN)
Королева
(Ваенга Елена)
Заденьгидасты
(dragpush)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Хочу тебя видеть
(Успенская Любовь)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Honesty» (Billy Joel)

11   11   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
16.07.2023 0559
Слова и музыка: Billy Joel

Честность (Billy Joel)

Если ты ищешь нежности,
Её не трудно найти,
Всегда можно найти любовь, нужную для жизни.
Но если ты ищешь правды,
Ты вынужден на многое закрыть глаза.
Она всегда так неприятна.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Всегда можно найти того,
Кто посочувствует тебе,
Если ты откроешь ему свое сердце.
Но мне не нужно красивое лицо,
От которого слышишь только вранье.
Мне просто нужно кому-нибудь поверить.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Можно найти любовь, можно найти друга,
Можно найти надежную охрану.
Кто угодно может наобещать мне с три короба,
Я знаю, я знаю...

Когда я ухожу в себя,
не будь слишком озабочена.
Я просто спрошу прежде, чем уйти.
Но когда мне нужна искренность,
я могу ее найти лишь в тебе.
Ты единственная, на кого можно положиться.

Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

13.09.2019
Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.
https://ok.ru/video/2249378040524

Honesty

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live.
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind.
It always seems to be so hard to give.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can always find someone
To say they sympathize.
If I wear my heart out on my sleeve.
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies.
All I want is someone to believe.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can find a lover, I can find a friend,
I can have security until the bitter end.
Anyone can comfort me with promises again.
I know, I know...

When I'm deep inside of me
don't be too concerned.
I won't ask for nothing while I'm gone.
But when I want sincerity
Tell me where else I can turn.
Because you're the one I depend upon.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.
  Баллов:
10
00:00
00:00
00:00
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 16.07.2023 г. 06:27
Классика...Прям взгрустнулось...И спасиб за перевод, Игорь, никогда не знал, о чём песня...апплодироватьапплодироватьапплодироватькласс
  
 
volod, 16.07.2023 г. 07:31
bravo_big
  
 
vas7073, 16.07.2023 г. 10:18
vooКЛАССНО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯbravo_bigzhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Taniushka
История одной любви
Азаров Игорь
gunia14
Lies
Eric Clapton
egorrushka
За всех ребят
Федорков Александр
VladaVershinina
Хочу туда, где ты (ремикс)
ИИ Ульянка
Pusha
Я тебя не вижу
Агутин Леонид
vlad-5
Подмосковные вечера
Соловьев-Седой Василий
Tatiana_
Я пишу исторический роман
Окуджава Булат
Karvaiv
Это я точно тебе говорю
Неподсуден
Prikolist
Душа и сердце
Маленев Владимир
Verax
Хочу тебя видеть
Успенская Любовь
TomJones
Я хочу в ту страну
Куряев Андрей
silver_night & Roller
Una notte a Napoli
Pink Martini
leopold5005
А лето цвета
Шатунов Юрий
1112131415
Ира плюс Сергей
Нищих Андрей
Marinajazz
Жаворонок
Глинка Михаил
v_solovey
Ой, то не ветер ветку клонит
Русские
bagira70
Романс о романсе
Петров Андрей
baxa70
Шоколадное тело
Медяник Владислав
mranatolm
Ты попала
Саруханов Игорь
tuleneva2
Любовь оставляет шрамы
Лепс Григорий
solnyshkin
Музыка любви
Понаровская Ирина
Biss
Спорит Вологда и Кострома
Пламя
Pevi4ka1209
Черная луна
Агата Кристи
NikSFilm2014
Я пьян от любви
Кикабидзе Вахтанг
alexs55
Букет цветов
Шпехт Андрей
8911083
Another Day In Paradise
Phil Collins
ivanka-nik-1
Ария Маркиза (Корневильские колокола)
Оперетты
werv
Два берега
Рада Рай
Serge_Poet
Ваши Благородия и госпожа Муза
Serge_Poet
Nissan66
Я забуду все
Здравствуй, песня




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.