На главную Muza.vip
      
Прощай
(Газманов Олег)
Down on the Floor
(Rare Bird)
Ария Медеи
(Иверия)
Я тоже тебя люблю
(Смирнов и Компания)
Просто так
(Трофимов Сергей)


Песня месяца
Март 2026 года
dragpushЭтот парень - Белгород
(dragpush)

Баллов: 884



   «Honesty» (Billy Joel)

11   11   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
16.07.2023 0559
Слова и музыка: Billy Joel

Честность (Billy Joel)

Если ты ищешь нежности,
Её не трудно найти,
Всегда можно найти любовь, нужную для жизни.
Но если ты ищешь правды,
Ты вынужден на многое закрыть глаза.
Она всегда так неприятна.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Всегда можно найти того,
Кто посочувствует тебе,
Если ты откроешь ему свое сердце.
Но мне не нужно красивое лицо,
От которого слышишь только вранье.
Мне просто нужно кому-нибудь поверить.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Можно найти любовь, можно найти друга,
Можно найти надежную охрану.
Кто угодно может наобещать мне с три короба,
Я знаю, я знаю...

Когда я ухожу в себя,
не будь слишком озабочена.
Я просто спрошу прежде, чем уйти.
Но когда мне нужна искренность,
я могу ее найти лишь в тебе.
Ты единственная, на кого можно положиться.

Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

13.09.2019
Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.
https://ok.ru/video/2249378040524

Honesty

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live.
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind.
It always seems to be so hard to give.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can always find someone
To say they sympathize.
If I wear my heart out on my sleeve.
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies.
All I want is someone to believe.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can find a lover, I can find a friend,
I can have security until the bitter end.
Anyone can comfort me with promises again.
I know, I know...

When I'm deep inside of me
don't be too concerned.
I won't ask for nothing while I'm gone.
But when I want sincerity
Tell me where else I can turn.
Because you're the one I depend upon.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.
  Баллов:
10
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 16.07.2023 г. 06:27
Классика...Прям взгрустнулось...И спасиб за перевод, Игорь, никогда не знал, о чём песня...апплодироватьапплодироватьапплодироватькласс
  
 
volod, 16.07.2023 г. 07:31
bravo_big
  
 
vas7073, 16.07.2023 г. 10:18
vooКЛАССНО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯbravo_bigzhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
werv
Ночной звонок
Леонтьев Валерий
4upakabra
Девочка в баре
4upakabra
kissa
Я люблю свою землю
Стрельченко Александра
Pol701
Плати налог
Лесоповал
dimakapitan
Глаза очерчены углем
Пикник
setret
Танечка-Танюша
Салтыков Виктор
Bet
Странная любовь
Чи-ли
Andrisman
Отслужи по мне
Розенбаум Александр
Serge_Poet
А без Музы нету мне счастья никакого!
Serge_Poet
WECHER-36 & elenaduffy
Половинки
Ветлицкая Наталья
FAMOUS
Её здесь нет
Сюткин Валерий
Marka64
Отогрела
Афина
egorrushka
Отец
Шуфутинский Михаил
DETOCHKYN
Музыка
Кашин Павел
VETER36
Кукла колдуна
Король и шут
Lusia_ (трио)
Над рекой
Шепилова Любовь
igornov
Одноклассница
Митяев Олег
mranatolm
Ты береги свою душу
Ашуров Игорь
barhatniy_boom
А мне-то зачем
Веселые ребята
Sanich1958
Просто так
Трофимов Сергей
women
Лебеди
Захаров Владимир
-VALKYRYA- & 1966av
Останемся
Санта Саша
leopold5005
Осенний лист
Быков Вячеслав
sulehov
Песенка проститутки
Лоза Юрий
Vodoley-ru
Как быть
Серов Александр
lalalala2000
Дорога в облака
Браво
natashap
Моя любовь
Билык Ирина
gin_c & shuger01
The Fantom Of The Opera (Призрак оперы)
Мюзиклы
RUSSMIR
Ты меня любишь
Ани Лорак
petrovlad
Only you
Frank Sinatra




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.