На главную Muza.vip
      
Забуду
(Yalinivalya)
Love on the brain
(Rihanna)
Кралечка
(Медяник Владислав)
Накрой мне плечи пиджаком
(Вайкуле Лайма)
А ты меня сегодня любишь?
(Ван Витория (vilanika))


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Honesty» (Billy Joel)

11   11   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
16.07.2023 0559
Слова и музыка: Billy Joel

Честность (Billy Joel)

Если ты ищешь нежности,
Её не трудно найти,
Всегда можно найти любовь, нужную для жизни.
Но если ты ищешь правды,
Ты вынужден на многое закрыть глаза.
Она всегда так неприятна.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Всегда можно найти того,
Кто посочувствует тебе,
Если ты откроешь ему свое сердце.
Но мне не нужно красивое лицо,
От которого слышишь только вранье.
Мне просто нужно кому-нибудь поверить.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Можно найти любовь, можно найти друга,
Можно найти надежную охрану.
Кто угодно может наобещать мне с три короба,
Я знаю, я знаю...

Когда я ухожу в себя,
не будь слишком озабочена.
Я просто спрошу прежде, чем уйти.
Но когда мне нужна искренность,
я могу ее найти лишь в тебе.
Ты единственная, на кого можно положиться.

Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

13.09.2019
Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.
https://ok.ru/video/2249378040524

Honesty

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live.
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind.
It always seems to be so hard to give.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can always find someone
To say they sympathize.
If I wear my heart out on my sleeve.
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies.
All I want is someone to believe.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can find a lover, I can find a friend,
I can have security until the bitter end.
Anyone can comfort me with promises again.
I know, I know...

When I'm deep inside of me
don't be too concerned.
I won't ask for nothing while I'm gone.
But when I want sincerity
Tell me where else I can turn.
Because you're the one I depend upon.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.
  Баллов:
10
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 16.07.2023 г. 06:27
Классика...Прям взгрустнулось...И спасиб за перевод, Игорь, никогда не знал, о чём песня...апплодироватьапплодироватьапплодироватькласс
  
 
volod, 16.07.2023 г. 07:31
bravo_big
  
 
vas7073, 16.07.2023 г. 10:18
vooКЛАССНО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯbravo_bigzhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
fill-68
А над речкой туман
Дубровин Сергей
xcxcxcxc
З ранку до ночі
Пономарев Александр
Wasilyok
Свадьба дочери
Князев Сергей
SKIF45
Колыбельная
Колыбельные
POMAHTuK
Разреши я тебе напишу
Мамажанов Борис
Aleksantin
Вас не найду на этом свете
Искусственный интеллект
Pol701
Спят усталые игрушки
Колыбельные
soboleva2015e
Луч солнца золотого
Магомаев Юрий
akononov6690
Твои следы
Ибрагимов Ренат
Samocvet
Алешкина любовь
Бергер Леонид
Otblesk
Ветер буйный
Трофимов Сергей
valentinrubc1954
Осенний блюз
Неизвестные исполнители
gin_c
Не грусти
Сурина Ирина
mranatolm
Бабочки
Третьяков Виктор
LonelyWoolf
Уходи, беда, уходи
Песняры
Haris1958
Чырвоная ружа
Песняры
BEDHAR58
Я не могу иначе
Песняры
p12et1025
Как мне быть
Серов Александр
felivanov54
Старое кафе
Шуфутинский Михаил
vitgol
Я так хочу обладать этой женщиной
Ягья Александр
Grafinia
Не грусти
Гурченко Людмила
korleone
Радовать
Днепров Анатолий
Al-Abra
Белоснежный рояль
Тверье Саша
dimakapitan
Напомни мне ту
Beautiful Boys
stepaApapa
И снова солнцу улыбнусь
Бюль-Бюль Оглы Полад
Natali8
Дни летят
Буланова Татьяна
ARAKS
Кто виноват
Воскресение
petrovlad
Васильковые глаза
Мартынов Евгений
djdfy56
Я леплю из пластилина
Никитины Сергей и Татьяна
sulehov
Аллилуйя
Медяник Владислав




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.