На главную Muza.vip
      
Рядовой Борисов
(Высоцкий Владимир)
Вы так невинны
(Кузьмин Владимир)
Cambio Dolor
(Natalia Oreiro)
Мы были братьями
(Белый Матвей)
Люблю тебя
(Могилатов Виктор)


Песня месяца
Январь 2026 года
leila08Добрый вечер, Москва
(Браво)

Баллов: 947



   «Honesty» (Billy Joel)

11   11   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
16.07.2023 0559
Слова и музыка: Billy Joel

Честность (Billy Joel)

Если ты ищешь нежности,
Её не трудно найти,
Всегда можно найти любовь, нужную для жизни.
Но если ты ищешь правды,
Ты вынужден на многое закрыть глаза.
Она всегда так неприятна.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Всегда можно найти того,
Кто посочувствует тебе,
Если ты откроешь ему свое сердце.
Но мне не нужно красивое лицо,
От которого слышишь только вранье.
Мне просто нужно кому-нибудь поверить.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Можно найти любовь, можно найти друга,
Можно найти надежную охрану.
Кто угодно может наобещать мне с три короба,
Я знаю, я знаю...

Когда я ухожу в себя,
не будь слишком озабочена.
Я просто спрошу прежде, чем уйти.
Но когда мне нужна искренность,
я могу ее найти лишь в тебе.
Ты единственная, на кого можно положиться.

Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

13.09.2019
Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.
https://ok.ru/video/2249378040524

Honesty

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live.
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind.
It always seems to be so hard to give.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can always find someone
To say they sympathize.
If I wear my heart out on my sleeve.
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies.
All I want is someone to believe.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can find a lover, I can find a friend,
I can have security until the bitter end.
Anyone can comfort me with promises again.
I know, I know...

When I'm deep inside of me
don't be too concerned.
I won't ask for nothing while I'm gone.
But when I want sincerity
Tell me where else I can turn.
Because you're the one I depend upon.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.
  Баллов:
10
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 16.07.2023 г. 06:27
Классика...Прям взгрустнулось...И спасиб за перевод, Игорь, никогда не знал, о чём песня...апплодироватьапплодироватьапплодироватькласс
  
 
volod, 16.07.2023 г. 07:31
bravo_big
  
 
vas7073, 16.07.2023 г. 10:18
vooКЛАССНО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯbravo_bigzhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Semiona
Дальний свет
Круиз
Biss
Птицы белые мои
Воскресение
Be-U
Песенка Лепелетье (Жил-был Анри IV)
Гусарская баллада
hutorjanka
Снежинки
Давлетов Марсель
Arturchik2804
Иду я к Богу
Тихий Саня
Veschniz
Оркестровая пьеса 1
Вешниц Анатолий
lesha
Значит это весна
Кричевский Гарик
Shalushka
Мой номер 245
Кричевский Гарик
Nissan66
В краю магнолий
Ариэль
Aleksantin
А может там толпа медведей
Искусственный интеллект
alunchik
Белая-пушистая
Любаша
Otblesk
Выткался на озере алый свет зари
Трошин Владимир
4upakabra
Ma Baker
4upakabra
tsn
Суть джентльмена
Трест, который лопнул
Eddi50
Ветер северный
Френкель Ян
ilana
Русская зима
Куртукова Татьяна
Zalnik
Я ревную тебя
Огонек Катя
primakowa2010
Непокорная
Бужинская Екатерина
werv
Темная ночь
Бернес Марк
AlexanderNik
Вы так невинны
Кузьмин Владимир
akononov6690
Деревце
Орлов Сергей
zybko_sg
Не ты
Винник Олег
Mardy
На одной земле
Кормухина Ольга
Serge_Poet
Милый
Корнелюк Игорь
Nika3
Непогода
Пугачева Алла
VETER36
Если у тебя своя дорога
Красные маки
dyuna
Я искала тебя
А-Студио
olsolof
Я в небо шагаю
Cоловьев Олег
Temanik
У беды глаза зеленые
Беликов Сергей
igornov
Алешкина любовь
Веселые ребята




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.