На главную Muza.vip
      
Заходите в мой дом
(Амирамов Ефрем)
Возьми мое сердце
(Ария)
Я перессорился с дождем
(Савичева Юлия)
Воины не умирают
(Вайновская Яна)
Узник замка ИФ
(Ковчег Завета)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Honesty» (Billy Joel)

11   11   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
16.07.2023 0559
Слова и музыка: Billy Joel

Честность (Billy Joel)

Если ты ищешь нежности,
Её не трудно найти,
Всегда можно найти любовь, нужную для жизни.
Но если ты ищешь правды,
Ты вынужден на многое закрыть глаза.
Она всегда так неприятна.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Всегда можно найти того,
Кто посочувствует тебе,
Если ты откроешь ему свое сердце.
Но мне не нужно красивое лицо,
От которого слышишь только вранье.
Мне просто нужно кому-нибудь поверить.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Можно найти любовь, можно найти друга,
Можно найти надежную охрану.
Кто угодно может наобещать мне с три короба,
Я знаю, я знаю...

Когда я ухожу в себя,
не будь слишком озабочена.
Я просто спрошу прежде, чем уйти.
Но когда мне нужна искренность,
я могу ее найти лишь в тебе.
Ты единственная, на кого можно положиться.

Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

13.09.2019
Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.
https://ok.ru/video/2249378040524

Honesty

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live.
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind.
It always seems to be so hard to give.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can always find someone
To say they sympathize.
If I wear my heart out on my sleeve.
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies.
All I want is someone to believe.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can find a lover, I can find a friend,
I can have security until the bitter end.
Anyone can comfort me with promises again.
I know, I know...

When I'm deep inside of me
don't be too concerned.
I won't ask for nothing while I'm gone.
But when I want sincerity
Tell me where else I can turn.
Because you're the one I depend upon.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.
  Баллов:
10
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 16.07.2023 г. 06:27
Классика...Прям взгрустнулось...И спасиб за перевод, Игорь, никогда не знал, о чём песня...апплодироватьапплодироватьапплодироватькласс
  
 
volod, 16.07.2023 г. 07:31
bravo_big
  
 
vas7073, 16.07.2023 г. 10:18
vooКЛАССНО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯbravo_bigzhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
Natali8
Встреча в пути
Боярский Михаил
POMAHTuK
Конь
Любэ
Luch
Воля вольная
Поручик Александр
Alex-s51
Не пробуждай воспоминаний
Романсы
Serge_Poet
У Сказки нет плохой Погоды
Serge_Poet
SERG-S
Фото из Майами
Искусственный интеллект
petrovlad
Вальс
Охочинский Юрий
WECHER-36 & alunchik
С тобой хочу
Алябин Олег
Nataliy777
Подай мне знак
Мигдал Дина
lori
Я встретил вас
Романсы
SANDRO82
Я всегда тебя вспоминаю
Воробьев Александр
Galina_
Осеннее золото
Богатиков Юрий
lesha
Забыл
Ковалев Андрей
timoha2
А ни чоуна няма ни моста
Песняры
rusalka
Любовь - волшебная страна
Пономарева Валентина
Albert_Vy
А годы летят
Фрадкин Марк
Sinebabochkin
Overjoyed
Stevie Wonder
Annuschka
Дым сигарет с ментолом
Нэнси
VETER36
Играет Дассен
Жека
ValeriaVolga
Ведьма
Ван Виктория (vilanika)
mranatolm
Запой
Третьяков Виктор
TomJones
Все будет обалденно
Шаов Тимур
LonelyWoolf
Верни мне музыку
Магомаев Муслим
Haris1958
Королева красоты
Магомаев Муслим
BEDHAR58
Луч солнца золотого
Магомаев Юрий
Samocvet & IRINA_50
Одинокая гармонь
Мокроусов Борис
svet007
Колыбельная для Толи
КонSтанция
24680
Городок
Варум Анжелика
V1961V
Благословение
Искусственный интеллект
Victor1961
Совет да любовь
Синяя птица




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.