На главную Muza.vip
      
Мне другого не хочется
(Кутидзе Тамара)
Темная ночь
(Малышев Валерий)
Supreme
(Robbie Williams)
Билет на балет
(Корнелюк Игорь)
Одесса
(Грек Боба)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Honesty» (Billy Joel)

11   11   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
16.07.2023 0559
Слова и музыка: Billy Joel

Честность (Billy Joel)

Если ты ищешь нежности,
Её не трудно найти,
Всегда можно найти любовь, нужную для жизни.
Но если ты ищешь правды,
Ты вынужден на многое закрыть глаза.
Она всегда так неприятна.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Всегда можно найти того,
Кто посочувствует тебе,
Если ты откроешь ему свое сердце.
Но мне не нужно красивое лицо,
От которого слышишь только вранье.
Мне просто нужно кому-нибудь поверить.

Честность — такое одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

Можно найти любовь, можно найти друга,
Можно найти надежную охрану.
Кто угодно может наобещать мне с три короба,
Я знаю, я знаю...

Когда я ухожу в себя,
не будь слишком озабочена.
Я просто спрошу прежде, чем уйти.
Но когда мне нужна искренность,
я могу ее найти лишь в тебе.
Ты единственная, на кого можно положиться.

Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.

13.09.2019
Честность - одинокое слово,
Все вокруг лгут.
Честность так редко можно услышать,
И это все, что мне нужно от тебя.
https://ok.ru/video/2249378040524

Honesty

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live.
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind.
It always seems to be so hard to give.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can always find someone
To say they sympathize.
If I wear my heart out on my sleeve.
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies.
All I want is someone to believe.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.

I can find a lover, I can find a friend,
I can have security until the bitter end.
Anyone can comfort me with promises again.
I know, I know...

When I'm deep inside of me
don't be too concerned.
I won't ask for nothing while I'm gone.
But when I want sincerity
Tell me where else I can turn.
Because you're the one I depend upon.

Honesty is such a lonely word,
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard,
And mostly what I need from you.
  Баллов:
10
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 16.07.2023 г. 06:27
Классика...Прям взгрустнулось...И спасиб за перевод, Игорь, никогда не знал, о чём песня...апплодироватьапплодироватьапплодироватькласс
  
 
volod, 16.07.2023 г. 07:31
bravo_big
  
 
vas7073, 16.07.2023 г. 10:18
vooКЛАССНО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯbravo_bigzhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
regina74
Зеркала
Лепс Григорий
ALIVET
Широка река
Зацепин Антон
silman
Ноктюрн
Магомаев Муслим
v_solovey
Было, но прошло
Ротару София
igor-msk
From Souvenirs to Souvenirs
Demis Roussos
1112131415
Сладкий яд
Александрова Марина
vlad-5
Еще не вечер
Вайкуле Лайма
felivanov54
Божья благодать
Христианские
women
Плакала природа, осень уходила
Ремейки (переделки)
PITT
Still Got The Blues
Gary Moore
Skif1960
Не хочу уезжать
Медяник Владислав
Serge_Poet
Я подарю вам своё Сердце
Serge_Poet
Skif1960
Уходите
Михайлов Стас
petrovlad
Голос твой
Шоуа Александр
Semiona
Московский вокзал
Азаров Игорь
sever56
Песенка про сатану
Бумбараш
Shalushka
Воскресенье
Серов Александр
jemchujinka
Как-то получилось
Христианские
Nissan66
Я не могу иначе
Песняры
Aleksantin
На рифы села лодка быта
Искусственный интеллект
Rafaelka
Там нет меня
Романенко Олег
alecsandrovna
Скажи, не молчи
Серебро
singerin
Не валяй дурака, Америка
Любэ
NikSFilm2014
Морская душа
ВИА Рифы
74Timka
Нас в набитых трамваях болтает
Служебный роман
shuger01
Люди встречаются
Веселые ребята
POMAHTuK
А река течет
Любэ
timoha2
Я вернусь
Могилевский Анатолий
VETER36 & aanyaa78
С Днем рождения
Золотое кольцо
lesha
Пиво
Лоза Юрий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.