На главную Muza.vip
      
Королевство кривых
(Мякотин Андрей)
Триста тридцать три
(Ванюшкин Александр)
Рядовой Борисов
(Высоцкий Владимир)
Журавли
(Бернес Марк)
Просто февраль
(Весенин Андрей )
 Ринг


Песня месяца
Январь 2025 года
dragpushВ далёких мирах град на холме
(dragpush)

Баллов: 986



   «50 Ways To Leave You Love» (Simon and Garfunkel)

24   22   1
   Кавер-версия от UfoVitamin
29.01.2017 1229
3:34
Слова и музыка: Paul Simon

Пятьдесят способов уйти от любимого человека

guitar
«Проблема в том, что творится у тебя в голове» - сказала она мне.
Ответ прост, если размышлять логически,
Хотелось бы помочь тебе в твоей борьбе за свободу,
Ведь, наверняка, есть
50 способов уйти от любимого человека.
Она сказала: не в моих привычках быть назойливой,
К тому же, я надеюсь, что мое мнение не забудется
или будет неправильно истолковано,
Но я вновь рискую показаться грубой,
Ведь, наверняка, есть
50 способов уйти от любимого человека.
50 способов уйти от любимого человека.
Давай просто расстанемся, Джек.
Начни новую жизнь, Стэн.
Не стоит быть таким замкнутым, Рой,
Просто почувствуй себя свободным.
Тебе пора на автобус, Гас,
Хватит говорить об этом.
Просто выброси ключ, Ли,
И почувствуй себя свободным.
Давай просто расстанемся, Джек.
Начни новую жизнь, Стэн.
Не стоит быть таким замкнутым, Рой,
Теперь послушай меня.
Тебе пора на автобус, Гас,
Хватит говорить об этом.
Просто выброси ключ, Ли,
И сам освободи себя.

Она сказала: Мне горько видеть твою боль,
Я бы хотела, чтобы ты чему-то снова радовался.
Я сказал, что все понял и попросил ее рассказать о тех 50 способах.
Она сказала: Давай сейчас расстанемся и пойдем спать,
Я уверена, что утром ты вновь увидишь свет.
А потом она поцеловала меня, и я понял, что она, возможно, права,
Ведь, наверняка, есть
50 способов уйти от любимого человека.
50 способов уйти от любимого человека.
Давай просто расстанемся, Джек.
Начни новую жизнь, Стэн.
Не стоит быть таким замкнутым, Рой,
Просто почувствуй себя свободным.
Тебе пора на автобус, Гас,
Хватит говорить об этом.
Просто выброси ключ, Ли,
И почувствуй себя свободным.
Давай просто расстанемся, Джек.
Начни новую жизнь, Стэн.
Не стоит быть таким замкнутым, Рой,
Теперь послушай меня.
Тебе пора на автобус, Гас,
Хватит говорить об этом.
Просто выброси ключ, Ли,
И сам освободи себя.

23 I 2017 из альбома Simon And Garfunkel MoSHkin
Контакт по skype: ufovitamin
ps
Мои минусовки, фоторяд и песни качайте по ссылкам:
https://cloud.mail.ru/public/6uEN/ztC2hHnu2
https://cloud.mail.ru/public/4KwJ/FbZ2YYuXE
http://opatprocess.wix.com/vitamin

https://ok.ru/video/240915516108


written by
Paul Simon

Fifty ways to Leave Your Lover

"The problem is all inside your head", she said to me
The answer is easy if you take it logically
I'd like to help you in your struggle to be free
There must be
Fifty ways to leave your lover
She said it's really not my habit to intrude
Furthermore, I hope my meaning won't be lost or misconstrued
But I'll repeat myself at the risk of being crude
There must be
Fifty ways to leave your lover
Fifty ways to leave your lover
Just slip out the back, Jack
Make a new plan, Stan
You don't need to be coy, Roy
Just get yourself free
Hop on the bus, Gus
You don't need to discuss much
Just drop off the key, Lee
And get yourself free
Just slip out the back, Jack
Make a new plan, Stan
You don't need to be coy, Roy
Just get yourself free
Hop on the bus, Gus
You don't need to discuss much
Just drop off the key, Lee
And get yourself free
She said it grieves me so to see you in such pain
I wish there was something I could do to make you smile again
I said I appreciate that and would you please explain
About the fifty ways
She said why don't we both just sleep on it tonight
And I believe in the morning you'll begin to see the light
And then she kissed me and I realized she probably was right
There must be
Fifty ways to leave your lover
Fifty ways to leave your lover
Just slip out the back, Jack
Make a new plan, Stan
You don't need to be coy, Roy
Just get yourself free
Hop on the bus, Gus
You don't need to discuss much
Just drop off the key, Lee
And get yourself free
You just slip out the back, Jack
Make a new plan, Stan
You don't need to be coy, Roy
Just get yourself free
Hop on the bus, Gus
You don't need to discuss much
Just drop off the key, Lee
And get yourself free




  Баллов:
13
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 29.01.2017 г. 12:43
Хороша песня. bravo_big
  

UfoVitamin, 30.01.2017 г. 19:47
smushenie Спасибо!
  
ILVI, 29.01.2017 г. 13:58
guitarIgorek..klassnaya pesnya..,puchitel'naya...!!!klassbuket_bigzhmu_lapu
  

UfoVitamin, 30.01.2017 г. 19:47
smushenie Спасибо!
  
pkovr, 29.01.2017 г. 18:45
Игорь, привет. Очень песня понравилась. К тому же и оформлена классно. Есть и текст, и перевод и видео и ссылки на минус. Даже и самому можно спеть.
Спасибо за песню и за музыкальную нежадность.
zhmu_lapu
  

UfoVitamin, 30.01.2017 г. 19:47
smushenie Спасибо!
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Serge_Poet
Новый мир, опера
Ремейки (переделки)
NikSFilm2014
Маки
Антонов Юрий
tehno1
Мир без любви
Абдулов Александр
Arturchik2804
Осенние цветы
Кибирев Игорь
Silver97
Масленица
Ярушин Сергей
VICTORIY
Морзянка
Трошин Владимир
ivanka-nik
Не грусти
Отс Георг
Nissan66
Сердцу не приказывал
Синяя птица
alek5sei
Я с тобой
Шпехт Андрей
xcxcxcxc
А знаешь, все еще будет
Пугачева Алла
sulehov
Пацаны
Круг Михаил
timoha2
Блудный сын
Третьяков Виктор
VK_minor
Never forget
Michelle Pfeiffer
barmen & SHASH
Играем в молчанку
Кричевский Гарик
akononov6690
Тебе уже за 50
Снежный Александр
ig_s
Где-то опять салют
Уматурман
tehno1
Стефания
Николаев Игорь
elemi
Лучик
Куренков Сергей
lena_chka_54
Моя семья
Аллегрова Ирина
vas707356
Жаль
Куренков Сергей
vlorijan
Август
Синяя птица
Yanika
Последняя любовь
Самарский Юрий
mranatolm
Железные дороги
Саруханов Игорь
igor-grishkov
Белорусский вокзал
Корнилов Игорь
ARAKS
Стоп-стоп-стой
Розенбаум Александр
rena40
Напиши мне СМС
Дети Фристайла
lesha
Бури и метели
Воскресение
regina74
Миражи
Восток
ROLLER & Bagi
Hey, Baby
Cashmere
felivanov54
Мне вчера приснилось
Мирза Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.