На главную Muza.vip
      
Mon mec a moi
(Patricia Kaas)
My Love
(Paul McCartney)
Кот
(Купчин Боря)
Больше чем
(Гордон Екатерина )
Когда я стану кошкой
(Фабрика звезд)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «50 Ways To Leave You Love» (Simon and Garfunkel)

24   22   1
   Кавер-версия от UfoVitamin
29.01.2017 1229
3:34
Слова и музыка: Paul Simon

Пятьдесят способов уйти от любимого человека

guitar
«Проблема в том, что творится у тебя в голове» - сказала она мне.
Ответ прост, если размышлять логически,
Хотелось бы помочь тебе в твоей борьбе за свободу,
Ведь, наверняка, есть
50 способов уйти от любимого человека.
Она сказала: не в моих привычках быть назойливой,
К тому же, я надеюсь, что мое мнение не забудется
или будет неправильно истолковано,
Но я вновь рискую показаться грубой,
Ведь, наверняка, есть
50 способов уйти от любимого человека.
50 способов уйти от любимого человека.
Давай просто расстанемся, Джек.
Начни новую жизнь, Стэн.
Не стоит быть таким замкнутым, Рой,
Просто почувствуй себя свободным.
Тебе пора на автобус, Гас,
Хватит говорить об этом.
Просто выброси ключ, Ли,
И почувствуй себя свободным.
Давай просто расстанемся, Джек.
Начни новую жизнь, Стэн.
Не стоит быть таким замкнутым, Рой,
Теперь послушай меня.
Тебе пора на автобус, Гас,
Хватит говорить об этом.
Просто выброси ключ, Ли,
И сам освободи себя.

Она сказала: Мне горько видеть твою боль,
Я бы хотела, чтобы ты чему-то снова радовался.
Я сказал, что все понял и попросил ее рассказать о тех 50 способах.
Она сказала: Давай сейчас расстанемся и пойдем спать,
Я уверена, что утром ты вновь увидишь свет.
А потом она поцеловала меня, и я понял, что она, возможно, права,
Ведь, наверняка, есть
50 способов уйти от любимого человека.
50 способов уйти от любимого человека.
Давай просто расстанемся, Джек.
Начни новую жизнь, Стэн.
Не стоит быть таким замкнутым, Рой,
Просто почувствуй себя свободным.
Тебе пора на автобус, Гас,
Хватит говорить об этом.
Просто выброси ключ, Ли,
И почувствуй себя свободным.
Давай просто расстанемся, Джек.
Начни новую жизнь, Стэн.
Не стоит быть таким замкнутым, Рой,
Теперь послушай меня.
Тебе пора на автобус, Гас,
Хватит говорить об этом.
Просто выброси ключ, Ли,
И сам освободи себя.

23 I 2017 из альбома Simon And Garfunkel MoSHkin
Контакт по skype: ufovitamin
ps
Мои минусовки, фоторяд и песни качайте по ссылкам:
https://cloud.mail.ru/public/6uEN/ztC2hHnu2
https://cloud.mail.ru/public/4KwJ/FbZ2YYuXE
http://opatprocess.wix.com/vitamin

https://ok.ru/video/240915516108


written by
Paul Simon

Fifty ways to Leave Your Lover

"The problem is all inside your head", she said to me
The answer is easy if you take it logically
I'd like to help you in your struggle to be free
There must be
Fifty ways to leave your lover
She said it's really not my habit to intrude
Furthermore, I hope my meaning won't be lost or misconstrued
But I'll repeat myself at the risk of being crude
There must be
Fifty ways to leave your lover
Fifty ways to leave your lover
Just slip out the back, Jack
Make a new plan, Stan
You don't need to be coy, Roy
Just get yourself free
Hop on the bus, Gus
You don't need to discuss much
Just drop off the key, Lee
And get yourself free
Just slip out the back, Jack
Make a new plan, Stan
You don't need to be coy, Roy
Just get yourself free
Hop on the bus, Gus
You don't need to discuss much
Just drop off the key, Lee
And get yourself free
She said it grieves me so to see you in such pain
I wish there was something I could do to make you smile again
I said I appreciate that and would you please explain
About the fifty ways
She said why don't we both just sleep on it tonight
And I believe in the morning you'll begin to see the light
And then she kissed me and I realized she probably was right
There must be
Fifty ways to leave your lover
Fifty ways to leave your lover
Just slip out the back, Jack
Make a new plan, Stan
You don't need to be coy, Roy
Just get yourself free
Hop on the bus, Gus
You don't need to discuss much
Just drop off the key, Lee
And get yourself free
You just slip out the back, Jack
Make a new plan, Stan
You don't need to be coy, Roy
Just get yourself free
Hop on the bus, Gus
You don't need to discuss much
Just drop off the key, Lee
And get yourself free




  Баллов:
13
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 29.01.2017 г. 12:43
Хороша песня. bravo_big
  

UfoVitamin, 30.01.2017 г. 19:47
smushenie Спасибо!
  
ILVI, 29.01.2017 г. 13:58
guitarIgorek..klassnaya pesnya..,puchitel'naya...!!!klassbuket_bigzhmu_lapu
  

UfoVitamin, 30.01.2017 г. 19:47
smushenie Спасибо!
  
pkovr, 29.01.2017 г. 18:45
Игорь, привет. Очень песня понравилась. К тому же и оформлена классно. Есть и текст, и перевод и видео и ссылки на минус. Даже и самому можно спеть.
Спасибо за песню и за музыкальную нежадность.
zhmu_lapu
  

UfoVitamin, 30.01.2017 г. 19:47
smushenie Спасибо!
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
PROSTO_LILI
Красавчик
Круг Ирина
4upakabra
Одессу-маму не продам
4upakabra
kir4
По ночной Москве
Трошин Владимир
SKIF45 & ValeriaVolga
Околдуй меня
Королев Виктор
lesha
20 лет спустя
Антонов Юрий
vas707356
Я люблю корабли
Хурсенко Вячеслав
WECHER-36
Любимая моя
Быков Вячеслав
ValeriaVolga
Одинокая гармонь
Трошин Владимир
VETER36
Кукушка
Жека
muhomorr
Electric Delight
Rockets
akononov6690
Будет всё хорошо
Чубарова Татьяна
ifanow2
Любовь и разлука (Дорожная песня)
Окуджава Булат
-VALKYRYA- & 1966av
По полюшку
Римские
mranatolm
Карамелька
Третьяков Виктор
igornov
Воскресенье
Митяев Олег
LonelyWoolf
Давай друг друга украдем
Серов Александр
Haris1958
Как мне быть
Серов Александр
BEDHAR58
Мадонна
Серов Александр
ARAKS
Мои похорона, или страшный сон
Высоцкий Владимир
setret
Рыжий конь
Боярский Михаил
gdi1960
Makom ledaaga
Иврит
Radmila76
Я все так же жду тебя
Рудницкая Инна
vorobinn
Товарищ Песня
Как закалялась сталь
irisha56
Осень прошла
Синяя птица
Sanich1958
Время - вор
Маршал Александр
8911083
Кот
Купчин Боря
Semiona
Идиот
Дворовые песни
Eddi50
Белая береза
Дюмин Александр
Lusia_
Лев и брадобрей
Мэри Поппинс, до свидания
NikSFilm2014
Исчезли солнечные дни
Маленев Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.