На главную Muza.vip
      
Les moulins de mon coeur
(Michel Legrand)
Еще люблю
(А-Студио)
Corazon Espinado
(Carlos Santana)
Старое кафе
(Шуфутинский Михаил)
Что-то случилось
(Ободзинский Валерий)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Жизни караван» (MoSHkin)

18   15   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
12.07.2015 1135
Слова: Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури (Омар Хайям)
Музыка: Игорь Вениаминович Мошкин

Жизни караван

Что жизни караван! Он прочь уходит.
Нам счастья удержать невмочь - уходит.
О нас ты не печалься, виночерпий,
Скорей наполни чашу - ночь уходит.

guitar solo

Коль есть красавица, вино и чанга звон
И берег над ручьем ветвями осенен,
Не надо лучшего, пусть мир зовется адом.
И если есть эдем, поверь, не лучше он!

guitar solo

Рай здесь нашел, за чашею вина,
Средь роз, близ милой от любви сгорая.
Что слушать толки нам про ад и рай!
Кто видел ад? Вернулся кто из рая?

Пришел я в этот мир по принуждению,
Встречал недоумением каждый день я,
А ныне изгнан, так и не поняв
Исчезновения смысл и цель рожденья.

guitar solo

Жизнь мгновенная, ветром гонима, прошла,
Мимо, мимо, как облако дыма, прошла.
Пусть я горя хлебнул, не хлебнув наслажденья, -
Жалко жизни, которая мимо прошла.

Так как разум у нас в невысокой цене,
Так как только дурак безмятежен вполне -
Утоплю-ка остаток рассудка в вине:
Может статься, судьба улыбнется и мне!

Дураки мудрецом почитают меня.
Видит бог: я не тот, кем считают меня.
О себе и о мире я знаю не больше
Тех глупцов, что усердно читают меня.

guitar solo

Чья плоть, скажи, кувшин, тобою стала?
Певца влюбленного, как я, бывало?
А глиняная ручка, знать, была
Рукой, что шею милой обвивала?

guitar long solo

Слышал я: под ударами гончара
Глина тайны свои выдавать начала:
"Не топчи меня! - глина ему говорила. -
Я сама человеком была лишь вчера".

Мне чаша чистого вина всегда желанна,
И стоны нежные флейт я б слушал неустанно.
Когда гончар мой прах преобразит в кувшин,
Пускай наполненным он будет постоянно.

guitar solo

Я вчера наблюдал, как вращается круг,
Как спокойно, не помня чинов и заслуг,
Лепит чашу гончар из голов и из рук,
Из великих царей и последних пьянчуг.

Творений ты - ваятель, почему
В них проглядел изъяны, не пойму.
Коль хороши, зачем их разбиваешь,
А если плохи, кто виной тому?

guitar & sax long solo

28 июня 2015
из альбома Рубаи Омар Хайяма 2015



  Баллов:
6
  


Комментарии пользователей к записи:

adatrof, 12.07.2015 г. 15:17
ПОНРАВИЛОСЬrozochka
  

UfoVitamin, 13.07.2015 г. 08:45

СПАСИБО!
  
inga13, 12.07.2015 г. 17:33
Игорь привет...необычно....оригинально...нравится!!!bravo_big
  

UfoVitamin, 13.07.2015 г. 08:45
\\
СПАСИБО!
  
bali, 12.07.2015 г. 23:44
Прекрасно предал восточный колорит! Игорь, браво!bravo_big
  

UfoVitamin, 13.07.2015 г. 08:46

Спасибо!
  
UfoVitamin, 13.07.2015 г. 08:44

СПАСИБО!
  
irisha56, 13.07.2015 г. 15:56
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
sulehov
Пожалей меня
Трофимов Сергей
SkT
Август
Дудкина Наталья
Sergey_ku
Мальчишки
Трошин Владимир
vokalist-17
Найду, разыщу
Неизвестные исполнители
vitgol
Дорогая
Арутти Давид
irisha56
Золотая осень
Фристайл
TeoZorro
Моя любовь жива
Синяя птица
VYP
Ильменка
Старцев Петр
margosha123
Не ищи
NikaDim
AlaBar
Такая ночь
Ободзинский Валерий
ARAKS
На краю
Трофимов Сергей
silman
Rock and roll music
Showaddywaddy
Yanika
Изучай меня
Ветлицкая Наталья
georyne
Ты дарила мне розы
Арбенина Диана
Olly
Les moulins de mon coeur
Michel Legrand
whotor
Сибирские морозы
Кузьмин Владимир
p12et1025
Каждый хочет любить
Леонтьев Валерий
barriton
Дым
Корнелюк Игорь
ciunchikvv
Белый теплоход
Антонов Юрий
korleone
Ветка мимозы
Лесоповал
TomJones
Как мне быть
Руссо Авраам
Alerc62
Мамина вишня
Кириченко Раиса
werv
Ах, какая женщина
Фристайл
barmen
Я поцелуем выпью твои слёзы
Ждамиров Владимир
shved37
Каплями дождя
Лавров Вячеслав
tuleneva2
Пожалей меня
Трофимов Сергей
SANDRO82
Где же воля
Ждамиров Владимир
galushko-vitaliy
Пока огонь свечи ещё горит
Галушко Виталий
negor
Не грусть, а просто осень
Царегородцев Олег
Serge_Poet
Место встречи изменить
Мюзиклы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.