На главную Muza.vip
      
Тик-так
(Ждамиров Владимир)
Мандарины
(MMDance)
Слова остались мне
(Литвинкович Евгений)
Сочельник
(Аракс (Н.Парфенюк))
Молитва
(Делисс Алина)


Песня месяца
Декабрь 2025 года
dragpushКружка чаю
(dragpush)

Баллов: 1100



   «Хочу жить дальше» (MoSHkin)

11   19   0
   Кавер-версия от UfoVitamin
09.07.2015 0017
Слова: Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури (Омар Хайям)
Музыка: Игорь Вениаминович Мошкин

Хочу жить дальше

Лишь твоему лицу печальное сердце радо.
Кроме лица твоего - мне ничего не надо.
Образ свой вижу в тебе я, глядя в твои глаза,
Вижу в самом себе тебя я, моя отрада.

Кто урод, кто красавец - не ведает страсть.
В ад согласен безумец влюбленный попасть.
Безразлично влюбленным, во что одеваться,
Что на землю стелить, что под голову класть.

guitar

Некто мудрый внушал задремавшему мне:
"Просыпайся, счастливым не станешь во сне.
Брось ты это занятье, подобное смерти.
После смерти, Хайям, отоспишься вполне!"

guitar

Как полон я любви, как чуден милой лик,
Как много я б сказал и как мой нем язык!
Не странно ль, господи? От жажды изнываю,
А тут передо мной течет живой родник.
А......
guitar
На мир - пристанище немногих наших дней -
Я долго устремлял пытливый взор очей,
И что ж? Твое лицо светлей, чем светлый месяц,
Чем стройный кипарис, твой чудный стан прямей.

guitar

Страстью раненный, слезы без устали лью,
Исцелить мое бедное сердце молю,
Ибо вместо напитка любовного небо
Кровью сердца наполнило чашу мою.
Сто лет я жил, греха не зная,
На мне господня благодать;
Хочу жить дальше, согрешая, -
Его терпенье испытать.
Вы, злодейству которых не видно конца,
В Судный день не надейтесь на милость творца!
Бог, простивший не сделавших доброго дела,
Не простит сотворившего зло подлеца.

guitar

Милосердия, сердце мое, не ищи,
Правды в мире, где ценят вранье, - не ищи.
Нет еще в этом мире от скорби лекарства.
Примирись - и лекарств от нее не ищи.

guitar

21 июня 2015
из альбома Рубаи Омар Хайяма 2015



  Баллов:
7
  


Комментарии пользователей к записи:

milana18, 09.07.2015 г. 05:51
ИГОРЬ ВЕНИАМИНОВИЧ!!!
  
irisha56, 09.07.2015 г. 08:03
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
SERG188
Если б не было тебя
Могилевский Анатолий
dimakapitan
Rudiger
Marc Knopfler
tsn
Ария Мистера Икс
Отс Георг
korleone
Воздушный поцелуй
Гвердцители Тамара
sergk256
За меня невеста
Высоцкий Владимир
Shalushka
Скажите, девушки, подружке вашей
Кватро
IsALEXIS
Шарманка
Пикник
Wasilyok
Вы рядом (романс)
Евич Василий
LonelyWoolf
Одинокая гармонь
Мокроусов Борис
Haris1958
Старый вальсок
Френкель Ян
VETER36
Грустная девчонка
Сталкер
BEDHAR58
Старый клен
Кобзон Иосиф
setret
А первое слово, дороже второго
Band Odessa
volod
Помни нас
Путилов Евгений
irisha56
Дорога в никуда
Жека
Aristarh
Angel In The Snow
A-HA
Radmila76
Мечта
Ковзель Галина
sulehov
Вьюга
Медяник Владислав
-VALKYRYA- & 1966av
When You Tell Me That You Love Me
Julio Iglesias
mk5809
Жизнь - не сказка
Кадырметов Марат
wados
Люди встречаются
Добры молодцы
NikSFilm2014 & Serge_Poet
Мой звёздный Корабль
Ремейки (переделки)
gdi1960
Безсоння
Малинин Александр
egorrushka
Новый Год
Боярский Михаил
p12et1025
Московская песня
Трофимов Сергей
talgat1963
Очи черные
Романсы
Marinajazz
Ромашки спрятались
Птичкин Евгений
sever56
Было или нет
Королев Виктор
tanusha15
Тук-тук-тук
Сердючка
Yanika
Зима, зима
Медяник Владислав




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.