На главную Muza.vip
      
Скажи, не молчи
(Серебро)
Ах как жаль
(Днепров Анатолий)
Брожу по городу один
(Черный кофе)
Приходите в гости
(Суновский Сергей)
Далеко не залетай (Воробей)
(Кузьмин Владимир)


Песня месяца
Июль 2026 года
Angelochek_msКрылья моей любви
(Jalagonia)

Баллов: 659



   «Elohai» (Eyal Golan)

147   74   3
   Кавер-версия от tverye
18.02.2014 2247
По просьбе моих израильских друзей...
Эяль Голан - Элохай

ПЕРЕВОД

что я делаю здесь без тебя
у меня нет ничего кроме любви
весь вечер звоню тебе, ты не отвечаешь...
я закрылся один в комнате
как сумасшедший брожу туда-сюда
жизнь потеряла направление и порядок, мне нет ни до чего дела...

припев: мой Б-г, мой Б-г, Боже!
я не знаю куда......
мой Б-г, мой Б-г, Боже!
если дашь мне немного времени...

свет гаснет в окнах
люди мечтают о завтрашнем дне
не могу спать, хочу заплакать, мне грустно и холодно...
и вдруг звонок - и ты в дверях
извини, говорю, извини...
ты моя любимая, нет другой, ночь туманна...

припев...

лишь с тобой я пойду бродить по миру
не знаю как, не знаю куда...
сыграю тебе песню, пропою припев
ты любовь моя до моего последнего дня...
  Баллов:
55
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Olya_radost, 19.02.2014 г. 19:26
Какая красивая песня..... Саша, очень понравилось исполнение и песня! Заслушалась!!!!!buket_big
  
OrnaV, 20.02.2014 г. 00:03
Хорошо. Акцент бы подправила, но... и так понравилось. s_sharikami Написала тебе на иврите, а сайт не принял. Ррррррр...
  
SEAWIFE, 20.02.2014 г. 16:37
очень красиво,Саша..serdce_v_ruke
  
SkT, 27.02.2014 г. 17:09
Очень красиво,Саш!!!
  
Seven-sky, 15.10.2014 г. 13:47
Красивые слова о любви...
Певучий мелодичный язык...
Великолепное исполнение!

bravo_big
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
tumantho1
Пой со мной
Есенина Елена
serweb
Синий вечер
Марти Ян
besel1212
За тобою вслед
Даль Олег
Anatoli52
Вспомни меня
Кай Метов
gin_c
Нищая
Юрьева Изабелла
AlexanderNik
Далеко не залетай (Воробей)
Кузьмин Владимир
Wasilyok
В памяти деревня
Евич Василий
Zalnik
Ты, ты, ты
Киркоров Филипп
SERG-S
Жестокая любовь
Киркоров Филипп
sever56
Околдую
Славянский Сергей
WECHER-36
Возвращайся
Корнелюк Игорь
mranatolm
Я вас любил
Романсы
aqva-100
Группа крови
Кино
Astra
Монолог
Автограф
VETER36
Дожди
Корнелюк Игорь
LonelyWoolf
Летний дождь
Тальков Игорь
Haris1958
Моя любовь
Тальков Игорь
BEDHAR58
Чистые пруды
Тальков Игорь
lalalala2000
Обнимая небо
Барашков Лев
felivanov54
Монолог о судьбе
Фелендюк Иван
Alex-s51
Ты мне не снишься
Синяя птица
sain
Любимые глаза
Ялла
Tanschik
Музыкант
Воскресение
shansovo
Было время, было
Новиков Александр
volod
В твоих глазах
Картавцев Андрей
SKIF45 & PROSTO_LILI
Поборюсь с судьбой
Галич Наталья
AILISAR
Темный ангел
AILISAR
ARAKS
Может быть
Третьяков Виктор
gdi1960
Я пишу тебе снова
Лещенко Лев
igor-msk
Пуля
Майданов Денис




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.