На главную Muza.vip
      
На заре
(Альянс)
Усталость
(Климов Александр)
Снежинка
(Мондрус Лариса)
Два сердца
(Кир Александр )
Очарована, околдована
(Могилевский Анатолий)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Elohai» (Eyal Golan)

147   74   3
   Кавер-версия от tverye
18.02.2014 2247
По просьбе моих израильских друзей...
Эяль Голан - Элохай

ПЕРЕВОД

что я делаю здесь без тебя
у меня нет ничего кроме любви
весь вечер звоню тебе, ты не отвечаешь...
я закрылся один в комнате
как сумасшедший брожу туда-сюда
жизнь потеряла направление и порядок, мне нет ни до чего дела...

припев: мой Б-г, мой Б-г, Боже!
я не знаю куда......
мой Б-г, мой Б-г, Боже!
если дашь мне немного времени...

свет гаснет в окнах
люди мечтают о завтрашнем дне
не могу спать, хочу заплакать, мне грустно и холодно...
и вдруг звонок - и ты в дверях
извини, говорю, извини...
ты моя любимая, нет другой, ночь туманна...

припев...

лишь с тобой я пойду бродить по миру
не знаю как, не знаю куда...
сыграю тебе песню, пропою припев
ты любовь моя до моего последнего дня...
  Баллов:
55
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Olya_radost, 19.02.2014 г. 19:26
Какая красивая песня..... Саша, очень понравилось исполнение и песня! Заслушалась!!!!!buket_big
  
OrnaV, 20.02.2014 г. 00:03
Хорошо. Акцент бы подправила, но... и так понравилось. s_sharikami Написала тебе на иврите, а сайт не принял. Ррррррр...
  
SEAWIFE, 20.02.2014 г. 16:37
очень красиво,Саша..serdce_v_ruke
  
SkT, 27.02.2014 г. 17:09
Очень красиво,Саш!!!
  
Seven-sky, 15.10.2014 г. 13:47
Красивые слова о любви...
Певучий мелодичный язык...
Великолепное исполнение!

bravo_big
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
rww01
Золотко
Жека
Nissan66
Улицы без конца
Мулявин Владимир
PROSTO_LILI
Буду я любить тебя всегда
Сливки
besel1212
Смех
Крюков Василий
4upakabra
Бабье лето (Кобяков)
4upakabra
vesennim_vetrom
Волки любви
Васильев Виктор
Marka64
Песенка Бабы-Яги
Семенова Екатерина
Janas
Богородица
Лалетина Вера
bigmike
Скажи
Брянцев Алексей
Serge_Poet
Моё Сердце Руси
Serge_Poet
lori
Я говорил при расставаньи
Гурилев Александр
Tol
Непрошенный гость
Девятый район
elemi
Туман
Газманов Олег
lena_chka_54
Проказница
Фед Светлана
akononov6690
Избушка
Гулько Михаил
vas707356
Запела осень
Хурсенко Вячеслав
WECHER-36
Женщина-осень
Дикий Сергей
mranatolm
Авторская песня (Меркантильная)
Третьяков Виктор
SKIF45
Ностальгия
Лепс Григорий
VETER36 & PROSTO_LILI
Ту-ту-ту
Академия
Radmila76
Осенний романс
Герман Анна
zybko_sg
Последний лист календаря
Зыбко Сергей
mk5809
Как я девку не сыскать
Кадырметов Марат
shuger01
Моя любовь жива
Синяя птица
dimakapitan
Музыкант играл на скрипке
Окуджава Булат
Luch
Честный вор
Круг Михаил
LonelyWoolf
Этот мир
Пугачева Алла
Haris1958
Я пою
Пугачева Алла
BEDHAR58
Ясные, светлые глаза
Пугачева Алла
djdfy56
Шпана фартовая
Полотно Анатолий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.