На главную Muza.vip
      
Ностальгия
(Круг Михаил)
Для тебя
(Колдун Дмитрий)
Столыпин
(Гулько Михаил)
Крем де виолет
(Саботаж)
Лето, лето, лето
(Самоцветы)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Не обмани» (Романсы)

172   76   5
   Кавер-версия от Trawiata
25.10.2020 1232
Как прекрасно все же когда две великие культуры так гармонично дополняют друг друга! Русская музыка и немецкая поэзия.
  Баллов:
72
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Svet_Lana_, 25.10.2020 г. 12:41
Прекрасно Федор!Красивое сочетание!Послушала с удовольствием!bravo_big
  
 

Trawiata, 25.10.2020 г. 17:48
Светлана! Спасибо за твои теплые слова!!!serdce_v_ruke
  
 
dragpush, 25.10.2020 г. 12:43
Полностью согласен ! )))
  
 

Trawiata, 25.10.2020 г. 17:48
Спасибо Сергей!!!zhmu_lapu
  
 
Ivan02, 25.10.2020 г. 12:53
Интересно было послушать твое Федор исполнение этого романса на немецком языке..voozhmu_lapu
  
 

Trawiata, 25.10.2020 г. 17:51
Дорогой Фарид Я, честно признаться, не знал, что это стихи Гёте, я думал, что это чисто русский романс. Но когда узнал и почитал подлиник, мне захотелось попробовать спеть его на немецком. Спасибо Фарид, что послушал!!!
  
 
singerin, 25.10.2020 г. 13:24
Wundersch?n!!!bravo_big
  
 

Trawiata, 25.10.2020 г. 17:52
Ich bedanke mich herzlich!!!serdce_v_ruke
  
 
Albert_Vy, 25.10.2020 г. 13:47
bravo_big
  
 

Trawiata, 25.10.2020 г. 17:53
Спасибо огромное Альбертино!!!zhmu_lapu
  
 

Albert_Vy, 25.10.2020 г. 18:23
zhmu_lapu
  
 
Nola, 25.10.2020 г. 13:48
И прекрасно прозвучал романс в Вашем исполнении, Федор!!!d9
bravo_bigbuket_big
  
 

Trawiata, 25.10.2020 г. 17:56
Дорогая Нола! Во-первых, мне казалось всегда, что я удостоен от Вас благосклонности общаться с Вами на "ТЫ", а во вторых, огромное спасибо за добрые и теплые слова!!! Мне очень приятно!!!serdce_v_ruke
  
 

Nola, 25.10.2020 г. 18:57
Да, Федор, уважительное Ты !!! Татьянаserdce_v_ruke
  
 

Trawiata, 29.10.2020 г. 16:40
vozdushnyj_poceluj
  
 
milana18, 25.10.2020 г. 14:07
Ну,manikyur здесь цельный творческий триптих!!! И в нём мой любимый ПЕВЕЦ с большой буквы - ФЕДОР????? Забыл, Феденька???dadavozdushnyj_poceluj
  
 

Trawiata, 25.10.2020 г. 17:58
Спасибо тебе огромное, дорогая Милана. Мне очень приятно получить от тебя добрые и теплые слова!!!serdce_v_ruke
  
 

milana18, 25.10.2020 г. 18:04
vstrecha
  
 
X241HH, 25.10.2020 г. 16:44
Красиво спел Федор!!!!!!!!!!!buket_bigbravo_big
  
 

Trawiata, 25.10.2020 г. 17:59
Спасибо тебе, огромное Владимир!!!zhmu_lapu
  
 
kir4, 25.10.2020 г. 17:04
Все прекрасно, но почему по -немецки.Или у автора есть другой вариант? Очень интересно.zhmu_lapu
  
 

Trawiata, 25.10.2020 г. 18:02
Спасибо огромное Владимир! Хотелось послушать как на музыку русского композитора ляжет подлиник этого романса, а не перевод. Мне кажется, что все очень даже не плохо сочетается , по словам носителей языка для них этот романс был просто открытием. zhmu_lapu
  
 
prios, 25.10.2020 г. 17:21
Фёдорbravo_bigbravo!!!!!
  
 

Trawiata, 25.10.2020 г. 18:03
Спасибо огромное!!!!zhmu_lapu
  
 

prios, 25.10.2020 г. 18:10
У меня тоже такой опыт тут был НАЖАТЬ zhmu_lapu!!!
  
 
zvezda5, 25.10.2020 г. 17:52
Потрясно, Фёдор!!!! С головой окунаешься в произведение вместе с тобой) buket_big
  
 

Trawiata, 25.10.2020 г. 18:05
Дорогая Ирина!!! Как приятно читать твои прекрасные слова!!!! Спасибо огромное!!!!serdce_v_ruke
  
 
silman, 25.10.2020 г. 18:44
Прекрасное исполнение, Фёдор! Брависсимо!!!!!!!!!!!!klasszhmu_lapu
  
 

Trawiata, 26.10.2020 г. 10:40
Спасибо дорогой, Ильгиз!!!zhmu_lapu
  
 
tp-praga, 25.10.2020 г. 19:22
Безупречное исполнениеvoo
  
 

Trawiata, 26.10.2020 г. 10:40
Алексей! Я благодарю за такую высокую оценку!zhmu_lapu
  
 
lesik57, 25.10.2020 г. 19:27
Исключительно замечательно, Фёдор! voobravo_bigzhmu_lapu
  
 

Trawiata, 26.10.2020 г. 10:41
Спасибо огромное Алексей! Мне очень приятно, что ты послушал и так высоко оценил!!!zhmu_lapu
  
 
vas7073, 25.10.2020 г. 20:49
vooКАК ВСЕГДА НА ВЫСОТЕ!!!bravo_big
  
 

Trawiata, 26.10.2020 г. 10:42
Дорогой мой друг! Спасибо огромное!!!zhmu_lapu
  
 
olva, 25.10.2020 г. 23:48
d9Фёдор, Вы, неповторимы ! Темпераментно и ярко !!!bravo_big
  
 

Trawiata, 26.10.2020 г. 10:43
Дорогая Ирина!!! Я очень старался, спасибо огромное, что Вы так высоко оценили!!!serdce_v_ruke
  
 
irisha56, 26.10.2020 г. 07:25
Замечательное исполнение,Фёдор!!
Чудесный романс!!Пушистик с сердечком
  
 

Trawiata, 26.10.2020 г. 10:44
Ирина, спасибо огромное, что послушала, спасибо за добрые слова!!!serdce_v_ruke
  
 
BURDED, 26.10.2020 г. 22:53


victory


  
 

Trawiata, 29.10.2020 г. 16:41
zhmu_lapu
  
 
userbolm, 27.10.2020 г. 01:07
Красивенно звучишь, Фёдор! Неси свет искусства в европейские массы!!!!bravo_big
  
 

Trawiata, 29.10.2020 г. 12:09
Дорогой Юрий! Огромное спасибо!!!zhmu_lapu
  
 
azereb, 27.10.2020 г. 01:27
Великолепнейшее исполнение! Этот романс и на русском также великолепен, как на немецком, но было приятно послушать на языке Гёте. bravo_bigbravo_big bravo_big bravo_big bravo_big
  
 

Trawiata, 29.10.2020 г. 12:14
Дорогой Александр Михайлович! Поскольку у меня много знакомых здесь, носителей языка, мне хотелось донести им как прекрасен русский романс, даже если стихи к нему написал немецкий классик. Ведь романс это гармония души, поэзии и музыки. Если что-то отсутствует цепь разрывается. Местные немцы просто в восторге от романса, который они, конечно, никогда не слышали и не знали, что в России этот романс очень популярен. Спасибо Вам огромноеzhmu_lapu
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
igor-grishkov
Красотка
Калинин Андрей
1112131415
Если
Зерницкий Влад
J-S
Streets of Love
Rolling Stones
Semiona
Тебе
Антонов Юрий
Biss
Держи равнение на Комсомольск
Шутов Юрий
TeoZorro
Дождь
Алиса
A-duet
Красное платье
Штар
spivak
Вальс-бостон
Розенбаум Александр
tsn
Серенада Смита
Лемешев Сергей
whotor
Непогода
Пугачева Алла
tsn
Листья жгут
Боярский Михаил
Aleksantin
Найду звезду, согрею на руках
Искусственный интеллект
Nissan66
Необыкновенные глаза
Ялла
baxa70
Коктебель
Шуфутинский Михаил
7642
Люблю тебя
Владимир
ViktorSB
Red Roses For A Blue Lady
Andy Williams
rww01
За серебряными снегами
Бублик Михаил
VETER36
Как осенние листья ( с Шепиловой Любовью)
Дубровин Сергей
_Alisa_ & timoha2
Кольца обручальные
Рябов Вадим
akononov6690
Ведь скоро осень, а не май
Искусственный интеллект
timoha2
На рассвете
Аверин Олег
Pol701
Рассказ подвыпившего бомбардира
Боярский Михаил
petrovlad
Под голубым небосводом
Ром Алексей
lesha
Утиная охота
Розенбаум Александр
xcxcxcxc
Тоска
Билан Дима
LonelyWoolf
Прости меня
Серов Александр
Haris1958
Свечи
Серов Александр
BEDHAR58
Я в тебя давно влюблен
Серов Александр
-VALKYRYA-
Я люблю тебя
Власова Ева
mihan67
Романс
Сплин




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.