Доброй ночи всем! как всегда пою... ежели не спится... красивый хит нашла русский перевод .. если кто то захочет спеть эту красивую песнь на русском!
"Ты, чей лик я не смогу забыть,
С кем боль и радость мне делить,
Моё богатство, разорение моё.
Ты, кто песней в летний день звеня,
Прохладой освежит меня,
Способна ты в теченье дня
Сто раз сменить лицо своё.
Ты, и мой кошмар и мой кумир,
Мой голод и роскошный пир,
Наполнишь адом или раем день любой.
Ты, зеркальный блеск моим мечтам,
И смех дарованный ручьям,
Но ты не то, что видно нам,
Всё скрыто скорлупой.
Ты, кто будто счастьем светишься в толпе,
Глаза горды, но с тайною в себе,
И слёз следов не видно по утру.
Ты моей любви надежду не убей,
Вернись назад из тени прошлых дней,
Я помню всё до дня, когда умру.
Ты — ответ вопросу моему,
Зачем живу и почему,
О ком молюсь в чреде простых и сложных лет.
Я, на счастье сделал амулет,
А в нём: твой смех, слезинок след,
Дни жизни без тебя — пусты,
Смысл этой жизни — только ты.
Ты моей любви надежду не убей,
Вернись назад из тени прошлых дней,
Запомню я до дня, когда умру.
Ты — ответ вопросу моему,
Зачем живу и почему,
О ком молюсь в чреде простых и сложных лет.
Я, на счастье сделал амулет,
А в нём: твой смех, слезинок след,
Дни жизни без тебя — пусты,
Смысл этой жизни — только ты.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
ujkjc47, 14.12.2023 г. 06:43 Машенька, здравствуйте! Чудесно звучит Ваш ГОЛОС!
Traviata, 14.12.2023 г. 23:39 Виталь! огромное спасибо! приятно очень что тебе понравилось!
GARIPLAY, 14.12.2023 г. 08:41 Марина , очень красивая песня ! Оно и без перевода понятно , что о любви ! Это чувствуется в твоём исполнении !
Traviata, 14.12.2023 г. 23:42 Ну да... ты прав Игорь... здесь и без слов ясно... это Любоффф... с большой буквы ЛЭ!!! спасибо что послушал... это приятно!
irisha56, 14.12.2023 г. 08:43 Классно,Мариночка!!Очень понравилось!!
Traviata, 14.12.2023 г. 23:42 Ирочка! спасибо огромное за постоянство и внимание! мне приятно очень!
Bagi, 14.12.2023 г. 08:43 Мариночка!!Браво дорогая!! Красивая песня и исполнение!!
Traviata, 14.12.2023 г. 23:44 Ириш! спасибище тебе.. такой нежный и красивый букет... всегда тебе очень рада!
Traviata, 14.12.2023 г. 23:47 Димочка!(ничего что я по-нашему.) огромное приогромное спасибо спасибо!
spivak, 14.12.2023 г. 09:11 Прекрасные и композиция и исполнение!!!!!Марина!!!!
Traviata, 14.12.2023 г. 23:48 Валера! благодарю душевно за визит и теплый коментарий!
alunchik, 14.12.2023 г. 09:50 Мариночка....спасибо за перевод.... ....
Traviata, 14.12.2023 г. 23:50 И тебе спасибо огромное Алунчик! спой... это красивая песнь!
singerin, 14.12.2023 г. 11:37 Красота, Мари,и песня и ты!
Traviata, 14.12.2023 г. 23:52 Ой Аллочка! и я то ж? пойду гляну в зеркало... а вдруг ты права? Спасибище тебе от души.. всегда тебе очень рада!
David1962, 14.12.2023 г. 12:50 Марина))) Какую красоту ты сотворила своим Голосом)))
Traviata, 14.12.2023 г. 23:54 Дэвик! благодарю сердеШно!
Alvi123, 14.12.2023 г. 14:07 Мариночка, я не ревную тебя к песням...
Они так красивы и мне их не спеть из-за языкового барьера,
поэтому просто слушаю с наслаждением и умилением!
Душевное спасибо, что хоть ты даришь их нам!
Traviata, 14.12.2023 г. 23:58 да ты чАво Аллочка! какие барьеры? мы здесь народ смелый и творческий... сами себе создаем эти барьеры. и потом героически их преодолеваем ! просто пой и кайфуй... Спасибо тебе огромное за твои всегда теплые комментарии и визиты! всегда тебе рада!
ZeVS7, 14.12.2023 г. 14:44 С удовольствием послушал тебя, Мариш - умничка!))
Traviata, 14.12.2023 г. 23:59 Спасибо огромное Огромное Володь! ну ты знаешь... всегда тебе рада
Al-Abra, 14.12.2023 г. 16:10 Машенька, Энгельбертика обожаю, чудесно спела, ммм)))
Traviata, 15.12.2023 г. 00:03 да как же его не обожать... это же глыба творчества и харизмы и мастерства и голоса... и еще Бог знает чего! тут я с тобой солидарна! Леночка! спасибище за теплый комент визит и много баллоффф!
WKC7WA7K, 14.12.2023 г. 17:06 Такой звук у тебя сегодня домашний, близкий, как будто ты рядом сидишь и поёшь, Мари, это восхитительно!
Всегда с удовольствием слушаю тебя, дорогая!
Traviata, 15.12.2023 г. 00:07 Наточка! радуюсь тебе всегда! спасибо огромное....я бы и не против посидеть рядышком... только чот нас разбросало тут по странам и континентам... городам и весям.... Эх!
igornav, 17.12.2023 г. 00:40 Слушать тебя просто одно удовольствие
Мари БравушкиИнтересная работа
Traviata, 26.12.2023 г. 06:50 Игорь ! спасибо огромное!
merus, 06.01.2024 г. 14:22 Чудесно, незабываемый Хит!! Марина, с Наступившим 2024!!
Traviata, 06.01.2024 г. 14:31 Спасибо дорогой Мэр! алаверды! здоровья радости удачи! будем надеяться что этот драконий год раздрвконит всю темноту поднявшуюся во всем мире!9 пардон за пафос)
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт! Зарегистрироваться или войти