«Manana de carnaval» (Luis Miguel) в исполнении Traviata. Muza.vip

«Manana de carnaval» (Luis Miguel)

225

Кавер-версия от Traviata

30.08.2022 18⁵⁰

Прекрасная босса нова ... мелодия знакомая с незапамятных времен... песня переведена на множество языков... Мой вариант Луиса Мигеля на испанском.

"Голубое утреннее небо.
Солнце взойдет, если я его
позову. Оно остановится по моему зову
На целую вечность
На своем пути к следующему восходу.
--Потом — я не знаю, будет ли "потом",
Взойдет ли солнце снова, чтобы разбудить меня?
Потому что эта песня не обязательно окажется правдой,
Потому что это время карнавала...
--
Я ищу тебя,
Хотя тебя там не будет,
И твой голос обманет меня среди этой синевы.
-Сердце будет петь, и в этом смысл жизни —Петь, без слов и сожалений-"
Да... уж... согласна... жизнь_ карнавал и он когда-нибудь заканчивается. это знаете ... как у И. Губермана ..." а жизнь бежит и жить охота... и слепо мечутся сердца
меж оптимизмом идиота и пессимизмом мудреца!" уж простите за нотку пессимизма.... но я себя отношу к первым.... то бишь , к оптимистам!

-- Всем огромный привет, друзья, и доброго вечера!

Баллов:
151

			Поделиться в соц. сетях

Подарки:

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

Страницы: 1 2

igorded, 31.08.2022 г. 08:42
Кайфец с утра под кофеёк v_naushnikah

.,хотя под такую песенку лучше вечерком в кафешке klass

..Стильно спела Мари bravo_big

Traviata, 31.08.2022 г. 12:57
Игорь! спасибо огромное ... эх я бы ... вечерком в кафешке с удовольствием спела бы для ваше дружеской компании . ! angelochek

Eddi50, 31.08.2022 г. 09:13
Красота, Мариечка!!! klass

Traviata, 31.08.2022 г. 12:58
Эдик! рада тебе! спасибо огромное! Леночке привет! angelochek

X241HH, 31.08.2022 г. 14:48
Шикарно Мари !!!!!!!! buket_big

Traviata, 31.08.2022 г. 21:07
ого! Володя! ну раз корона есть... пощла искать пьедестал.... если конечно найду... и еще сумею на него водрузиться! ха...ха! спасибо огромное! Ну приятно же!!! zhmu_lapu

olesja_7ja, 31.08.2022 г. 16:07
Вау.....какая красота, нет слов!!!!!!Браво Машенька!!!! buket_big

Traviata, 31.08.2022 г. 21:08
Олесенька! спасибо тебе огромное !!! мне очень приятно что тебе понравилось! lyubovnyj_roman

olesja_7ja, 31.08.2022 г. 21:17
vozdushnyj_poceluj

irisha56, 31.08.2022 г. 16:08
Чудесное исполнение,Машенька!! Желтый пушистый смайлик

Traviata, 31.08.2022 г. 21:09
Ирочка! благодарю от души! lyubovnyj_roman

Be-U, 31.08.2022 г. 18:47
М-М-М, вкусно, томно, терпко,приятно, как чашечка горячего шоколода.Закрываю глаза и пью маленькими глотками))))

Traviata, 31.08.2022 г. 21:12
О какая интересная ассоциация... обязательно попробую.. как__нибудь на досуге! Андрей! огромное спасибо за очень красивый поэтичный комментарий! buket_big

lesik57, 31.08.2022 г. 19:49
Привет, Машенька! Кайфовая вещичка и спела ну оооочень симпатишно! love_online

Traviata, 31.08.2022 г. 21:14
Лешечка! приветиик тебе и от души спасибо огромное за твое постоянство и теплый комментарий! как всегда очень тебе рада! v_plyas

igornav, 01.09.2022 г. 22:20
Блеск buket_big

Брависсимо bravo_big

Шикарная работа angelochek

Мария приветики buket

Слов нет

Traviata, 09.10.2022 г. 02:50
Эх я редиска... нехороший человек! пропустила такой теплый комментарий... не мне прощения! Игорь! спасибище! хоть и с огромным опозданием! vozdushnyj_poceluj

igornav, 12.10.2022 г. 16:35
guitar

Страницы: 1 2

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни (всего 7)

свернуть

17.01.2014 SkT Баллов: 142	12.01.2017 Kallaf Баллов: 63	12.12.2013 Aferuk Баллов: 51
31.01.2014 marinka9 Баллов: 31