На главную Muza.vip
      
Улыбнись, вспоминая меня
(Юрпалов Александр)
Крылья моей любви
(Jalagonia)
Солнцем опьяненный
(Бабаджанян Арно)
Девочка в стиле шансон
(Сирень Саша)
Wer WeiS Das Schon (Кто же знает)
(Lindemann)
 Ринг
Песня дня
tumantho1263 tumantho1
Ты поверь, поверь
Анциферова Татьяна
Marinajazz192 Marinajazz
Я перестану тебя ждать
Артемьева Марина
Yanika143 Yanika
Я не верю, что счастья нет
Петровская Алена
Amenik113 Amenik
Шаланды полные кефали
Утесов Леонид
PITT103 PITT
Моя любовь жива
Синяя птица
popurik82 popurik
Осенний листопад
Темиров Тимур
barmen77 barmen
Измена (от Феньки Ботова)
Шуфутинский Михаил
Jake-0770 Jake-07
Torna A Surriento
Davidiusss / Sfantul David de Paris
Verax63 Verax
Вот и все
Круг Михаил
autodoctor58 autodoctor
Жаль
Маргулис Евгений
Skif196057 Skif1960
Не ты
Винник Олег
gunia1452 gunia14
Сашка
Северный Аркадий
barriton47 barriton
Песня о любви
Герасимов Григорий
Natalia2247 Natalia22
Наедине с любовью
Романиди Мила
sever5646 sever56
Бабье лето
Неизвестные исполнители
silman45 silman
Great Balls of Fire
Jerry Lee Lewis
vas70735643 vas707356
Девка-осень
Демидыч
Alex-s5139 Alex-s51
Желаю
Ваенга Елена
sulehov38 sulehov
Опали яблони
Алябин Олег
jemchujinka36 jemchujinka & ivanka-nik
Белый танец
Кобзон Иосиф

Песня недели
Angelochek_ms 469 Angelochek_ms
Крылья моей любви
Jalagonia
Yanika 415 Yanika
Снегири, снегири
Огонек Лера
Vladavtopilot 349 Vladavtopilot
Флоксы
Прянов Дмитрий
Laruss 327 Laruss
Батя
Маршал Александр
ifanow2 248 ifanow2
Раз пошли на дело
Братья Жемчужные
Traviata 230 Traviata
О чем играет пианист
Вайкуле Лайма
tumantho1 230 tumantho1
Ты поверь, поверь
Анциферова Татьяна

Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)
Баллов: 802

   «Катарина» (Серов Александр)

38   19   0
   Кавер-версия от TomJones
15.09.2023 1304
  Баллов:
14
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 15.09.2023 г. 16:53
В исполнении Серова не припомню, а с детства, помню, исполнял её Эмиль Горовец. Не знаю, кто переврал текст, Серов или г-н Маленев,(про бой френда точно не было) но душа песни передана. Зачёт! applod
  
 

TomJones, 15.09.2023 г. 21:23
Все верно, первым исполнителем был Эмиль Горовец. Серов перепел чуть изменив аранжировку, А
г-н Маленев переврал текст.

А вот родной текст:

Катарина, ох-ох-ох!
Как ты странно идешь,
Ты вот-вот-вот упадешь!
Катарина, ох-ох-ох-ох!
Ты не стоишь на ногах,
Надо доктора! Ах! Что с тобой?

Все понятно - ну дела!
Это мамины туфельки ты тайком взяла!
О, Мадонна, в 15 лет
Ты на гвоздиках вышла в свет,
Видно мамы твоей дома нет!

Катарина, ох-ох-ох!
Ты пришла танцевать,
Но не в силах стоять совсем,
Катарина, ох-ох-ох-ох!
Ходить вот так мудрено -
Извини, нам смешно очень всем!

Что за мода? Брось, сними!
Хороши и без туфелек ножки твои, пойми!
О, Мадонна, как ты идешь!
Ты вот-вот-вот упадешь!
Упадешь! Ха-ха-ха! Катарина!

Катарина, ох-ох-ох!
Ты пришла танцевать,
Но не в силах стоять совсем,
Катарина, ох-ох-ох-ох!
Ходить вот так мудрено -
Извини, нам смешно очень всем!

После танцев -ой-ой-ой!
Она бросила туфельки и босиком - домой!
Не стесняясь чужих парней,
Вышла - и никаких гвоздей,
Босиком так пошла Катарина!


  
 
irisha56, 15.09.2023 г. 17:32
Хорошая песня!!Памятная!!Браво,Володя!!Пушистик с большими глазами среди осенней листвы
  
 

TomJones, 16.09.2023 г. 09:51
Спасибо Ириша.
  
 
vas7073, 15.09.2023 г. 17:46
ЗДОРОВО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯ!voozhmu_lapu
  
 

TomJones, 16.09.2023 г. 09:52
Спасибо Вася.
  
 
Ivan02, 18.09.2023 г. 15:43
Я с года 65 прекрасно помню текст этой песни. Но мне было интересно послушать твой вариант Володя.voozhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Сказочная Россия от А до Я
 Белые розы
 Творчество в квадрате 23.08.25

Дебюты
 MargoV
Королева
Ваенга Елена
 LONE_WANDERER
Вероника
Шевченко Александр
 VerAl
Над окошком месяц
Новые приключения неуловимых

Случайная запись


Студия
 Grafinia
Хочешь, я пойду с тобой рядом
Пьеха Эдита
 Nissan66
На крылечке твоем
Свадьба с приданым
 whotor & in-love-with-music
Ищу тебя (из к-ма 31 июня)
4upakabra
 Aleksantin
Девчонка с русою косою
Искусственный интеллект
 VLADIMIR70
Аленький цветок
Кудухов Семён
 inani
Осень, прозрачное утро
Козин Вадим
 SERG-S
Поцелуями
Мумий Тролль
 vivat24
Ирония любви
Принцесса Авеню
 akononov6690
Побудь недотрогой
Русские
 Yanika
Я не верю, что счастья нет
Петровская Алена
 sulehov
Опали яблони
Алябин Олег
 Natalia22
Наедине с любовью
Романиди Мила
 ARAKS
Пить с ней вино
Жека
 popurik
Осенний листопад
Темиров Тимур
 Verax
Вот и все
Круг Михаил
 Zalnik
Поручик Голицин
Гулько Михаил
 ReVN
Женщина - осень
Шпехт Андрей
 Sergey_ku
Май черёмуховый
Трошин Владимир
 mranatolm
Горькая калина
Королев Виктор
 VETER36
Возврати мне любовь
Павлиашвили Сосо
 LonelyWoolf
Отпускаю
Маршал Александр
 Haris1958
Парусник
Маршал Александр
 BEDHAR58
Погоди, постой
Маршал Александр
 Alex-s51
Желаю
Ваенга Елена
 vas707356
Девка-осень
Демидыч
 Jake-07
Torna A Surriento
Davidiusss / Sfantul David de Paris
 PITT
Моя любовь жива
Синяя птица
 irisha56
Стоят девчонки
Кристалинская Майя
 leopold5005
Про белые розы
Шатунов Юрий
 OVsuM
Ветерок
Воскресение

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.