На главную Muza.vip
      
Забуду
(Yalinivalya)
Родина
(Калина красная)
Накрой мне плечи пиджаком
(Вайкуле Лайма)
Очарована, околдована
(Могилевский Анатолий)
Бежать
(Шаркунова Анна)
Песня дня
Rafaelka
232 Rafaelka & rokerman
Гравитация
Бусулис Интарс
dimakapitan173 dimakapitan
Воры
Дольский Александр
singerin145 singerin & Iren-Loren
Синее небо
Куртукова Татьяна
popurik111 popurik
Только ты и я
А-Студио
serweb94 serweb
Ягодка-малинка
Шарипов Хабиб
hutorjanka76 hutorjanka
Bensonhurst Blues Oscar Benton
Ремейки (переделки)
valentinrubc195469 valentinrubc1954
На лунный свет
Галушко Виталий
891108362 8911083
Un' altra te
Eros Ramazzotti
mranatolm62 mranatolm
Аритмия
Третьяков Виктор
milana1860 milana18
Про козла отпущения
Высоцкий Владимир
barmen60 barmen
Черемшина
Экспресс
akononov669060 akononov6690
На лунный свет
Галушко Виталий
v_solovey51 v_solovey
Золотая пора
Веселуха
Arturchik280441 Arturchik2804
Ещё вчера
Путилов Евгений
silman40 silman
Бродяга-аккордеон
Леонтьев Валерий
Semiona38 Semiona
Алиби
Алиби
primakowa201035 primakowa2010
Тайна моя.
Искусственный интеллект
PROSTO_LILI34 PROSTO_LILI & 24680
Замок из дождя
Пресняков Владимир
LonelyWoolf32 LonelyWoolf
Обманите меня
Песняры
SERG-S30 SERG-S
Бензина нет
Глебов Сергей

Песня недели
leila08 628 leila08
Убегу в свой рай
Лейла
Yanika 605 Yanika
Ягодка
Леонтьев Валерий
Angelochek_ms 528 Angelochek_ms
Еще вчера
Сердцева Ольга
Yanika 514 Yanika
Подмосковные ночи
Премьер-министр
Manyka 505 Manyka & VLODEK
Твои губы со вкусом весны
Ремейки (переделки)
ifanow2 419 ifanow2
Дорогие мои москвичи
Утесов Леонид
Vladavtopilot 401 Vladavtopilot
Скоро осень, господа
Соколов Павел

Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)
Баллов: 696

   «Катарина» (Серов Александр)

41   19   1
   Кавер-версия от TomJones
15.09.2023 1304

Катарина - пел Горовец
Но я текст написал другой
И всему конец
Катарина - пел нам Эмиль
Этот текст я душой не принял
И снес в утиль
  Баллов:
14
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 15.09.2023 г. 16:53
В исполнении Серова не припомню, а с детства, помню, исполнял её Эмиль Горовец. Не знаю, кто переврал текст, Серов или г-н Маленев,(про бой френда точно не было) но душа песни передана. Зачёт! applod
  
 

TomJones, 15.09.2023 г. 21:23
Все верно, первым исполнителем был Эмиль Горовец. Серов перепел чуть изменив аранжировку, А
г-н Маленев переврал текст.

А вот родной текст:

Катарина, ох-ох-ох!
Как ты странно идешь,
Ты вот-вот-вот упадешь!
Катарина, ох-ох-ох-ох!
Ты не стоишь на ногах,
Надо доктора! Ах! Что с тобой?

Все понятно - ну дела!
Это мамины туфельки ты тайком взяла!
О, Мадонна, в 15 лет
Ты на гвоздиках вышла в свет,
Видно мамы твоей дома нет!

Катарина, ох-ох-ох!
Ты пришла танцевать,
Но не в силах стоять совсем,
Катарина, ох-ох-ох-ох!
Ходить вот так мудрено -
Извини, нам смешно очень всем!

Что за мода? Брось, сними!
Хороши и без туфелек ножки твои, пойми!
О, Мадонна, как ты идешь!
Ты вот-вот-вот упадешь!
Упадешь! Ха-ха-ха! Катарина!

Катарина, ох-ох-ох!
Ты пришла танцевать,
Но не в силах стоять совсем,
Катарина, ох-ох-ох-ох!
Ходить вот так мудрено -
Извини, нам смешно очень всем!

После танцев -ой-ой-ой!
Она бросила туфельки и босиком - домой!
Не стесняясь чужих парней,
Вышла - и никаких гвоздей,
Босиком так пошла Катарина!


  
 
irisha56, 15.09.2023 г. 17:32
Хорошая песня!!Памятная!!Браво,Володя!!Пушистик с большими глазами среди осенней листвы
  
 

TomJones, 16.09.2023 г. 09:51
Спасибо Ириша.
  
 
vas7073, 15.09.2023 г. 17:46
ЗДОРОВО ДРУЖИЩЕ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯ!voozhmu_lapu
  
 

TomJones, 16.09.2023 г. 09:52
Спасибо Вася.
  
 
Ivan02, 18.09.2023 г. 15:43
Я с года 65 прекрасно помню текст этой песни. Но мне было интересно послушать твой вариант Володя.voozhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
ART-Ланчи
 «Сон и пробуждение пустоты», 2-ая серия фильма
 Чудесный сон
 "Сон и пробуждение пустоты", 1-ая серия фильма

Дебюты
 Linka_MalinkA
На большом воздушном шаре
Ёлка
 NEPTUN
Нижегородская лирическая
Морозов Александр
 AVG67
Ты и я
Старый примус

Случайная запись


Студия
 Serge_Poet & pevi4ka1209
Отец Небесный Наш
Духовная музыка
 1112131415
Ну зачем
Премьер-министр
 tsn
Тебе
Антонов Юрий
 Arturchik2804
Ещё вчера
Путилов Евгений
 serweb
Ягодка-малинка
Шарипов Хабиб
 Nissan66
Мое село
Фисунов Александр
 snezhka
Звездный мост
Анциферова Татьяна
 rww01
Листья жгут
Боярский Михаил
 PROSTO_LILI & 24680
Замок из дождя
Пресняков Владимир
 8911083
Un' altra te
Eros Ramazzotti
 popurik
Только ты и я
А-Студио
 Aleksantin
Гармонь беру, но не поётся
Искусственный интеллект
 Temanik
Задумчивая грусть 2
Синяя птица
 lesha
Билет на самолет
Слуцкий Игорь
 besel1212
O mio babbino caro (Джанни Скикки)
Giacomo Puccini
 WECHER-36
Бедное сердце
Успенская Любовь
 natashap
В городе осень
Агурбаш Анжелика
 Rafaelka & rokerman
Гравитация
Бусулис Интарс
 akononov6690
На лунный свет
Галушко Виталий
 dimakapitan
Воры
Дольский Александр
 zybko_sg
Случайная встреча
Зыбко Сергей
 barmen
Черемшина
Экспресс
 mranatolm
Аритмия
Третьяков Виктор
 -andrey
Белый теплоход
Добрынин Вячеслав
 LonelyWoolf
Обманите меня
Песняры
 Haris1958
Почему, не ведаю
Песняры
 BEDHAR58
Сережки
Песняры
 Janas
Ты мне веришь или нет
Большое космическое путешествие
 liliya_music
Я хочу быть
ANNA ASTI
 singerin & Iren-Loren
Синее небо
Куртукова Татьяна

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.