На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Дорогой длинною
(Песняры)
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Два сердца
(Терлеева Елена)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «YouRe So Square Baby I DonT Care» (Elvis Presley)

57   20   5
   Кавер-версия от TomJones
18.02.2021 0727
Я бы эту фразу, ставшую названием песни, изменил на -
You're So Suger Baby I so glad
Вышло бы так
You don't like crazy music
You don't like rockin' bands
You just wanna go to a movie show
And sit there holdin' hands
You're so suger
Baby, I so glad
..... а по русски примерно так
Тебя не тянут танцы
Там музыка - отстой
И в бэнде все засранцы
И ты в кино со мной
Но губ твоих вино
Сейчас важней кино
..... ну примерно... Можно, конечно, развить тему...

  Баллов:
26
  


Комментарии пользователей к записи:

alunchik, 18.02.2021 г. 10:49
Володечка........voorozochka
  
 

TomJones, 18.02.2021 г. 10:53
Спасибо Алусенька.
  
 
quantum, 20.02.2021 г. 14:08
You're so square, baby, I don't care. You're so round, I don't think about.
  
 

TomJones, 20.02.2021 г. 14:16
You think about please. И проще будет жизнь.
Do you wonner look to - https://muza.vip/user/prikolist/songs/412769 
and   https://muza.vip/user/prikolist/songs/412866
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
Tanusha54
Обычная история
Ротару София
Biss
Мир на холсте
Синяя птица
Ivankanik
А мне не надо от тебя
Анастасия
ivanka-nik-2
Аве Мария
Киркоров Филипп
Arturchik2804
Вдалеке
Светлый свет
Nissan66
Девчонка из квартиры сорок пять
Гнатюк Николай
PROSTO_LILI
Кто же знает
Плотникова Ольга
8911083
I Want To Hold Your Hand
Beatles
Nika3
Зажигай солнце
Лейних Кристиан
WECHER-36
На севере
Полотно Анатолий
Otblesk
Письмо к женщине
Есенин Сергей
timoha2
Лезвие бритвы
Гвоздика Сергей
akononov6690
Сквозь сон
Ждамиров Владимир
Bet
Ах, Настасья
Русские
Svet_Lana_
Бокал Бакарди
Круг Ирина
dimakapitan
Большой поэт
Ефимыч
lesha
Будет лето
Шак Олег
-andrey
Любовь, похожая на сон
Киркоров Филипп
VETER36
Свирель
Пугачева Алла
setret
Гуляка
Альфа
igor-grishkov
Come Vorrei
Ricchi e Poveri
ARAKS
Закрой мои глаза
Газманов Олег
mranatolm
Летняя ночь
Третьяков Виктор
skrunchick
Я желаю тебе
Ермолов Александр
LonelyWoolf
Тебе не нужен я
Красные маки
Haris1958
Чудо-земля
Красные маки
BEDHAR58
Чужая ты
Красные маки
Tanschik
Верни мне музыку
Киркоров Филипп
gdi1960
Загуляла осень
Ковалёнок Надежда
hhh
Случайность
Шуфутинский Михаил




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.