На главную Muza.vip
      
Дождь
(Климов Александр)
Шпана фартовая
(Полотно Анатолий)
Старый конь
(Шипицын Владимир)
Back to black
(Amy Winehouse)
Спасибо Богу за любовь
(Сухачев Сергей)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Ja tebia liubliu» (Adriano Celentano)

49   21   3
   Кавер-версия от TomJones
18.06.2020 1329
Я тебя люблю видишь
Я тобой живу
Каждый взгляд ловлю
Каждый миг тебя зову
  Баллов:
26
  


Комментарии пользователей к записи:

regina74, 18.06.2020 г. 13:35
pianistЧудесно Володяguitarbravo_big
Люби и будь любим.da_da
  
 

TomJones, 18.06.2020 г. 13:39
Спасибо королева. vozd_poceluj
  
 
Marinajazz, 18.06.2020 г. 15:46
v_naushnikah....................................проснуться не спешит? )))) ах, какая Галочка засоня! smeh Володечка, прекрасное посвящение! Отлично! bravo_bigbuket_big
  
 

TomJones, 18.06.2020 г. 15:55
Спасибо Мариша. Галя не засоня. Это мне рифмы в голове не давали спать и я встал раньше чем обычно. Что же ей вставать ни свет, ни заря?
  
 
Olya_radost, 18.06.2020 г. 16:33
Ух, ты, какая песня! klassВолодя, понравилось твое исполнение!bravobuket_big
  
 

TomJones, 18.06.2020 г. 18:15
Оленька, радость моя, давно я положил глаз на эту песню, но петь ее по итальянски, чтобы спеть русскую фразу "я тебя люблю" как-то коробило, и вот созрел я наконец чтобы написать русский текст. Уже на первом куплете мне начало нравиться то, что получается. Видимо муза сидела на плече и диктовала правильные слова. Спасибо тебе, что ты так приняла песню.
  
 
irisha56, 19.06.2020 г. 18:16
Отлично,Володя!!Букеты для Вас!
  
 

TomJones, 19.06.2020 г. 18:55
Спасибо Ириша.
  
 
quantum, 19.06.2020 г. 18:21
Хорошая песня получиласьpodmigivanie А оригинал я так и не вспомнил, увы мне.
  
 

TomJones, 19.06.2020 г. 19:00
Песня действительно не стала в Союзе особенно популярной. Ее загородили другие песни. Думаю, что в хорошем русифицированном варианте она добрала бы недобранные очки и могла встать вровень с Конфессой, Соли и другими хитами.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
1112131415
Летняя мелодия
Ашихмина Ирина
Semiona
Путь
Машина времени
dendrolog
А он мне нравится
Герман Анна
Biss
Старые слова
Герман Анна
paster
Старинные часы
ВИА ГРА
whotor
Я хочу побыть с тобой
Куренков Сергей
tsn
Однообразные мелькают
Галлицкий Александр
Aleksantin
Подарил ей ветер слёзы
Искусственный интеллект
Nissan66
Confessa
Adriano Celentano
jemchujinka
В твоих глазах
Султанова Анжелика
NikSFilm2014 & Serge_Poet
Планета Русской Души
Serge_Poet
VYP
Белая птица
Корнеевец Олег
primakowa2010 & SANTAL-U
Ой,загулял казак
Белый день
alexzabot
Привет
Интеграл
assasa606
Аты-баты
Трофимов Сергей
petrovlad
Мир без тебя
Магомаев Муслим
Grafinia
Мне так нужна любовь твоя
Сердючка
akononov6690
Разлука и слёзы
Любимцев Евгений
Otblesk
Прошлогодние глаза
Самоцветы
alsar
Только этого мало
Ротару София
IgorLuPro
Цветет сирень
Кучин Иван
Natulichka
Ангел - любовь
Субботина Инна
VETER36
Зимний сон
Шевченко Александр
LonelyWoolf
Подожди
Лоза Юрий
Haris1958
100 часов
Лоза Юрий
BEDHAR58
Что сказано, то сказано
Лоза Юрий
alunchik
Подари, березка
Золотое кольцо
mranatolm
Не невеста
Ломинский Александр
vorobinn
Часики
Валерия
zybko_sg
Любовники
Колюха Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.