На главную Muza.vip
      
Don't Worry Be Happy
(Bobby McFerrin)
Pure
(Sienna Spiro)
Звездопад
(Неизвестные исполнители)
Заходи ко мне во сне
(Круг Ирина)
Il Tempo Se Ne Va
(Adriano Celentano)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Ja tebia liubliu» (Adriano Celentano)

53   22   6
   Кавер-версия от TomJones
18.06.2020 1329
Я тебя люблю видишь
Я тобой живу
Каждый взгляд ловлю
Каждый миг тебя зову
  Баллов:
26
  


Комментарии пользователей к записи:

regina74, 18.06.2020 г. 13:35
pianistЧудесно Володяguitarbravo_big
Люби и будь любим.da_da
  
 

TomJones, 18.06.2020 г. 13:39
Спасибо королева. vozd_poceluj
  
 
Marinajazz, 18.06.2020 г. 15:46
v_naushnikah....................................проснуться не спешит? )))) ах, какая Галочка засоня! smeh Володечка, прекрасное посвящение! Отлично! bravo_bigbuket_big
  
 

TomJones, 18.06.2020 г. 15:55
Спасибо Мариша. Галя не засоня. Это мне рифмы в голове не давали спать и я встал раньше чем обычно. Что же ей вставать ни свет, ни заря?
  
 
Olya_radost, 18.06.2020 г. 16:33
Ух, ты, какая песня! klassВолодя, понравилось твое исполнение!bravobuket_big
  
 

TomJones, 18.06.2020 г. 18:15
Оленька, радость моя, давно я положил глаз на эту песню, но петь ее по итальянски, чтобы спеть русскую фразу "я тебя люблю" как-то коробило, и вот созрел я наконец чтобы написать русский текст. Уже на первом куплете мне начало нравиться то, что получается. Видимо муза сидела на плече и диктовала правильные слова. Спасибо тебе, что ты так приняла песню.
  
 
irisha56, 19.06.2020 г. 18:16
Отлично,Володя!!Букеты для Вас!
  
 

TomJones, 19.06.2020 г. 18:55
Спасибо Ириша.
  
 
quantum, 19.06.2020 г. 18:21
Хорошая песня получиласьpodmigivanie А оригинал я так и не вспомнил, увы мне.
  
 

TomJones, 19.06.2020 г. 19:00
Песня действительно не стала в Союзе особенно популярной. Ее загородили другие песни. Думаю, что в хорошем русифицированном варианте она добрала бы недобранные очки и могла встать вровень с Конфессой, Соли и другими хитами.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
valentinrubc1954
Суженый мой
Аллегрова Ирина
Annuschka
А ты такая бессердечная
Кабриолет
Arturchik2804
Ангел-хранитель
Кабриолет
Nissan66
Ветер северный
Френкель Ян
lori
Любовь настала
Рымбаева Роза
elenaduffy38
Я б назвал такую королевой
Маркин Владимир
singerin
Колыбельная
Natural Spirit
VETER36
Сказка о царевне лягушке
Пламя
vas707356
И не надо меня жалеть
Хурсенко Вячеслав
4upakabra
На чёрных ресницах
4upakabra
SERG188
Непогашенный свет
Канада Семен
-andrey
Поговори со мною, мама
Толкунова Валентина
AlexanderNik
Мечта моя сбылась
Кузьмин Владимир
aqva-100
Где ты, мама
Цой Анита
ValeriaVolga
Надоело быть роскошной
Шепилова Любовь
tumantho1
Не вдвоем
Светикова Светлана
LonelyWoolf
Вокализ 11
Вокализы
Alex-s51
Summertime
Jazz
Haris1958
Вокализ 1
Вокализы
Wasilyok
Пока с нами
Евич Василий
schotter & Pevi4ka1209
Вокализ 3
Вокализы
Lusia_
Ветер
Азаров Игорь
mranatolm
Снег
Третьяков Виктор
Otblesk
За меня невеста отрыдает честно
Лесоповал
Tol
Ветерок
Трофимов Сергей
setret
Непутевый
Царикати Феликс
stepaApapa
Синева, пустота, тишина
Аракс
barhatniy_boom
Бабье лето
Могилевский Анатолий
volod
Вокализ16
Вокализы
POMAHTuK
Вокализ 10
Вокализы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.