На главную Muza.vip
      
Детство
(Ласковый май)
Бухгалтер
(Песни о профессиях)
Старое кафе
(Шуфутинский Михаил)
Don't Let Me Wait Too Long
(George Harrison)
Владимирский централ
(Круг Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Il Mondo Che Vorrei» (Vasco Rossi)

55   19   1
   Кавер-версия от TomJones
09.03.2019 1036
Все от них - от женщин...
  Баллов:
10
  


Комментарии пользователей к записи:

zem_gale, 09.03.2019 г. 11:31
Володя............!) d9bravo_bigТеперь на итальяно)))dada
  
 

TomJones, 09.03.2019 г. 11:38
Уже было.
  
 

zem_gale, 09.03.2019 г. 11:39
значит пропустила)
  
 

TomJones, 09.03.2019 г. 11:48
Ничего не потеряла - песня без смысла (ведь слушая по итальянски смысла
не ловишь) скушна. Не всякая мелодия возбуждает интерес сама по себе - эта не возбуждает , при том что вполне симпатична.
  
 

zem_gale, 09.03.2019 г. 11:51
А эстетика?)) Язык красивый,певучий,вот и красота..а смысл?.. так перевод на что?))
  
 

TomJones, 09.03.2019 г. 12:00
Вот и получится - перевод так себе. Мелодия - так себе. А песня - это симбиоз. Вместе текст и мелодия может быть - хит. Конечно, если во время прослушивания понимаешь о чем поется и чувствуешь как выражена мысль.
  
 

zem_gale, 09.03.2019 г. 12:01
Это верно.Ты всегда излагаешься понятноvictory
  
 

TomJones, 09.03.2019 г. 12:03
Я стараюсь, хоть и не всегда получается. Тут важно чтобы слушатель был понятливый. Вот как ты.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
OVsuM
Москвичи
СерьГа
tuleneva
Приглашаю на закат
Пугачева Алла
Tatiana_
Костры
Рок-острова
Angelochek_ms
Слова остались мне
Литвинкович Евгений
SERG-S
Любовь похожая на сон (Lara Fabian)
Yzik
Victor1961
Вот и осень
Агафонов Владислав
silman
Команда молодости нашей
Гурченко Людмила
labuh7
Осень
Колюха Игорь
fulmaster
Новый шелковый путь
Гребенщиков Борис
Pusha
Одинокая ветка сирени
Шахрай Евгений
Marinajazz & Pitt
На другом берегу зимы
Уматурман
singerin
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Nena
vokalist-17
Очи черные
Русска Рома
barriton
Старое кафе
Шуфутинский Михаил
v_solovey
Ну, зачем?
Искусственный интеллект
vartedik50
Осень, постой
Темиров Тимур
petrovlad
Капли дождя
Кемеровский Евгений
PLIT-10456
Ветка мимозы
Лесоповал
galushko-vitaliy
Нам счастье дано на двоих!
Галушко Виталий
Serge_Poet
Песнь воровская
Serge_Poet
volod
Осенний роман
Одинцов Сергей
1112131415
Танцует ночное море
Шуфутинский Михаил
Biss
А музыка звучит
Ротару София
sever56
Дай нам боже
Забелин Влад
PITT
Maybe I Maybe You
Scorpions
dragpush
Улетаю
А-Студио
ivanka-nik
Осень
Гвердцители Тамара
werv
Вокализ 7
Вокализы
Nissan66
Твоя судьба
Антонов Юрий
whotor & bagi
Океан
Анири




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.