Опять как будто слышится
мелодия из сказки
Бывает так однако же
Со мной не очень часто
Но, слава богу все-таки
Со мной мои виденья
Наверно не пора еще
для полного затменья
И значит не погас еще
Огонь в груди священный
Ведущий нас куда-то
По дорогам жизни бренной
Как видно рановато мне
туда - куда не знаю
Уходят все когда-нибудь
обо этом не мечтая
И слава богу мы не знаем
Что ждет за поворотом
Там пропасть в пустоту
Иль место взлета
Но я всегда надеюсь что
Меня там ждет удача
И значит (петь сначала)
(Очень вольный перевод песни)
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
md200, 02.12.2016 г. 11:46 Володя, сам переводил...? Совсем не знакомая для меня песТня, но ДОСТОЙНАЯ и ЗАСТОЛЬНАЯ...
TomJones, 02.12.2016 г. 11:57 Все сам, все сам - нету помощников. Жена правда избавляет от домашних дел, не требующих физических усилий. А песня, случайно попавшаяся в интернете года два назад, меня просто околдовала. Год она у меня просто периодически отслушивалась, потом вот уже год я ее периодически пробую спеть - никак - язык заплетается. И вот примерно с неделю, как я сел на нее основательно - решил дожать. Это вчерашний результат.
TomJones, 02.12.2016 г. 12:04 Спасибо Дима. Мне это твое "браво" сейчас как раз очень нужно. Чтобы плечи расправить.
Marinajazz, 02.12.2016 г. 12:29 ............................ну натараторил типа по-итальянски :))) а перевод не то что вольный, а просто собственный текст! Ног прикольный и грустный текст. Молодчина, Володя! И немного цинично юмора, но зато в тему.
TomJones, 02.12.2016 г. 12:45 Я хоть и живой еще, но цветочек заслужил и за красивую песню и удачный по-моему текст - да еще закольцованный.
TomJones, 02.12.2016 г. 16:53 Спасибо Вероничка. За лисицу огромное спасибище. И за цветочки спасибо.
milana18, 02.12.2016 г. 15:03 НИЧЕГО НЕ ПОНЯЛА ИЗ СПЕТОГО ТОБОЮ
НО! ГОЛОС ТВОЙ БАЛЬЗАМОМ ПО ДУШЕ..... ИЛЬИЧ...
TomJones, 02.12.2016 г. 17:01 А ты учила итальянский? А с бальзамом все просто. года три назад в простытом состоянии довелось поработать, да еще с выпендрежем... короче повредил я голосу и стал он у меня садиться после 3-х - 5-ти песен. Ну пришлось закапывать на связки бальзам абрикосовый, а он маслянистый - испаряется медленно. Вот наверное еще до конца не испарился и ощущается бальзам-то.
milana18, 02.12.2016 г. 17:04 Ну у тебу мОгО быть и... ОЧУЧАЕТСЯ.... ВКУС АБРИКОСА , а у мну просто флюиды НИРВАНЫ Ммммммммммммммммммм
bali, 02.12.2016 г. 22:59 Итальянец ты сегодня...весело поешь!
TomJones, 02.12.2016 г. 23:00 Правда красивая песня?
bali, 02.12.2016 г. 23:02 Красивая да, хорошее послеслушание остается))
TomJones, 02.12.2016 г. 23:03 А как тебе превью... закольцованное.
125
38
3
............................ну натараторил типа по-итальянски :))) а перевод не то что вольный, а просто собственный текст! Ног прикольный и грустный текст. Молодчина, Володя! 
И немного цинично юмора, но зато в тему. 
КЛАСС!!!
НИЧЕГО НЕ ПОНЯЛА ИЗ СПЕТОГО ТОБОЮ
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
