На главную Muza.vip
      
Злая кровь
(Пикник)
Совсем чужие
(Брегвадзе Нани)
Не верь словам
(Лещенко Лев)
Москва - Петушки
(Лесоповал)
Мата Хари
(Трофимов Сергей)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «One More Light» (Linkin Park)

227   80   1
   Кавер-версия от tobiasmayer
16.11.2019 0904
Всем снова привет!)

Перевод:
Ещё один огонёк...
Стоило остаться - неужели были знаки, которые я не смог распознать?
Могу ли я помочь тебе больше не чувствовать боль?
Мы лицезрели великолепие, когда мир засыпал.
Кое-что может прийти в твою жизнь, но это невозможно удержать.

Если говорят,
"Кому есть дело, если угасает еще один огонек
В небе, полном миллионов звезд -
Они мерцают, мерцают.
Кому есть дело, когда чье-то время иссякает,
Ведь вся наша жизнь - всего лишь один момент
Или даже меньше, меньше.
Кому есть дело, если угасает еще один огонек..."
Что ж, мне есть.

Напоминания уводят землю у тебя из под ног -
На кухне теперь стало больше на один стул, чем нужно.
И ты злишься - и неудивительно - ведь все это несправедливо.
Но только потому, что ты его не видишь, не значит, что его нет рядом.

Если говорят,
"Кому есть дело, если угасает еще один огонек
В небе, полном миллионов звезд -
Они мерцают, мерцают.
Кому есть дело, когда чье-то время иссякает,
Ведь вся наша жизнь - всего лишь один момент
Или даже меньше, меньше.
Кому есть дело, если угасает еще один огонек..."
Что ж, мне есть.

  Баллов:
112
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

milana18, 16.11.2019 г. 09:16
v_naushnikahangelochek
  
 
Svet2016, 16.11.2019 г. 09:21
Привет! ulybaemsya_i_mashem
Клево! bravo_big С днем рождения!) chok
  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 15:23
Спасибо!)
  
 
MashaM, 16.11.2019 г. 09:28
Привеееет, с днём рождения взрослый мальчик. smeh Чудесно поёшь... Пусть у тебя сегодня будут только позитивные эмоции, счастья тебе, любви, здоровья конечно же и всего, что задумал. s_tortom
  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 15:24
Благодарю!)))) ulybka
  
 
Alerc62, 16.11.2019 г. 09:33
Марк, с Днем Рожденияяяя!!! всех благ земных и конечно же здоровья крепкого!!!!!!zhmu_lapu))))))))))))  красивенное.талантливое исполнение!!! Респект!!!)))))))
  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 15:24
v_naushnikah спасибо большое!!!)
  
 
irisha56, 16.11.2019 г. 09:44
Чудесное исполнение,Марк!!Пушистик слушает музыку
  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 15:24
Благодарю Вас!)
  
 
TomJones, 16.11.2019 г. 09:58
bravo_bigМарик, прекрасно. С днем рожденья.
  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 15:25
Спасибо!)
  
 
shkoda72, 16.11.2019 г. 10:04
voo
  
 
SHMEL, 16.11.2019 г. 10:23
Шикарное, практически , студийное звучание трека ! Отличная работа, Марк ! Мои поздравления ! И... с ДНЮХОЙ тебя ! zhmu_lapu voo
  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 15:25
zhmu_lapu Спасибо огромное!)))
  
 
zhelya, 16.11.2019 г. 11:16
Как же красиво! Наслаждение! v_naushnikah
  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 15:25
Спасибо за отзыв)) ulybka
  
 
rokerman, 16.11.2019 г. 13:12
Марк, с Днем Рожденияяяя!!! pivoкрасиво! klass
  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 15:25
v_naushnikah спасибо!)
  
 
maimai, 16.11.2019 г. 15:18
Класс как всегда! Очень нравится твоя манера, твои особенные звучания....это твоя визитная карта. Выставляй чаще свои работы. С днём рождения тебя Марк!buket_big
  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 15:26
Большое спасибо за поздравление и отзыв!)))
  
 
nezabudka, 16.11.2019 г. 16:51
Таким бы душевным голосом да на русском петь лиричные песни.., чтобы слушая больше проникать в смысл, каждой интонирующей ноткой) Марк, С днём рождения!!!s_tortom

  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 19:40
Спасибо большое)

  
 
in-love-with-music, 16.11.2019 г. 17:28
Ощущение, что я что-то то ли потеряла, то ли недобрала.. пока слушала, поняла.. занесла вас в друзья, а в фавориты не догадалась.. хорошо, что информер сообщил об этом чудесном дне..я и наладилась исполнением и исправила своё упущение..
Ещё раз, с днём рождения!! И пусть ваш путь будет всегда лёгким и светлым, как сейчас моё настроение, после такого бальзама love_online
  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 19:41
smushenie спасибо)
  
 
zem_gale, 16.11.2019 г. 19:14
Надо же,какие люди,да в свой День Рождения!s_sharikami Рада слышать снова этот волшебный голос!angelochek Чудесное исполнение,прямой наводкой в сердце!)) d9v_naushnikah
Мои наилучшие пожелания и поздравления,Марк! martinibuket_serdechkibravo_big


  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 19:42
Огромное спасибо!)
  
 
singerin, 16.11.2019 г. 19:14
С днем рождения вас,прекрасно исполнили!!! s_sharikamibravo_bigchok
  
 

tobiasmayer, 16.11.2019 г. 19:42
Благодарю Вас)
  
 
amkokorev, 16.11.2019 г. 20:37
МАРК ЗАМЕЧАТЕЛЬНО, ОТ ДУШИ zhmu_lapuklass
  
 

tobiasmayer, 17.11.2019 г. 10:49
ulybka Спасибо!
  
 
polyot, 16.11.2019 г. 22:02
Пришла на песню)))) и помня, что поёте хорошо)))
Отлично получилось))) тембр ласкает слух))) круто владеете голосом!!! С Днём рождения, Марк!

  
 

tobiasmayer, 17.11.2019 г. 10:49
ulybka спасибо Вам огромное
  
 
200767, 16.11.2019 г. 22:11
Качественно спето,браво и с днём рождения.s_tortom
  
 

tobiasmayer, 17.11.2019 г. 10:49
Благодарю Вас ulybka
  
 
oldman_1963, 16.11.2019 г. 22:17
Марк, замечательно! applod s_sharikami bravo_big
С удовольствием послушал! dada
С Днем рождения от души поздравляю! Успехов во всех делах! buket_big zhmu_lapu
  
 

tobiasmayer, 17.11.2019 г. 10:50
zhmu_lapu Благодарю
  
 
Svet_Lana_, 17.11.2019 г. 07:25
Шикарное исполнение Марк! buket_bigbravo_bigС днем рождения!s_sharikamichok
  
 

tobiasmayer, 17.11.2019 г. 10:50
chok Спасибо!)
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
vokalist-17
Облака
Черняков Владимир
Sinebabochkin
Романс
Елфимов Петр
eugem66
Angels at my gate
Manfred Manns Earth Band
muhomorr
Колхозный панк
Сектор газа
natashap
Письмо
Ветлицкая Наталья
assasa606
Еврейский портной
Шуфутинский Михаил
POMAHTuK
Босота
Трофимов Сергей
jemchujinka
Я колени склоню
Иванова Василиса
Amenik
В терновнике
Черняков Владимир
Alsta2
Александра
Алексин Андрей
snezhka
Ирония любви
Принцесса Авеню
Nissan66
Мотылек
Саруханов Игорь
Aleksantin
А поздней, ещё одну
Искусственный интеллект
Amenika
Mon mec a moi
Patricia Kaas
Grafinia
Ты говори мне о любви
Кадырметов Марат
ribalkoiw
Актер
Барыкин Александр
fulmaster
Вечная весна
Гражданская оборона
vas707356
Друзей не забывайте
Телешев Леонид
4upakabra
Рада бы я
4upakabra
kir4
Ария Ренато (Бал-маскарад)
Оперные
alunchik
Сотри его из Memory (Дайнеко)
Esprimo
WECHER-36
Пускай ты выпита другим
Новиков Александр
MAXMIX
Вокализ 5
Вокализы
Otblesk
Ты меня не любишь, не жалеешь
Есенин Сергей
lucia1006
Я хочу влюбиться
Ёлка
setret
Ромашка белая
Петрухин Алексей
VETER36 & elenaduffy
Старый причал
Шак Олег
akononov6690
Друзья
Шуфутинский Михаил
Andrisman
Зазеркалье
Асмолов Владимир
Samocvet & IRINA_50
Большая медведица
Малина Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.