На главную Muza.vip
      
Кому ты нужен 2
(Маршал Александр)
Аккорды осени
(Купчин Боря)
Водопад
(Резникова Анна)
Дай мне понять
(Бублик Михаил)
Гляжу в озера синие
(Хор Турецкого)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2025 года
tumantho1Дни сентября
(Караченцов Николай)

Баллов: 648


Друзья! 12 ноября на сайте будут проводиться технические работы, сервис будет недоступен. Все подробности будут позже.


   «Felicita» (Al Bano Ramina Power)

   Кавер-версия от Tatiana_
18.10.2025 2142
Счастье — это за руки держась, далеко-далеко идти.
Счастье —твой наивный взгляд в толпе.
Счастье — будто дети рядом быть, счастье, счастье!
Счастье — это подушка из пуха, в реке вода, что течет куда-то,
Это падающий дождик за занавеской.
Счастье — приглушить свет, чтобы помириться.
Счастье, счастье!

Счастье — бокал вина с бутербродом.
Счастье — оставить тебе записку в ящике стола.
Счастье — петь вдвоем, как люблю.
Счастье, счастье!

Чувствуешь, уже в воздухе песня наша о любви парит,
Словно мысль о счастье. Чувствуешь, уже в воздухе
Солнца луч, столь теплый, летит, как улыбка, познавшая счастье.
Счастье — вечер чудесный, как сюрприз, яркая луна
И радио, в котором что-то поёт,
Это открытка, полная сердечных пожеланий.
Счастье — звонок телефонный, столь нежданный.
Счастье, счастье!

Счастье — это побережье ночью, разбивающиеся о него волны.
Счастье — рука на сердце, исполненном любви.
Счастье — ожидать восхода, чтобы повторить всё снова.
Счастье, счастье!

Чувствуешь, уже в воздухе песня наша о любви парит,
Словно мысль о счастье. Чувствуешь, уже в воздухе
Солнца луч, столь теплый, летит, как улыбка, познавшая счастье.
Чувствуешь, уже в воздухе песня наша о любви парит,
Словно мысль о счастье.

Автор перевода — Наталия Белобородова
  Баллов:
114
  


Комментарии пользователей к записи:

NikSFilm2014, 18.10.2025 г. 22:00
Какая красота в исполнении, Танечка, обалденно классно, я просто благоухаю, слушаю эту песню в твоем исполнении, браво bravo_big buket_big
  
 

Tatiana_, 19.10.2025 г. 16:18
Коленька, я от всей души тебя благодарю ! buket_big
  
 
Veschniz, 18.10.2025 г. 22:26
Ну вот, Танечка и ты спела на итальянском! Получилось отлично!!
  
 

Tatiana_, 19.10.2025 г. 16:19
Сердечно благодарю тебя, Толя ! buket_big
  
 
vas707356, 18.10.2025 г. 23:02
ДОБРОГО ВРЕМЕНИ СУТОК ТАНЕЧКА!!КРАСИВАЯ ПЕСНЯ,СЛУШАТЬ УДОВОЛЬСТВИЕ!!КОГДА ТО ЧАСТО ЕЁ ПЕЛ В РЕСТОРАНЕ!!!v_naushnikahbravo_bigrozochkarozochkarozochkaserdce_v_rukelove_onlinevictory
  
 

Tatiana_, 19.10.2025 г. 16:20
Васенька, а ты тоже ее пел на итальянском языке? От всей души тебя благодарю ! buket_big
  
 
milana18, 19.10.2025 г. 08:07
v_naushnikahrozochkaС
добрым утром, Танюша!!!bravo_big
  
 

Tatiana_, 19.10.2025 г. 16:20
Привет, Миланочка ! Благодарю тебя ! buket_big
  
 
volod, 19.10.2025 г. 08:35
bravo_bigbuket_serdechki
  
 

Tatiana_, 19.10.2025 г. 16:21
Володя, я тебе очень благодарна ! buket_big
  
 
irisha56, 19.10.2025 г. 08:50
Чудесно спела,Танечка!!Очень красиво!!Смайлик хлопает в ладоши
  
 

Tatiana_, 19.10.2025 г. 16:21
Благодарю тебя, Ириночка ! buket_big
  
 
AlexanderNik, 19.10.2025 г. 15:54
klassbuket
  
 

Tatiana_, 19.10.2025 г. 16:21
Моя сердечная благодарность, Александр ! buket_big
  
 

AlexanderNik, 19.10.2025 г. 16:22
buket_big
  
 
SkT, 19.10.2025 г. 16:19
Замечательно,Танечка!buket_bigbravo_big
  
 

Tatiana_, 19.10.2025 г. 16:37
Благодарю тебя, Танюша ! buket_big
  
 
Sommer_rain, 20.10.2025 г. 15:32
Танечка, я когда услышала эту песню в твоём исполнении, просто обомлела! Как же здорово ты её исполнила!!! Прекрасный итальянский язык, прекрасное произношение!!! И так плавно и, одновременно,уверенно она прозвучала у тебя!!!
Мне хотелось и танцевать, и подпевать тебе!!! И даже самой что-нибудь спеть на итальянском! Так ты меня воодушевила своим исполнением!
Ты звучишь просто сказочно красиво!!! И умеешь удивлять разнообразием своего репертуара!!!
Твоё исполнение просто потрясающе восхитительно!!! buket_bigserdce_v_rukevozdushnyj_pocelujangelochekv_romashkahd9
  
 

Tatiana_, 20.10.2025 г. 17:00
Машенька, дорогая, сколько много теплых, душевных слов ты мне сейчас написала, мне очень-очень приятно, Picture background
я тебя от всей души благодарю, солнышко ты наша, добрая, чудесная девочка ! Picture background
  
 

Sommer_rain, 20.10.2025 г. 17:01
angelochekserdce_v_ruked9buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 

Tatiana_, 20.10.2025 г. 17:04
Picture background
  
 
ilana, 20.10.2025 г. 23:59
d9
  
 

Tatiana_, 21.10.2025 г. 10:48
Благодарю, Инночка ! buket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
vladimir_sholkunov
Тайны гротов
Шолкунов Владимир
1112131415
Желтый лист
АТАС
djdfy56
Ирка
Искусственный интеллект
Biss
Белая метель
Антонов Юрий
ivanka-nik-1
Ходит по полю девчонка
Ярмоленко Анатолий
jemchujinka & Viktorio
Бай-бай
Власова Наталия
paster
Не гадайте, девочки, зазря
Савенкова Алла
PITT
Хочу перемен
Кино
tsn
Это было недавно
Анофриев Олег
Aleksantin
Мы за собой сожгли мосты
Искусственный интеллект
gdi1960
Давай помолчим
Лист Геннадий
djdfy56
Виталя, с днём рождения МузМикса!
Мелодекламация
barmen
Молодые годы мои
Медяник Владислав
Pol701
Я к тебе никогда не вернусь
Кемеровский Евгений
VETER36
Вчерашний день
Синяя птица
timoha2
Как же быть с любовью
Шуфутинский Михаил
Radmila76
Ты эту песню за меня не пой
Фурсик Витя
SERG-S
Вокализ 11
Вокализы
motiv
Вокализ 8
Вокализы
Temanik
Помни меня
Ободзинский Александр
vas707356
Листопад
Воронцов Игорь
LonelyWoolf
Искренность
Саруханов Игорь
Haris1958
Не рассказывай
Саруханов Игорь
BEDHAR58
Ты одна
Саруханов Игорь
mranatolm
Цыган
Поручик Александр
Phoenix-13
Вокализ16
Вокализы
Sergey_ku
Будем танцевать
Корнелюк Игорь
Googlebsk
Между мной и тобой
Оскар
ARAKS
Зайка
Визбор Юрий
Arturchik2804
Твои глаза
Цыган Ваня Спекулянт




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.