На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Два сердца
(Терлеева Елена)
Дорогой длинною
(Песняры)
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Horshat ha eucalyptus» (Naomi Shemer)

326   88   3
   Кавер-версия от Svet2016
25.08.2021 1200
музыка и слова: Номи Шемер (1930-2004)

The Eucalyptus grove (Эвкалиптовая роща)



When mother came here, pretty and young
Then father on a hill built her a house
The springtimes passed
Half a century went by
And curls turned grey in the meantime.

But on the shore of the Jordan (river)
As if nothing had happened
The same silence and also the same backdrop

The Eucalyptus grove
The bridge, the boat
And the smell of the saltbush on the water

The Eucalyptus grove
The bridge, the boat
And the smell of the saltbush on the water

Across the Jordan (river) the cannons thundered
And the peace returned at the end of the summer
And all of the babies became men
And again on the hill they built a house

But, on the shore of the Jordan (river)
As if nothing had happened
The same silence and also the same backdrop.
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

zem_gale, 20.11.2021 г. 13:37
Ничего не поняла конечно,но слушать тебя кайфово,Светаv_naushnikah Паришь по ноткам легко и свободноbuket_serdechki bravo_big
  
 

Svet2016, 20.11.2021 г. 13:42
Танюша, в первом комменте я привела перевод на инглиш.
Спасибо тебе за внимание! buket_big
  
 

zem_gale, 20.11.2021 г. 13:45
Если бы я им свободно владела))pryatki
  
 
Irbiss, 02.04.2024 г. 22:06
Ты шикарна как всегда в любой песне, Светик!! Твой голос космический)) serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
barriton
На всю оставшуюся жизнь
Баснер Вениамин
SANDRO82
Юные года
Пятилетка
jemchujinka
Как прекрасно всё то, что Твоё
Вишня Анжелика
muhomorr
Приглашение к путешествию
Тухманов Давид
Tanusha54
Осенние деньки
Дога Евгений
Tanusha54
Осенние деньки
Дога Евгений
liudap
Где ты раньше был
Толкунова Валентина
1112131415
А счастье любит тишину
Саша Завадяк
Biss
Колыбельная песня
Бистяйкин Сергей
tsn
Беседка
Козловский Иван
Albert_Vy
Цветок душистых прерий
Мингалеев Газиз
Arturchik2804
Необыкновенная (Теща)
Игрушки International
Nissan66
Черешня
Кричевский Гарик
Serge_Poet
Аист на крыше
Ротару София
bigmike
Со мною вот что происходит
Ирония судьбы
SKIF45 & PROSTO_LILI
Между мной и тобой
Телешев Леонид
zem_gale
Когда ты далеко
Круг Михаил
werv
Голая
Градусы
Bet
Кошка, чашка, муха и лапоть
Бутусов Вячеслав
VETER36
Я сам по себе
Медяник Владислав
rww01
Романс
Митяев Олег
-andrey
Журавленок
Кристалинская Майя
igor-grishkov
Девочка-ангел
Грин Александр
Yanika
Не разжимая рук
Кутидзе Тамара
shuger01 & gin_c
На кухне играет радио
Ваенга Елена
silman
Белые крылья
Ободзинский Валерий
8911083
Песня моряка
Купчин Боря
ValeriaVolga
Без тебя
Алхимия
NatashaLi09
День рождения
Анисимов Николай (wert65)
baxa70
Пьяная Наташа
Дорин Виктор




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.