На главную Muza.vip
      
Бонжур, мадам
(Шуфутинский Михаил)
Sail away
(Deep Purple)
She Used To Be Mine
(Sara Bareilles)
Два ангела
(Афина)
Сердце-магнит
(Фабрика звезд)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «Rak tfila esa» (Иврит)

344   88   4
   Кавер-версия от Svet2016
07.11.2019 1325
Музыка: Ханан Юваль
Слова: Йорам Таhерлев

Мой приблизительный перевод песни(вкратце):

Только молитву я буду нести,
Мой Б-г, мой Б-г,
Пусть солнце пройдет надо мной,
И покажи мне еще раз мою ношу,
Возьми меня с собой в путешествие.
И если я вернусь на эту землю,
я снова буду в пути.
Люди и цветы,
Найду ли я всю красоту,
Ту старую любовь,
которая была там, когда я уходил(а).
Только молитву я буду нести,
Мой Б-г, мой Б-г!
  Баллов:
108
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

galatea, 08.11.2019 г. 12:30
Восхитительно СветЛаночка...d9buket_big
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 12:32
Людочка, большое спасибо! buket_big
  
 

galatea, 08.11.2019 г. 12:33
bravobuket_serdechki
  
 
Vltava, 08.11.2019 г. 12:52
Наверное у тебя хорошая погода.Так ярко,светло и солнечно поёшь,что и моя смурь за окном посветлела.ulybkaМысленно нарисовала себе солнышко.
Светале,твои песни на иврите что-то необыкновенное! Ты-патриот своей страны,честное слово можешь озвучивать официальные мероприятия.klassbuket_big
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 13:08
Приветик, дорогая! rozochkaРада тебе очень!
А у нас не то, что солнечно, а вообще духота (хамсин) smeh
А на мое настроение погода тоже имеет влияние. Когда дожди идут, то вообще не поется никак.) Потому зимой редко пою. Да и у меня все под настроение и когда душа того жаждет. Отвожу душу таким образом.)

Ой, Натале, в последнее время я что-то не люблю слово "патриот".
Просто люблю свою страну с ее плюсами и минусами.
Чувствовать себя своим среди своих - это ли не счастье для любого гражданина?

Спасибочки тебе, моя хорошая, за твое внимание и отзыв!vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 

Vltava, 08.11.2019 г. 14:09
Почему упомянула патриотаulybka,есть в голосе такое воодушевление и гордость.На мой взгляд такое должно быть при пении молитв или патриотических песен.Я бы сказала-исполнение с "горящими глазами".Здесь не подойдёт определение эмоционально,это несколько другое.
А у меня никак пока не удаётся выбрать время для репетиций песни,каждый день чем то занята,а потом уже и из-за соседей не удаётся голосить.sarkazm
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 14:25
из-за соседей не удаётся голосить

Я вообще ни о ком не думаю, когда пою))
Так сказать, вся в песне, только о песне и думаю, "отключаюсь" от внешнего мира)))
  
 

Vltava, 08.11.2019 г. 14:30
так полицию же могут вызвать из-за несоблюдения норм поведения после 21 часа?sarkazm
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 14:34
так я пою и записываю уже только утром или днем)
  
 
Olya_radost, 08.11.2019 г. 13:38
Очень красиво поешь, Светочка!d9klass
Уже не говоря о том, что песня красивейшая.bravo rozochka
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 13:52
Оленька, спасибо огромное тебе! buket_big
  
 
Phoenix-13, 08.11.2019 г. 18:02
Светочка!na_skripkebravo_bigv_romashkahкакая подача,какие распевы...klass
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 18:26
Спасибочки тебе, красавица Вероника! buket_bigserdce_v_ruke
  
 
Svet_Lana_, 09.11.2019 г. 01:02
Светик! Прелесть какая!bravo_bigserdce_v_ruke
  
 

Svet2016, 09.11.2019 г. 09:54
Спасибо, Светочка!) buket_big
  
 
Irbiss, 09.11.2019 г. 18:38
Привет, Светик))v_plyas Как ты красиво поёшь на иврите ... и почти без акцента))smeh А если серьёзно какие ты чудеса творишь голосом!! Очаровашка!!!love_onlineklassbuket_serdechkichok
  
 

Svet2016, 09.11.2019 г. 19:17
Игорек, спасибочки тебе, дорогой мой!))
buket_bigchok
  
 

Irbiss, 09.11.2019 г. 23:17
Светик!! love_online v_plyas
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
kiv12kiv
Непогашенный свет
Канада Семен
petrovlad
Песня о добром человеке
Хиль Эдуард
Favorite
Мой друг
Крутой Игорь
jemchujinka & ivanka-nik
Соловьиная роща
Красные маки
Aleksandr_Lepehin
Летние ночи
Ласковый май
Biss
Хочешь, я стану дождиком
Синяя птица
alexs55
Без любви
Антонов Юрий
Nissan66
Мы вдвоем
Аллегрова Ирина
Aleksantin
Боль притупляется с годами
Искусственный интеллект
Aristarh
Зарисовка (19)
Aristarh
Jekabolshoy
Не спалила, любила
Круг Михаил
Radmila76
Нет, мой милый
Свиридова Алена
besel1212
Ноктюрн No.2
Шопен Фредерик
Garry
Портрет работы Пабло Пикассо
Веселые ребята
Arturchik2804
Кубики
Шуфутинский Михаил
xcxcxcxc
Зачем играешь ты со мной
Успенская Любовь
Marka64
Долго
Любэ
kir4
Реквием
Звук Света
nikolaj1965
А ты его ждала
Без фильтра
Pol701
Garota de Ipanema
Antonio Carlos Jobim
WECHER-36
Эта ночь
Мираж
VETER36
Ветер с моря дул
АРМ
Luch
И гитара над морем звучит
Авторские
valekor
Снегурочка
Шанхай
akononov6690
Настоящая подруга
Кирсс Александр
MashaM
Асфальт
Ночные снайперы
djdfy56
Только в сказке всё сбывается
Аракс
LonelyWoolf
Мои года
Кикабидзе Вахтанг
mranatolm
Выхожу один я на дорогу
Романсы
Haris1958
Проводы любви
Кикабидзе Вахтанг




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.