На главную Muza.vip
      
Slow
(Rumer)
Папин старенький баян
(Калина)
Она была чиста
(Лепс Григорий)
К единственному, нежному
(Успенская Любовь)
Заденьгидасты
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Rak tfila esa» (Иврит)

344   88   4
   Кавер-версия от Svet2016
07.11.2019 1325
Музыка: Ханан Юваль
Слова: Йорам Таhерлев

Мой приблизительный перевод песни(вкратце):

Только молитву я буду нести,
Мой Б-г, мой Б-г,
Пусть солнце пройдет надо мной,
И покажи мне еще раз мою ношу,
Возьми меня с собой в путешествие.
И если я вернусь на эту землю,
я снова буду в пути.
Люди и цветы,
Найду ли я всю красоту,
Ту старую любовь,
которая была там, когда я уходил(а).
Только молитву я буду нести,
Мой Б-г, мой Б-г!
  Баллов:
108
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

galatea, 08.11.2019 г. 12:30
Восхитительно СветЛаночка...d9buket_big
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 12:32
Людочка, большое спасибо! buket_big
  
 

galatea, 08.11.2019 г. 12:33
bravobuket_serdechki
  
 
Vltava, 08.11.2019 г. 12:52
Наверное у тебя хорошая погода.Так ярко,светло и солнечно поёшь,что и моя смурь за окном посветлела.ulybkaМысленно нарисовала себе солнышко.
Светале,твои песни на иврите что-то необыкновенное! Ты-патриот своей страны,честное слово можешь озвучивать официальные мероприятия.klassbuket_big
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 13:08
Приветик, дорогая! rozochkaРада тебе очень!
А у нас не то, что солнечно, а вообще духота (хамсин) smeh
А на мое настроение погода тоже имеет влияние. Когда дожди идут, то вообще не поется никак.) Потому зимой редко пою. Да и у меня все под настроение и когда душа того жаждет. Отвожу душу таким образом.)

Ой, Натале, в последнее время я что-то не люблю слово "патриот".
Просто люблю свою страну с ее плюсами и минусами.
Чувствовать себя своим среди своих - это ли не счастье для любого гражданина?

Спасибочки тебе, моя хорошая, за твое внимание и отзыв!vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 

Vltava, 08.11.2019 г. 14:09
Почему упомянула патриотаulybka,есть в голосе такое воодушевление и гордость.На мой взгляд такое должно быть при пении молитв или патриотических песен.Я бы сказала-исполнение с "горящими глазами".Здесь не подойдёт определение эмоционально,это несколько другое.
А у меня никак пока не удаётся выбрать время для репетиций песни,каждый день чем то занята,а потом уже и из-за соседей не удаётся голосить.sarkazm
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 14:25
из-за соседей не удаётся голосить

Я вообще ни о ком не думаю, когда пою))
Так сказать, вся в песне, только о песне и думаю, "отключаюсь" от внешнего мира)))
  
 

Vltava, 08.11.2019 г. 14:30
так полицию же могут вызвать из-за несоблюдения норм поведения после 21 часа?sarkazm
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 14:34
так я пою и записываю уже только утром или днем)
  
 
Olya_radost, 08.11.2019 г. 13:38
Очень красиво поешь, Светочка!d9klass
Уже не говоря о том, что песня красивейшая.bravo rozochka
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 13:52
Оленька, спасибо огромное тебе! buket_big
  
 
Phoenix-13, 08.11.2019 г. 18:02
Светочка!na_skripkebravo_bigv_romashkahкакая подача,какие распевы...klass
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 18:26
Спасибочки тебе, красавица Вероника! buket_bigserdce_v_ruke
  
 
Svet_Lana_, 09.11.2019 г. 01:02
Светик! Прелесть какая!bravo_bigserdce_v_ruke
  
 

Svet2016, 09.11.2019 г. 09:54
Спасибо, Светочка!) buket_big
  
 
Irbiss, 09.11.2019 г. 18:38
Привет, Светик))v_plyas Как ты красиво поёшь на иврите ... и почти без акцента))smeh А если серьёзно какие ты чудеса творишь голосом!! Очаровашка!!!love_onlineklassbuket_serdechkichok
  
 

Svet2016, 09.11.2019 г. 19:17
Игорек, спасибочки тебе, дорогой мой!))
buket_bigchok
  
 

Irbiss, 09.11.2019 г. 23:17
Светик!! love_online v_plyas
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Arturchik2804
Белым снегом любви
Кибирев Игорь
NikSFilm2014
Родники
Газманов Олег
werv
Девочка-видение
Леонидов Максим
stepaApapa & Anesia_Aoki
До предела
Фадеев Максим
A-duet & sapzea
Ну разве это любовь
NikaDim
Karvaiv
Вокализ 18
Вокализы
Nissan66
Маскарад
Круг (группа)
lesha
Сегодня в городе
Трофимов Сергей
NikSFilm2014
Старый клен
Девчата (1961)
Alerc62
Чорноморець
Ижицкий Владимир
AlexanderNik
Грустный оптимист
Кузьмин Владимир
kir4
Синяя вечность
Агаларов Эмин
ivanka-nik-2
Ария Джима (Роз-Мари)
Оперетты
Manyka
Отпусти меня
Валерия
timoha2
Сентиментальный детектив-2
Кучин Иван
77660789245
Алтай
Розенбаум Александр
Lusia_
Две женщины
Бабаян Роксана
Al-Abra
Проститься
Уматурман
gin_c
Я тебя ни о чём не прошу
Стельмах Ольга
mranatolm
Солнышко
Куренков Сергей
VETER36
А любовь рядом была
Здравствуй, песня
verche
Божественная суббота
Берковский Виктор
kremenber
Новый год
Агата Кристи
gros-valer
Улыбнись, вспоминая меня
Юрпалов Александр
24680
На белом покрывале января
Сладкий сон
victorist
Недотрога
Ашуров Игорь
sergk256
Если нет тебя со мной
Пресняков Владимир
Radmila76
Ивушки
Цыганские
igornov
Привет
Интеграл
korleone
Сказочная тайга
Агата Кристи




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.