На главную Muza.vip
      
My Love
(Paul McCartney)
Запела осень
(Хурсенко Вячеслав)
Hello Goodbye
(Beatles)
Романс
(Сумишевский Ярослав)
Я не буду ни о чём жалеть
(Исмоиловы Хасан и Хусен)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «Rak tfila esa» (Иврит)

344   88   4
   Кавер-версия от Svet2016
07.11.2019 1325
Музыка: Ханан Юваль
Слова: Йорам Таhерлев

Мой приблизительный перевод песни(вкратце):

Только молитву я буду нести,
Мой Б-г, мой Б-г,
Пусть солнце пройдет надо мной,
И покажи мне еще раз мою ношу,
Возьми меня с собой в путешествие.
И если я вернусь на эту землю,
я снова буду в пути.
Люди и цветы,
Найду ли я всю красоту,
Ту старую любовь,
которая была там, когда я уходил(а).
Только молитву я буду нести,
Мой Б-г, мой Б-г!
  Баллов:
108
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

galatea, 08.11.2019 г. 12:30
Восхитительно СветЛаночка...d9buket_big
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 12:32
Людочка, большое спасибо! buket_big
  
 

galatea, 08.11.2019 г. 12:33
bravobuket_serdechki
  
 
Vltava, 08.11.2019 г. 12:52
Наверное у тебя хорошая погода.Так ярко,светло и солнечно поёшь,что и моя смурь за окном посветлела.ulybkaМысленно нарисовала себе солнышко.
Светале,твои песни на иврите что-то необыкновенное! Ты-патриот своей страны,честное слово можешь озвучивать официальные мероприятия.klassbuket_big
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 13:08
Приветик, дорогая! rozochkaРада тебе очень!
А у нас не то, что солнечно, а вообще духота (хамсин) smeh
А на мое настроение погода тоже имеет влияние. Когда дожди идут, то вообще не поется никак.) Потому зимой редко пою. Да и у меня все под настроение и когда душа того жаждет. Отвожу душу таким образом.)

Ой, Натале, в последнее время я что-то не люблю слово "патриот".
Просто люблю свою страну с ее плюсами и минусами.
Чувствовать себя своим среди своих - это ли не счастье для любого гражданина?

Спасибочки тебе, моя хорошая, за твое внимание и отзыв!vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 

Vltava, 08.11.2019 г. 14:09
Почему упомянула патриотаulybka,есть в голосе такое воодушевление и гордость.На мой взгляд такое должно быть при пении молитв или патриотических песен.Я бы сказала-исполнение с "горящими глазами".Здесь не подойдёт определение эмоционально,это несколько другое.
А у меня никак пока не удаётся выбрать время для репетиций песни,каждый день чем то занята,а потом уже и из-за соседей не удаётся голосить.sarkazm
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 14:25
из-за соседей не удаётся голосить

Я вообще ни о ком не думаю, когда пою))
Так сказать, вся в песне, только о песне и думаю, "отключаюсь" от внешнего мира)))
  
 

Vltava, 08.11.2019 г. 14:30
так полицию же могут вызвать из-за несоблюдения норм поведения после 21 часа?sarkazm
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 14:34
так я пою и записываю уже только утром или днем)
  
 
Olya_radost, 08.11.2019 г. 13:38
Очень красиво поешь, Светочка!d9klass
Уже не говоря о том, что песня красивейшая.bravo rozochka
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 13:52
Оленька, спасибо огромное тебе! buket_big
  
 
Phoenix-13, 08.11.2019 г. 18:02
Светочка!na_skripkebravo_bigv_romashkahкакая подача,какие распевы...klass
  
 

Svet2016, 08.11.2019 г. 18:26
Спасибочки тебе, красавица Вероника! buket_bigserdce_v_ruke
  
 
Svet_Lana_, 09.11.2019 г. 01:02
Светик! Прелесть какая!bravo_bigserdce_v_ruke
  
 

Svet2016, 09.11.2019 г. 09:54
Спасибо, Светочка!) buket_big
  
 
Irbiss, 09.11.2019 г. 18:38
Привет, Светик))v_plyas Как ты красиво поёшь на иврите ... и почти без акцента))smeh А если серьёзно какие ты чудеса творишь голосом!! Очаровашка!!!love_onlineklassbuket_serdechkichok
  
 

Svet2016, 09.11.2019 г. 19:17
Игорек, спасибочки тебе, дорогой мой!))
buket_bigchok
  
 

Irbiss, 09.11.2019 г. 23:17
Светик!! love_online v_plyas
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
lesha
Мечтать не грех
Кричевский Гарик
Vladavtopilot
22-е июня
Сукачев Гарик
egorrushka
22 июня
Митяев Олег
dimakapitan
Не покидай меня
Трофимов Сергей
mranatolm
Синий платочек
Козин Вадим
Temanik
Галина
Добры молодцы
LonelyWoolf
Changes
Black Sabbath
Haris1958
Dream on
Nazareth
BEDHAR58
Dreamer
Ozzy Osbourne
Iren-Loren
На фотографии в газете
Добронравов Федор
igor-grishkov
На краю осени
Третьяков Виктор
Prikolist
Любовь - ты мой талисман
Маленев Владимир
TomJones
Снежинка
Мондрус Лариса
gdi1960
Не уходи
Днепров Анатолий
Angelochek_ms
Ласточка
Пингина Анна
Semiona
Танец старого сундука
Гарин Юрий
negor
Блюз в темной комнате
Царегородцев Олег
NikSFilm2014 & andrisman
Песня от милых берёзок
Повилайтис Андрей
hutorjanka
Довоенное танго
Толкунова Валентина
Biss
У лукоморья
Сябры
Alexei_Elena
Как будто бы вчера
Бочаровы Алексей и Елена
Alexgor
Он ехал сидя на броне.
Горбачёв Алексей
eochagov (трио)
Вспомните, ребята
Берковский Виктор
X241HH
Гляжу в озёра синие
4upakabra
Phoenix-13
Мы вам пишем письмо
Военные и Патриотические
vokalist-17
Облака
Погудин Олег
AndreySidore
Я улечу как птица
Пименов Дмитрий
jemchujinka
Вернись домой
Христианские
volod
На московских улицах
Серков Сергей
baxa70
Матросская лирическая
Мамажанов Борис




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.