На главную Muza.vip
      
Россия моя
(Тюльканов Вячеслав)
Синие глаза
(Лед в глазах)
Карамболина (Фиалка Монмартра)
(Оперетты)
Маленькие герои
(Машина времени)
Eye In The Sky
(Alan Parsons Project)
Песня дня
skvaue174 skvaue
Lullabye Of Birdland
George Shearing
Marinajazz143 Marinajazz & Singerin
Городок
August Septemberov
Al-Abra133 Al-Abra
Буду я с тобой
Дроздов Сергей
Marka64128 Marka64
Подорожник
Мон Алиса
dimakapitan124 dimakapitan
Одессит Мишка
Утесов Леонид
Arturchik280484 Arturchik2804
Колет словами
Zhamil Turan
vitgol53 vitgol
Песня о далекой Родине
Таривердиев Микаэл
milana1848 milana18
Тополиный пух
Sevenrose
akononov669045 akononov6690
Осенняя роса
Романсы
sulehov43 sulehov
Лети, моя девочка, лети
Успенская Любовь
Jekabolshoy40 Jekabolshoy
Ты лучик света
Алябин Олег
Tatiana-Nikolay39 Tatiana-Nikolay
Лодочка, плыви
Трубач Николай
rudolfio36 rudolfio
Самолет
Валерия
elemi32 elemi
Попала в сердце
Егоров Александр
NikSFilm201432 NikSFilm2014
Вот какая беда
Поющие сердца
Garry29 Garry
Школьный бал
Самоцветы
111213141527 1112131415
Еще вчера
Недельская Татьяна
baxa7022 baxa70
Отец
Мамажанов Борис
lena_chka_5421 lena_chka_54
Как плачут мужчины
Фаворская Ольга
VETER3621 VETER36
Две подруги
Сёмин Валерий

Песня недели
Angelochek_ms 488 Angelochek_ms
Это любовь
Ярослава
Marusja2012 481 Marusja2012
Как сладко с тобою мне быть
Романсы
Manyka 474 Manyka
Птица без крыла
Трианна Анастасия
-VALKYRYA- 395 -VALKYRYA- & 1966av
Не любовники
Билык Ирина
ifanow2 299 ifanow2
Да обойдут тебя лавины
Якушева Ада
Marinajazz 274 Marinajazz
Летняя деревенская
Артемьева Марина
bagira70 213 bagira70
Not the same dreams anymore
Oscar Benton

Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)
Баллов: 717

   «My God» (Ofra Haza)

599   124   18
   Кавер-версия от Svet2016
28.10.2019 1416
Lyrics: Betzalel Aloni, Ofra Haza
Music: Goran Bregovic, Ofra Haza




Перевод:

Мой Б-г, мой Б-г!
Вот вся душа, которую ты вложил в меня
Мой Б-г!

Да, есть много сокрытий лика
И невозможных любовей
Как мы рождаемся
В эту жизнь.

Что остается?
Да, о многих, многих днях,
О непрекращающейся боли,
Как мы рождаемся
И просим немного милосердия.

Мой Б-г, мой Б-г!
Вот вся душа, которую ты вложил в меня
Мой Б-г!

Мой Б-г, дай только силы всем
Мой Б-г, дай только силы всему миру.
_______________________________________________________
p.s. нет минусовки в природе всемирной паутины, а посему так...

Благодарю всех за внимание!
  Баллов:
153
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

stepaApapa, 06.12.2019 г. 11:16
Привет,Светлана! Отличная ,Яркая работа! Молодец  klassrozochka
  
 

Svet2016, 06.12.2019 г. 11:26
Привет, Сергей! Большое спасибо за внимание!
  
 
rosen_stoyanov, 06.12.2019 г. 13:42
buket_bigbuket_bigbuket_bigbuket_bigbuket_bigБРАВО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  
 

Svet2016, 06.12.2019 г. 13:50
Спасибо, Росен!
  
 
milana18, 14.03.2020 г. 09:37
  
 

Svet2016, 14.03.2020 г. 13:01
Спасибо, Милана! buket_big
  
 

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Тысяча и одна счастливая История
 Музыка к 1-ой части AI видео Чапаев и Пустота
 Коломна - столица СССР

Дебюты
 Tatiana-Nikolay
Две звезды
Макарова Татьяна
 Luch
Черная смородина
Росс Алёна
 Amenika
Mon mec a moi
Patricia Kaas

Случайная запись


Студия
 alexs55
Миллион алых роз
Кемеровский Евгений
 twodridge
Shape Of My Heart
Sting
 kir4
Мери
Глинка Михаил
 lori
Мери
Глинка Михаил
 besel1212
Куплеты князя Орловского (Летучая мышь)
Оперетты
 Pol701
Фуфло
Рехельс Александр
 Nissan66
Почему не ведаю
Борткевич Леонид
 Aleksantin
В стакане не утопишь боль
Искусственный интеллект
 4upakabra
Вы шумите, берёзы
4upakabra
 vas707356
Самолет
Тирольский Вадим
 fulmaster
Зверь
Наутилус Помпилиус
 WECHER-36
Девочка по имени Ира
Залкин Валерий
 VETER36
Две подруги
Сёмин Валерий
 Jekabolshoy
Ты лучик света
Алябин Олег
 petrovlad
Не пойму
Поющие сердца
 SERG-S
Лето приходит
Глебов Сергей
 vitgol
Песня о далекой Родине
Таривердиев Микаэл
 Temanik
Не забывайте
Русавуки
 sulehov
Лети, моя девочка, лети
Успенская Любовь
 akononov6690
Осенняя роса
Романсы
 elemi
Попала в сердце
Егоров Александр
 lena_chka_54
Как плачут мужчины
Фаворская Ольга
 mranatolm
Ах, эти черные глаза
Романсы
 Pol701
Рассказ подвыпившего бомбардира
Боярский Михаил
 dimakapitan
Одессит Мишка
Утесов Леонид
 LonelyWoolf
В тишине громких слов
Паршута Юлия
 Haris1958
Дождись
Войс Юлия
 BEDHAR58
Если я влюблена (Woman in love)
А-Студио
 Otblesk
Песня Яшки-цыгана
Новые приключения неуловимых
 Marka64
Подорожник
Мон Алиса

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.