На главную Muza.vip
      
Ноябрь
(Рефлекс)
Коротко, но ярко
(Грицкан Михаил)
Помянут нас люди
(Хренников Тихон)
Попурри на песни Утесова
(Попурри)
Ереванская красавица
(Бабаджанян Арно)
Песня дня
-VALKYRYA-207 -VALKYRYA- & 1966av
Снег
Бериашвили Этери
Sanich1958180 Sanich1958
Ну и что ж
Калина Виктор
igornov162 igornov
Молодые годы
Гулько Михаил
Marinajazz142 Marinajazz
Whispered Promises In The Night
Артемьева Марина
vitgol98 vitgol
Королева красоты
Немо Саша
gin_c95 gin_c
Нагадала
Петровская Алена
Pensik84 Pensik
Прости
Трофимов Сергей
milana1877 milana18
Звездная мама
Баже Геннадий
muhomorr76 muhomorr
Мутки
Zivert
sulehov75 sulehov & SHASH
Сколько лет
Круг Михаил
irisha5671 irisha56
Ходит песенка по кругу
Хиль Эдуард
volod70 volod
Двину налево
Коновалов Евгений
chanson67 chanson
В Лазурном-3
Круг Михаил
vladimir_sholkunov66 vladimir_sholkunov
Я без тебя страдаю, мама
Искусственный интеллект
_Alisa_61 _Alisa_ & timoha2
Помада на щеке
Шуфутинский Михаил
sergk25657 sergk256 & tumantho1
Радуга
Нитич Мила
timoha257 timoha2
Переживем
Сябры
regina7454 regina74
Не уходи, побудь со мною
Романсы
v_solovey54 v_solovey
Роза на снегу (Агурбаш)
Kalina
Victor196153 Victor1961
Помолимся за родителей
Кватро

Песня недели
twodridge 642 twodridge
Эта сумашедшая любовь
Давидян Андрей
tumantho1 557 tumantho1 & twodridge
Не исчезай
Таривердиев Микаэл
Vladavtopilot 463 Vladavtopilot
Будем дальше жить
Сёмин Валерий
Yanika 415 Yanika
Мать пишет
Лоза Юрий
Yanika 402 Yanika
Грусть
Хоралов Аркадий
ifanow2 309 ifanow2
От героев былых времен
Офицеры
skvaue 275 skvaue
Sexy Tango
Fabio Concato

Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)
Баллов: 2285
Друзья! Прошу всех ознакомиться с информацией!


   «Когда сердце плачет» (Иврит)

343   110   8
   Кавер-версия от Svet2016
04.10.2019 1213
Music: Shmuel Elbaz
Lyrics: Yossi Gispan / Arlet Tzfadia



Перевод:

Когда сердце плачет,
только Б-г слышит,
Боль подымается из души,
Человек падает перед тем
как она осядет,
Разрезая тишину маленькой молитвой.

Когда сердце плачет,
время останавливается,
Человек внезапно видит
всю свою жизнь,
Он не хочет уходить в неизвестность,
Зовет Всевышнего на краю пропасти.

Слушай, Исраэль,
Мой Б-г, Ты можешь всё!
Ты дал мне мою жизнь,
Ты дал мне всё!

В моих глазах слеза,
cердце тихо плачет,
А когда сердце молчит,
душа кричит.

Слушай, Исраэль,
Мой Б-г, сейчас я одна,
Укрепи меня, Гос-дь,
сделай так, чтобы я не боялась,
Огромная боль и некуда сбежать,
Cделай, чтобы все закончилось,
потому что у меня не осталось сил.
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Svet2016, 04.10.2019 г. 12:16
Очень сложная песня, особенно в эмоциональном плане. Долго вынашивала ее в своей душе. Ее не споешь просто так.
Кто умеет слышать, тот услышит. 
Для меня это не просто песня, а молитва.
Спасибо всем за внимание и понимание!
  
 
milana18, 04.10.2019 г. 12:23
love_onlineСветлана....angelochek
  
 

Новые комментарии не принимаются
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Судьба
 Смотрю в колонку Песня дня
 Муза, которая поёт

Дебюты
 petrovlad
Черные подковы
Не может быть
 lori
Хмельная сирень
Антонов Юрий
 lusija
Стриптиз
Михайлов Стас

Случайная запись


Студия
 natashap
Небо
Успенская Любовь
 werv
Ах, калина красная
Лукьяновка
 Amenik
Белый лебедь
Лесоповал
 Biss
Как прекрасен этот мир
Тухманов Давид
 volod
Красивая от Бога
Сухачев Сергей
 labuh7
Дождь
Кандур Игорь
 djdfy56
Раскуси-ка, бабушка
Фахрутдинов Мурат
 sever56
Катя-Катерина
Державин Андрей
 Silver97
А год за два
Лесоповал
 AS-ket
Снег
Маргулис Евгений
 Arturchik2804
Белым снегом
Шпехт Андрей
 akmira2814
Песня о золоте
Градский Александр
 tsn
Вечерняя серенада
Лемешев Сергей
 Nissan66
Ирочка
Ноябрьский Сергей
 Serge_Poet
Место встречи изменить
Мюзиклы
 werv
С Днём рождения
Юг Валерий
 vladimir_sholkunov
Я без тебя страдаю, мама
Искусственный интеллект
 4upakabra
Чашка кофию
4upakabra
 Arxangel
Гуси
Петрухин Алексей
 acvet1
Вся Россия чуть не плачет
Куряев Андрей
 MashaM
Привет
Трофимов Женя
_Alisa_ & timoha2
Помада на щеке
Шуфутинский Михаил
 timoha2
Переживем
Сябры
 Radmila76
Не отрекусь
Гордъера Лариса
 Aleksantin
Одно обидно, был цветущий Май
Искусственный интеллект
 akononov6690
Ах, зачем эта ночь
Шаврина Екатерина
 Temanik
На перепутье
Синяя птица
 elemi
Прилетай
Жека
 lena_chka_54
Я счастливей тебя
Сестры Роуз
 8911083
Hunting high and low
A-HA

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.