На главную Muza.vip
      
Я увидел во дворе стрекозу
(Розенбаум Александр)
Солдат
(Тишинская Татьяна)
Бля
(Лесоповал)
Закаты алые
(Герои)
Не уроните шарик
(Барбарики)
Песня дня
singerin199 singerin
Майский вальс
Хор Пятницкого
dimasdnk176 dimasdnk
Неземная
Alex Lim
soboleva2015e121 soboleva2015e
Губы окаянные
Никитины Сергей и Татьяна
ilana92 ilana
Закаты алые
Герои
dimakapitan79 dimakapitan
Бомбардировщики
Утесов Леонид
timoha277 timoha2
Родная сторонка
Песняры
Elen1374 Elen13
Высота
Нихаенко Сергей
petrovlad71 petrovlad
Заветный камень
Военные и Патриотические
Andrisman63 Andrisman
Память
Голубые береты
1966av58 1966av
Фиолетово-черный
Пикник
volod54 volod
Встреча с молодостью
Волков Николай
svet00753 svet007
Закаты алые
Герои
Wasilyok49 Wasilyok
Иволга
Дворовые песни
Arturchik280448 Arturchik2804
Прошу
Ашуров Игорь
p12et102543 p12et1025
Песня о капитане
Машина времени
mranatolm42 mranatolm
Дали
Барыкин Александр
sever5640 sever56
Иногда
4upakabra
Tol39 Tol
Помни солдат
Данилов Анатолий
Veschniz35 Veschniz
Необычный вечер
Вешниц Анатолий
egorrushka33 egorrushka
Улицы без конца
Песняры

Песня недели
Angelochek_ms 462 Angelochek_ms
О любви
Билык Ирина
Vladavtopilot 441 Vladavtopilot
Не продавайте родительский дом
Суновский Сергей
Manyka 424 Manyka
Сумасшедшая любовь
Черняков Владимир
tumantho1 418 tumantho1
Кометы
Polnalyubvi
ifanow2 318 ifanow2
Если я заболею
Визбор Юрий
ifanow2 299 ifanow2
Пора в путь-дорогу
Небесный тихоход
S_Yadryc 282 S_Yadryc
С чего начинается Родина
Бернес Марк

Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)
Баллов: 713

   «Когда сердце плачет» (Иврит)

343   110   8
   Кавер-версия от Svet2016
04.10.2019 1213
Music: Shmuel Elbaz
Lyrics: Yossi Gispan / Arlet Tzfadia



Перевод:

Когда сердце плачет,
только Б-г слышит,
Боль подымается из души,
Человек падает перед тем
как она осядет,
Разрезая тишину маленькой молитвой.

Когда сердце плачет,
время останавливается,
Человек внезапно видит
всю свою жизнь,
Он не хочет уходить в неизвестность,
Зовет Всевышнего на краю пропасти.

Слушай, Исраэль,
Мой Б-г, Ты можешь всё!
Ты дал мне мою жизнь,
Ты дал мне всё!

В моих глазах слеза,
cердце тихо плачет,
А когда сердце молчит,
душа кричит.

Слушай, Исраэль,
Мой Б-г, сейчас я одна,
Укрепи меня, Гос-дь,
сделай так, чтобы я не боялась,
Огромная боль и некуда сбежать,
Cделай, чтобы все закончилось,
потому что у меня не осталось сил.
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Svet2016, 04.10.2019 г. 12:16
Очень сложная песня, особенно в эмоциональном плане. Долго вынашивала ее в своей душе. Ее не споешь просто так.
Кто умеет слышать, тот услышит. 
Для меня это не просто песня, а молитва.
Спасибо всем за внимание и понимание!
  
 
milana18, 04.10.2019 г. 12:23
love_onlineСветлана....angelochek
  
 

Новые комментарии не принимаются
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Отдельный легкий стрелковый батальон "НЕМАН"
 Трилогия о Солдате
 Простая голосовалка.

Дебюты
 snt
Песня о капитане
Машина времени
 Korzhevsk
Птицы белые мои
Воскресение
 Amengo
Мама
Лазарева Светлана

Случайная запись


Студия
 Grafinia
В роще пел соловушка
Девятова Марина
 Nika3
Романс
Сплин
 SERG-S
Я Бога за тебя благодарю
Глебов Сергей
 svet007
Закаты алые
Герои
 1112131415
Извини
Федоров Александр
 Ivan02
Мы, друзья, перелетные птицы
Небесный тихоход
 Biss
Бледный бармен
Иванов Александр
 Arturchik2804
Прошу
Ашуров Игорь
 Tol
Помни солдат
Данилов Анатолий
 werv
На безымянной высоте
Военные и Патриотические
 alunchik
Давай закурим
Шульженко Клавдия
 Nissan66
Где же вы теперь, друзья однополчане
Хворостовский Дмитрий
 userbolm
У зари-то, у зореньки
Лемешев Сергей
 Aleksantin
Вся наша жизнь, каприз фортуны
Искусственный интеллект
 DETOCHKYN
Я скучаю по тебе
Трофимов Сергей
 elenaduffy
Если у вас нету тети
Ирония судьбы
 Yakysh34
Майский вальс
Кобзон Иосиф
 Anatoli52
Играет Дассен
Жека
 ilana
Закаты алые
Герои
 Wasilyok
Иволга
Дворовые песни
 Korzhevsk
Костер
Машина времени
 4upakabra
Hount dog
4upakabra
 dimasdnk
Неземная
Alex Lim
 timoha2
Родная сторонка
Песняры
 SERG-S
Журавли
Фадеев Максим
 petrovlad
Заветный камень
Военные и Патриотические
 Elen13
Высота
Нихаенко Сергей
 soboleva2015e
Губы окаянные
Никитины Сергей и Татьяна
 igor-grishkov
Искры в камине
Гаврилюк Олег
 WECHER-36
Группа крови
Кино

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.