На главную Muza.vip
      
Мне другого не хочется
(Кутидзе Тамара)
Темная ночь
(Малышев Валерий)
Фраер
(Голицына Катерина)
В этот день
(Магомаев Муслим)
А река течет
(Любэ)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «The girl from Shalabiya» (Арабские)

340   89   1
   Кавер-версия от Svet2016
13.11.2018 2257
Instrumental by Joe Youhanna
  Баллов:
55
  


Комментарии пользователей к записи:

muhomorr, 13.11.2018 г. 23:04
ничего не понимаю, но, красиво!!!
  
 

Svet2016, 13.11.2018 г. 23:21
Большое спасибо!
А песня прошлого столетия широко известная и поют ее во всем мире.) Давно мечтала ее исполнить.)
  
 
userbolm, 13.11.2018 г. 23:23
Как красиво спела,Светочка! Спасибо за ностальжи!bravo_big
  
 

Svet2016, 13.11.2018 г. 23:24
Огромное спасибо, Юрий!
  
 
Veschniz, 13.11.2018 г. 23:28
Представил восточную красавицу, поющую такую песню. Есть восточные мелизмы, есть.
  
 

Svet2016, 13.11.2018 г. 23:33
Мелизмы - это наше фсё.)) Они для меня словно специи, придающие песне особый и неповторимый вкус.)
А восточные песни - моя давнишняя страсть.))

Спасибо тебе за внимание, Толя!)
  
 

Veschniz, 14.11.2018 г. 09:25
Придётся тебе спеть песню Yalla для полного комплекта.
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 09:59
То ли еще будетЪ))))
  
 
Phoenix-13, 14.11.2018 г. 03:18
Красиво!Умничка!na_skripkev_romashkah
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 08:07
Спасибо, Вероника!) buket_big
  
 
frombaltic, 14.11.2018 г. 06:45
Честно, даж слыхом не слыхивал,Светочка...а из прошлого столетия это когда...
А спела так,что нет слов чтоб описать как,не поддается обычным словам "красиво","с душой" и т.п.,скорее всего из сферы ангельского пения,божественного,чего то недоступного пониманию,а пение на арабском,вообще,отдельная область культуры,вообще не понимаю как на нем можно петь,а у тебя вона как,будто впитала с детства восточные мелизмы,колорит их песен...Молодчина!!!
v_naushnikahklassbravo_big
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 08:28
Мои соседи - арабы в основном.)) Хошь-не хошь - впитываешь их культуру, язык и музыку.))))) А как же иначе, соседи же.))))Да еще и наши сводные братья, благодаря Аврааму.)))))

Арабский алфавит (названия многих букв) схожи с ивритским алфавитом. Хоть и буквы пишутся по-разному. Но и у них нет гласных(ставятся огласовки), пишется справа налево - все точно как на иврите. У этих языков один общий предок(если так можно сказать) - арамейский язык.
Да и в арабском языке есть слова, схожие с ивритскими, турецкими(азербайджанскими).
Мне не трудно было петь. Наоборот, песня записалась на одном дыхании.

Спасибо тебе, Сереженька, за отзыв и внимание!)
  
 

frombaltic, 14.11.2018 г. 08:38
Не,об этом то я читал...читать я люблю, и конечно это ощущается во взаимосвязи культур,но арабский мир гораздо шире,чем близлежащие к Израилю земли,пойдем дальше, арабский и русский языки,о чем пишет Н.Н.Вашкевич,поинтересуйся через гугл,тема интересная,мало проявляемая на научном поприще...что то или кто то не хочет развития сей темы...
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 08:45
Русский язык - очень богатый и считаю его самым сложным языком.
На досуге, может быть, почитаю. Читать люблю больше, чем писать.))))

  
 

frombaltic, 14.11.2018 г. 08:49
Це дело,Светочка...а я пошел уже отдыхать,вахта закончилась...хорошего денька!!! guitar
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 08:51
Отдыхай, Сереженька! Спасибо тебе за интересное общение, дружище! buket_big
  
 
chip548, 14.11.2018 г. 08:22
voobuket_biglove_online
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 08:30
Благодарю Вас, Игорь!)
  
 
Swetlanka, 14.11.2018 г. 09:45
С Восточным колоритом исполнено, Светланчик! Тонко чувствуя каждый слог, ставя выразительный акцент своим волшебным вокалом!!!d9
ОЧень поНРАвилось, дорогая..!!!! bravo_bigserdce_v_ruke
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 09:58
Спасибочки тебе, Светик!)) buket_big
  
 
V1961V, 14.11.2018 г. 10:42
Красиво! Наверное про любовь....applod
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 10:49
Спасибо, Виктор! Вы угадали)))) da_da
  
 
_vulcan_, 14.11.2018 г. 14:12
Для слуха моего услада! v_naushnikah Классно, Света! Нравится! klass
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 14:16
Ой, как неожиданно для меня, что ты слушаешь такие песни и что тебе нравится.)))
Вдвойне приятно такое читать, Олежек! Спасибочки тебе, дружище!)
  
 
yuriy1959, 14.11.2018 г. 18:38
Светланка, замечательно и энергично исполнила, молодчинка, бравушки!!!!!!!!!!!
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 18:40
Юра, спасибочки огромненькие!)
Даже не подозревала, что кому-то будет интересно слушать такую восточную музыку, которая так редко здесь звучит.)
  
 
rusalka, 14.11.2018 г. 19:48
Восточная музыка так солнечно и тепло звучит! serdce_v_rukeДаже и не нужно понимать, о чём в песне поётся!..) Вот так просто послушать достаточно!.. Красивая музыка, волшебный голос... и возникают сами собой ассоциации, пусть даже и у каждого свои! Для меня - это своеобразный релакс! Божественно, Светочка!!! angelochek buket_serdechkibravo_big
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 19:58
Музыка помогает сблизить народы и культуры. И не столь важно на каком языке и в каком стиле она звучит. Люблю разную музыку.
Я за разнообразие музыкальных стилей.)))

Русечка (можно на "ты"?), спасибо тебе большое за твое внимание! buket_big
  
 

rusalka, 14.11.2018 г. 20:02
Да, конечно же, на "ты", Светочка! zhmu_lapu Абсолютно согласна с твоими словами! Язык музыки универсален!!! serdce_v_ruke
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 20:04
Рада встретить еще одну единомышленницу))))) vozdushnyj_poceluj
  
 

rusalka, 14.11.2018 г. 20:05
vstrecha bravo
  
 
natap-ravda, 14.11.2018 г. 20:22
Свет,очень красиво....
а ваш с Женей дуэт с любимой песней стащила тогда,каюсь..
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 20:34
Тань, ой, нашла за что каяться.)))) Если нашим слушателям в радость то, что мы делаем - пусть скачивают и слушают.))) Смотрела на youtube твой ролик и прям калейдоскоп свой в детстве вспомнила.)))
Жаль, что Женя все свои записи свои удалил и перестал посещать сайт. Но я думаю, что он, отдохнув немного, вновь захочет поделиться своими новыми работами. Будем-с терпеливо ждать.)
Спасибочки тебе,Таня, за твой ролик и внимание! buket_big
  
 

natap-ravda, 14.11.2018 г. 20:37
Ой,тогда открываю этот калейдоскоп для общего доступа)))
А Женя действительно исчез,координат его тоже ни у кого нет...
Жаль....
  
 
19651965, 14.11.2018 г. 21:30
Классное исполнение bravo_bigbuket_bigrozochka
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 21:34
Да-да, именно о такой красавице и поется в песне.))))
Большое спасибо, Шамиль, за внимание и танец живота!)
  
 

19651965, 14.11.2018 г. 21:38
Света , Тема Арабское , вот Я и .............. Еще раз Прекрасное исполнение Света s_sharikami
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 21:46
Шамиль, на моей страничке разные темы есть. А на арабском давно хотела попробовать спеть.))

  
 
Kallaf, 14.11.2018 г. 21:59
Светочка ,с удовольствием послушал твою арабскую красоту !!!!serdce_v_rukebravobuket_serdechki
Умничка !!!rozochka
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 22:13
Спасибочки тебе, Толенька!))) serdce_v_ruke
  
 
zvezda5, 14.11.2018 г. 22:00
И мне нравятся восточные песни! Светочка, очень красиво!!!! buket_big
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 22:14
Радует, что не только мне они нравятся.)) wow
Большое спасибо, Ирочка! buket_big
  
 
taty2801, 15.11.2018 г. 16:22
Светик, приветик! rozochka
Знала-знала, что увижу-услышу что-то необыкновенное!da_da
И вот оно - красота звенящих ручейков с Атласских гор в утренней дымке тумана и гибкая восточная красавица... Изумительно спела, умница!bravo_bigbravo_big
Что видела, то и ассоциируется, сама понимаешь! Самой охота давно спеть что-то восточное, но арабский не осилю, лучше бы на русском...


  
 

Svet2016, 15.11.2018 г. 16:27
Приветик, дорогая!)))
Ой, как мне хочется услышать тебя в восточном стиле, пусть даже и на русском, Танюш.))))
Спасибочки тебе, моя хорошая, за отзыв и прекрасные розы!)) buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
zem_gale, 15.11.2018 г. 18:21
Света, как легко тебя даются языки, улыбаюсь, слушая.Такая лёгкая ты,как пёрышко порхаешь по ноткамrozochka
  
 

Svet2016, 15.11.2018 г. 18:42
Не все так легко мне дается, как эта песня.)) Я ее давно знала и напевала.)))
Пою в разных стилях, открывая для себя что-то новое. Слушаю много хорошей музыки и замечательных певиц.
Большое спасибо тебе, Таня!) buket_big
  
 

zem_gale, 15.11.2018 г. 18:43
У тебя есть Дар слушать и слышатьangelochek
  
 

Svet2016, 15.11.2018 г. 18:49
Просто очень люблю музыку с детства и слушала разную музыку.serdce_v_ruke
  
 

zem_gale, 15.11.2018 г. 18:51
serdce_v_ruke
  
 
olegnovikov, 17.11.2018 г. 06:42
Светланка, очень красивая песня!love_onlinebravo_bigbuket_big
  
 

Svet2016, 17.11.2018 г. 10:44
Спасибо, Олег!))))
  
 
dragpush, 11.11.2020 г. 00:49
За произношение ничего не скажу. Но мелизмы ,прямо вообще натуральные ! ))) Это не только вишенка на торте. Но и вообще весь крем со всех сторон бисквита. И в прослойках тоже )))
Объедение !)))
  
 

Svet2016, 11.11.2020 г. 10:25
щукран, Сережа!)))
  
 

dragpush, 11.11.2020 г. 10:29
Мархаба, Света !)))
  
 

Svet2016, 11.11.2020 г. 10:33
klasssmeh ))))
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Serge_Poet
В НебоМорье - Неба Море
Serge_Poet
timoha2
Запах весны
Бочаров Владимир
_Alisa_ & timoha2
Любить не поздно никогда
Шуфутинский Михаил
kir4
Грусть
Пьеха Эдита
Jake-07
Эй, красотка
Кузьмин Владимир
barmen
Макаронэ
Дюна
popurik
Просто так
Трофимов Сергей
Pol701
Пойми меня
Ободзинский Валерий
LonelyWoolf
Да
Пугачева Алла
Haris1958
Песенка про меня
Пугачева Алла
BEDHAR58
Этот мир
Пугачева Алла
A_VOKaDA
Летом жара
Морозова Алина
lori
Тени минувшего
Жмыхова Ирина
mranatolm
Телогрейка
Ремейки (переделки)
tuleneva
Лунная серенада
Магомаев Муслим
VladaVershinina
Душа меня не спросила
Золотинка
Serge_Poet
Тебе, несчастной бедной Душе
Serge_Poet
milana18
Дорога к дому
Боярский Михаил
sulehov
Танька-малолетка
Шуфутинский Михаил
NikSFilm2014
Вечер бродит
Якушева Ада
Sergey_ku
Эта музыка во мне
Магомаев Муслим
volod
Она
Данко
irisha56
Я не могу иначе
Толкунова Валентина
igorded
Баллада о королеве
Кузьмин Владимир
acvet1
Город детства
Пьеха Стас
ARAKS
Опять
Лоза Юрий
Pusha
Круг друзей
Круг (группа)
assasa606
Белеет мой парус
12 стульев
PITT
Синяя вечность
Агаларов Эмин
Ivan02
Свадьба
Магомаев Муслим




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.