На главную Muza.vip
      
Ночка темная
(Песняры)
Узник замка ИФ
(Ковчег Завета)
Остров белых птиц
(Квартал)
Цветы любви
(Барыкин Александр)
Stand Up
(Cynthia Erivo)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Elohai» (Иврит)

186   71   2
   Кавер-версия от Svet2016
14.10.2018 1321
Автор песни - Шломо Арци

Мне по нраву его песни, в которых всегда присутствуют размышления, рассуждения и мелодичность.
  Баллов:
58
  


Комментарии пользователей к записи:

Svet2016, 14.10.2018 г. 13:22
Перевод песни:

Это путешествие длиною в жизнь.
Оно началось в тот день, когда отец обнял меня.
Было светло, и я чувствовал себя прекрасно.
"Кто Он, мой Бог?", - тогда спросил я свою сестру.
Так что неудивительно, что всё непросто,
и всё не идеально, в отличие от создания мира.
И когда мама просила меня вернуться,
Потому что это было для неё важным,
Я не послушался её.

И снова осень. Остановка во времени.
И - посмотри на меня -
я взываю к Тебе, мой Бог.
Меня до сих пор интересует один вопрос:
"Если Ты существуешь,
То почему до сих пор Ты не пришёл ко мне?"

Это путешествие, что ни говори, странное.
И для всего я нашёл своё оправдание.
Однажды я предал тебя,
И твоё сердце захлопнулось.
Прости меня, да, я сделал глупейшую ошибку.
Поэтому неудивительно, что люди,
Которые были рядом, пошли своими путями,
Потому что нет ничего совершенного.
Я стал одинок в этом мире,
Зависший на лестнице мечтатель и глупец.

Это путешествие длиною в жизнь.
И на развязке Лода мы до сих пор молимся.
Дай нам сил прожить ещё один день
На глазах всех наших главных ненавистников...

  
 

Новые комментарии не принимаются





Студия
Ivankanik
12 разбойников
Ребров Иван
OljgaK
Желаю тебе
Фриске Жанна
8911083
Волшебство октября
Калашникова Ирина
Annuschka
Я поднимаю свой бокал
Никольский Андрей
POMAHTuK
Заходите, мужики
Евдокимов Михаил
Nissan66
Ой, то не вечер
Казачий круг
besel1212
Я помню вальса звук прелестный
Листов Николай
rww01
Женщина, я не танцую
A-Dessa
sulehov
Тетя Хая
Королев Виктор
Alex-s51
Банкет
Успенская Любовь
barmen
Кралечка
Медяник Владислав
lori
Дремлют плакучие ивы
Романсы
gogolev
Отражение осени
Грейс
fill-68
Журавлиный крик
Державин Андрей
Murzilka1976
Вокализ 5
Вокализы
Otblesk
Куплеты Попандопуло (На морском песочке)
Свадьба в Малиновке
SANDRO82
Купола
Лепс Григорий
FAMOUS
Оглянись
Темиров Тимур
djdfy56
Шутка
Хиль Эдуард
VETER36
Между нами
Повалий Таисия
LonelyWoolf
Больше не встречу
Барыкин Александр
Haris1958
О хорошем думать
Барыкин Александр
BEDHAR58
О, Монна Лиза
Барыкин Александр
AndreySidore
Я вернусь
Тальков Игорь
mranatolm
Гоп со смыком это буду я
Спиридонов Александр
vladimir_sholkunov
Вокализ 1
Nicola Vaccai
-andrey
Гляжу в озера синие
Зыкина Людмила
dyuna
Одинокий вечер
Босиком по солнцу
Temanik
Зачем
Дроздов Сергей
ARAKS
Я полмира почти через злые бои
Высоцкий Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.