На главную Muza.vip
      
Дождь
(Слуцкий Игорь)
Дуэт Янко и Стеллы (Вольный ветер)
(Оперетты)
Было или нет
(Позоян Маргарита)
Сука-разлука
(Василевский Дмитрий)
Позабудь
(Трофимов Сергей)


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2285




   «Elohai» (Иврит)

185   70   2
   Кавер-версия от Svet2016
14.10.2018 1321
Автор песни - Шломо Арци

Мне по нраву его песни, в которых всегда присутствуют размышления, рассуждения и мелодичность.
  Баллов:
58
  


Комментарии пользователей к записи:

Svet2016, 14.10.2018 г. 13:22
Перевод песни:

Это путешествие длиною в жизнь.
Оно началось в тот день, когда отец обнял меня.
Было светло, и я чувствовал себя прекрасно.
"Кто Он, мой Бог?", - тогда спросил я свою сестру.
Так что неудивительно, что всё непросто,
и всё не идеально, в отличие от создания мира.
И когда мама просила меня вернуться,
Потому что это было для неё важным,
Я не послушался её.

И снова осень. Остановка во времени.
И - посмотри на меня -
я взываю к Тебе, мой Бог.
Меня до сих пор интересует один вопрос:
"Если Ты существуешь,
То почему до сих пор Ты не пришёл ко мне?"

Это путешествие, что ни говори, странное.
И для всего я нашёл своё оправдание.
Однажды я предал тебя,
И твоё сердце захлопнулось.
Прости меня, да, я сделал глупейшую ошибку.
Поэтому неудивительно, что люди,
Которые были рядом, пошли своими путями,
Потому что нет ничего совершенного.
Я стал одинок в этом мире,
Зависший на лестнице мечтатель и глупец.

Это путешествие длиною в жизнь.
И на развязке Лода мы до сих пор молимся.
Дай нам сил прожить ещё один день
На глазах всех наших главных ненавистников...

  
 

Новые комментарии не принимаются

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ptah
Прости
Днепров Анатолий
Alex-s51
Коралловые бусы
Пугачева Алла
Lyudmila844
Люда, Людочка, Людмила
Иволга Людмила
ALBAREGIA
Любимая моя
Новиков Александр
VETER36 & aanyaa78
На улице Каштановой
Антонов Юрий
VYP
Все по-новому
Киреев Анатолий
tehno1 & Tatiana_
Ты мне веришь или нет
Большое космическое путешествие
WKC7WA7K & amkokorev
Рябина
Рахчеев Игорь
silman
Cuando Me Enamoro
Andrea Bocelli
PITT
От печали до радости
Антонов Юрий
Samocvet
Берега
Лесоповал
eugem66
Вокализ 19
Вокализы
Lidia1302
Ах, мамочка
Белый день
vokalist-17
Любовь на бис
Славянский Сергей
Yura-lyuberetskiy
Она уснула на плече моем
Мелодекламация
ALEXLOG
Королева вдохновения
Михайлов Стас
Sinebabochkin
Parlami D'Amore Mariu
Cesare Andrea Bixio
arutunov
Друг без друга
Виктор Виталий
Aleksantin
За жизнь мою, земной тебе поклон
Искусственный интеллект
shved37
Ураган
Агата Кристи
Aristarh
Вариации на тему 14
Aristarh
jemchujinka
Ах, земля, чужая сторона
Песнь Возрождения
rww01
Кленовый лист
Караченцов Николай
sergiosargis
На гондоле
Лепс Григорий
volod
Восхитительная женщина
Славянский Сергей
natashap
Кто-то простит
А-Студио
volod
Вокализ 1
Вокализы
1112131415
Весна
Казначеев Александр
Biss
Рыжее лето
Акварели
BlagSD
Хочу назад в СССР
Дерновой Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.