На главную Muza.vip
      
Я перессорился с дождем
(Савичева Юлия)
I Cant Stop Dejavu
(Flashtronica)
Воины не умирают
(Вайновская Яна)
Осень
(Дикий Сергей)
Млечный путь
(Alexander Kleimenov)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Elohai» (Иврит)

186   71   2
   Кавер-версия от Svet2016
14.10.2018 1321
Автор песни - Шломо Арци

Мне по нраву его песни, в которых всегда присутствуют размышления, рассуждения и мелодичность.
  Баллов:
58
  


Комментарии пользователей к записи:

Svet2016, 14.10.2018 г. 13:22
Перевод песни:

Это путешествие длиною в жизнь.
Оно началось в тот день, когда отец обнял меня.
Было светло, и я чувствовал себя прекрасно.
"Кто Он, мой Бог?", - тогда спросил я свою сестру.
Так что неудивительно, что всё непросто,
и всё не идеально, в отличие от создания мира.
И когда мама просила меня вернуться,
Потому что это было для неё важным,
Я не послушался её.

И снова осень. Остановка во времени.
И - посмотри на меня -
я взываю к Тебе, мой Бог.
Меня до сих пор интересует один вопрос:
"Если Ты существуешь,
То почему до сих пор Ты не пришёл ко мне?"

Это путешествие, что ни говори, странное.
И для всего я нашёл своё оправдание.
Однажды я предал тебя,
И твоё сердце захлопнулось.
Прости меня, да, я сделал глупейшую ошибку.
Поэтому неудивительно, что люди,
Которые были рядом, пошли своими путями,
Потому что нет ничего совершенного.
Я стал одинок в этом мире,
Зависший на лестнице мечтатель и глупец.

Это путешествие длиною в жизнь.
И на развязке Лода мы до сих пор молимся.
Дай нам сил прожить ещё один день
На глазах всех наших главных ненавистников...

  
 

Новые комментарии не принимаются





Студия
NEPTUN
Улетели листья
Салтыков Виктор
v_solovey
Мне, пожалуйста, осень
Соловей Валерий
volod
В южном городе
Хордаев Мухтар
vokalist-17
Где же вы, годы
Ждамиров Владимир
barhatniy_boom
Бесконечность
Хоралов Аркадий
primakowa2010 (трио)
В саду, при долине
Ваенга Елена
bagira70
Сон мой
Белый день
baxa70
Фраер
Шуфутинский Михаил
24680
Скрипач
Карманов Федя
barriton
Последнее письмо
Любэ
Janas
In The Army Now
Status Quo
Silver97
Про Сережку Фомина
Высоцкий Владимир
zybko_sg
Аккордеон клавишный (Фантазия)
Зыбко Сергей
1112131415
Ты приходи
Зардинов Алексей
tuleneva
Храм
Гаврилюк Олег
mk5809
Жизнь как зебра
Кадырметов Марат
tsn
Вологда
Песняры
acvet1
Мята трава
Сумишевский Ярослав
jemchujinka
Поцелуй
Резникова Анна
alunchik
Крик белых журавлей
Хурсенко Вячеслав
8911083
Аккорды осени
Купчин Боря
santal-u
В горнице моей светло
Морозов Александр
Wasilyok
Наш поезд ушел
Асмолов Владимир
Nissan66
Не молчи
Дроздов Сергей
Arturchik2804
Травы полевые
Слуцкий Игорь
werv
Вокализ 1
Вокализы
kir4
Я вас любил
Пенкин Сергей
WIA
Научите меня понимать красоту
Дятлов Евгений
WECHER-36
А где-то гуляет радость
Антонов Юрий
MAXMIX
Судьба моя
Искусственный интеллект




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.