На главную Muza.vip
      
Россия моя
(Тюльканов Вячеслав)
Синие глаза
(Лед в глазах)
Карамболина (Фиалка Монмартра)
(Оперетты)
Маленькие герои
(Машина времени)
Eye In The Sky
(Alan Parsons Project)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «Elohai» (Иврит)

186   71   2
   Кавер-версия от Svet2016
14.10.2018 1321
Автор песни - Шломо Арци

Мне по нраву его песни, в которых всегда присутствуют размышления, рассуждения и мелодичность.
  Баллов:
58
  


Комментарии пользователей к записи:

Svet2016, 14.10.2018 г. 13:22
Перевод песни:

Это путешествие длиною в жизнь.
Оно началось в тот день, когда отец обнял меня.
Было светло, и я чувствовал себя прекрасно.
"Кто Он, мой Бог?", - тогда спросил я свою сестру.
Так что неудивительно, что всё непросто,
и всё не идеально, в отличие от создания мира.
И когда мама просила меня вернуться,
Потому что это было для неё важным,
Я не послушался её.

И снова осень. Остановка во времени.
И - посмотри на меня -
я взываю к Тебе, мой Бог.
Меня до сих пор интересует один вопрос:
"Если Ты существуешь,
То почему до сих пор Ты не пришёл ко мне?"

Это путешествие, что ни говори, странное.
И для всего я нашёл своё оправдание.
Однажды я предал тебя,
И твоё сердце захлопнулось.
Прости меня, да, я сделал глупейшую ошибку.
Поэтому неудивительно, что люди,
Которые были рядом, пошли своими путями,
Потому что нет ничего совершенного.
Я стал одинок в этом мире,
Зависший на лестнице мечтатель и глупец.

Это путешествие длиною в жизнь.
И на развязке Лода мы до сих пор молимся.
Дай нам сил прожить ещё один день
На глазах всех наших главных ненавистников...

  
 

Новые комментарии не принимаются

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
NikSFilm2014 & vas707356
Тумбалалайка
Сестры Берри
lesha
Когда окончится война
Трофимов Сергей
felivanov54
Минуты, проведённые с тобой
Одинцов Сергей
STUCANEVA
Белый свет
Аллегрова Ирина
fulmaster
Безнадега
Д’ркин Веня
Luch
Я жду почтальона
Яак Йоала
milana18
Все, что было
Лещенко Петр
Pusha
Дай мне огня
Ассорти
volod
Незабудка
Козьмин Валерий
vokalist-17
Старый двор
Кемеровский Евгений
Alvi123
Столик на двоих
Крутой Игорь
statist39
Родительский дом
Дрозды
Biss
Виновник
Леонтьев Валерий
Natulichka
Без тебя
Решетняк Елена
alexs55
Миллион алых роз
Кемеровский Евгений
twodridge
Shape Of My Heart
Sting
kir4
Мери
Глинка Михаил
lori
Мери
Глинка Михаил
besel1212
Куплеты князя Орловского (Летучая мышь)
Оперетты
Pol701
Фуфло
Рехельс Александр
Nissan66
Почему не ведаю
Борткевич Леонид
Aleksantin
В стакане не утопишь боль
Искусственный интеллект
4upakabra
Вы шумите, берёзы
4upakabra
vas707356
Самолет
Тирольский Вадим
fulmaster
Зверь
Наутилус Помпилиус
WECHER-36
Девочка по имени Ира
Залкин Валерий
VETER36
Две подруги
Сёмин Валерий
Jekabolshoy
Ты лучик света
Алябин Олег
petrovlad
Не пойму
Поющие сердца
SERG-S
Лето приходит
Глебов Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.