На главную Muza.vip
      
Повздорил с невестою
(dragpush)
Ля фам фаталь
(Грачевский Гоша)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
Лето
(Ласковый май)
Берегом
(ЯАVЬ)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Elohai» (Иврит)

185   70   2
   Кавер-версия от Svet2016
14.10.2018 1321
Автор песни - Шломо Арци

Мне по нраву его песни, в которых всегда присутствуют размышления, рассуждения и мелодичность.
  Баллов:
58
  


Комментарии пользователей к записи:

Svet2016, 14.10.2018 г. 13:22
Перевод песни:

Это путешествие длиною в жизнь.
Оно началось в тот день, когда отец обнял меня.
Было светло, и я чувствовал себя прекрасно.
"Кто Он, мой Бог?", - тогда спросил я свою сестру.
Так что неудивительно, что всё непросто,
и всё не идеально, в отличие от создания мира.
И когда мама просила меня вернуться,
Потому что это было для неё важным,
Я не послушался её.

И снова осень. Остановка во времени.
И - посмотри на меня -
я взываю к Тебе, мой Бог.
Меня до сих пор интересует один вопрос:
"Если Ты существуешь,
То почему до сих пор Ты не пришёл ко мне?"

Это путешествие, что ни говори, странное.
И для всего я нашёл своё оправдание.
Однажды я предал тебя,
И твоё сердце захлопнулось.
Прости меня, да, я сделал глупейшую ошибку.
Поэтому неудивительно, что люди,
Которые были рядом, пошли своими путями,
Потому что нет ничего совершенного.
Я стал одинок в этом мире,
Зависший на лестнице мечтатель и глупец.

Это путешествие длиною в жизнь.
И на развязке Лода мы до сих пор молимся.
Дай нам сил прожить ещё один день
На глазах всех наших главных ненавистников...

  
 

Новые комментарии не принимаются

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
vokalist-17
Последнее письмо
Мулерман Вадим
silman
Hands Up
Ottawan
MashaM & eugem66
Океан и три реки
Меладзе Валерий
nikolaj1965
Мадам (vs Диана Ланская)
Мафик
Ivan02
Эти глаза напротив
Ободзинский Валерий
Serge_Poet
Моя Певи4ка-Шансоньетка
Serge_Poet
Biss
Ты скажи
Киркоров Филипп
volod
Только с тобой
Орлов Сергей
Semiona
А ты думал
Артемьева Марина
ivanka-nik-1
На нейтральной полосе
Кальянов Александр
ivanka-nik
Белый теплоход
Анто
Aleksantin
Мой Мир в нейтральной полосе
Искусственный интеллект
Yakysh34
Besame Mucho
Andrea Bocelli
VETER36
Глаза любимой женщины
Дерр Константин
S_Yadryc
Я - то, что надо
LRK Trio
rww01
Когда не нужно лишних слов
Жека
8911083
Колотушка тук-тук-тук
Территория
werv
Королева красоты
Магомаев Муслим
dyuna
Это будет моим ответом
Fleur
tehno1
Про белые розы
Шатунов Юрий
timoha2
Любовь уходит тихо, по-английски
Днепров Анатолий
akononov6690
Знаешь
Шаляпин Прохор
Tanschik
Бал
Леонтьев Валерий
LonelyWoolf
Песня Рощина
Разные судьбы
Haris1958
Что так сердце растревожено
Хренников Тихон
BEDHAR58
Ария Мистера Икс
Отс Георг
kir4
Злые чары
Итальянские
vitgol
Фонари
Татлян Жан
Sommer_rain
А напоследок я скажу
Пономарева Валентина
alexs55
Черное и белое
Большая перемена




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.