На главную Muza.vip
      
Баллада о свечах
(Лобановский Александр)
Злая кровь
(Пикник)
Совсем чужие
(Брегвадзе Нани)
Не верь словам
(Лещенко Лев)
Москва - Петушки
(Лесоповал)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «Elohai» (Иврит)

186   71   2
   Кавер-версия от Svet2016
14.10.2018 1321
Автор песни - Шломо Арци

Мне по нраву его песни, в которых всегда присутствуют размышления, рассуждения и мелодичность.
  Баллов:
58
  


Комментарии пользователей к записи:

Svet2016, 14.10.2018 г. 13:22
Перевод песни:

Это путешествие длиною в жизнь.
Оно началось в тот день, когда отец обнял меня.
Было светло, и я чувствовал себя прекрасно.
"Кто Он, мой Бог?", - тогда спросил я свою сестру.
Так что неудивительно, что всё непросто,
и всё не идеально, в отличие от создания мира.
И когда мама просила меня вернуться,
Потому что это было для неё важным,
Я не послушался её.

И снова осень. Остановка во времени.
И - посмотри на меня -
я взываю к Тебе, мой Бог.
Меня до сих пор интересует один вопрос:
"Если Ты существуешь,
То почему до сих пор Ты не пришёл ко мне?"

Это путешествие, что ни говори, странное.
И для всего я нашёл своё оправдание.
Однажды я предал тебя,
И твоё сердце захлопнулось.
Прости меня, да, я сделал глупейшую ошибку.
Поэтому неудивительно, что люди,
Которые были рядом, пошли своими путями,
Потому что нет ничего совершенного.
Я стал одинок в этом мире,
Зависший на лестнице мечтатель и глупец.

Это путешествие длиною в жизнь.
И на развязке Лода мы до сих пор молимся.
Дай нам сил прожить ещё один день
На глазах всех наших главных ненавистников...

  
 

Новые комментарии не принимаются

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
bigmike
Карусель
Успенская Любовь
Ivankanik
Lady Carneval
Karel Gott
ivanka-nik-2
Funicui Funicula
Davidiusss / Sfantul David de Paris
Nissan66
От сердца к сердцу
Михайлов Стас
ivanka-nik-1
Love Theme From The Godfather
Andy Williams
Aleksantin
И сквозь не снятую вуаль
Искусственный интеллект
ivanka-nik
Granada
Javier Solis
lesha
Ветер северный
Шуфутинский Михаил
kir4
Ария графа ди Луна (Трубадур)
Оперные
shuger01 & gin_c
Кто, если не он
Андреева Вероника
Serge_Poet
Я вам устрою Рай и Эдем
Serge_Poet
SERG-S
Луч солнца золотого
Панайотов Александр
Nika3
Девушки из высшего общества
Меладзе Валерий
ilana
Нас бьют - мы летаем
Пугачева Алла
WECHER-36
Забыть нельзя
Руденко Артур
Manama
Блюз
Земфира
8911083
Immigrant Song
Led Zeppelin
VETER36
Звездочка
Василевский Дмитрий
sain
Я встретил девушку
Ялла
elenaduffy38
Обожаю
Шуфутинский Михаил
akononov6690
Где живешь ты на свете
Головин Евгений
Tonkal
Платье
Кобзон Иосиф
adagio5
Дружба
Митяев Олег
egorrushka & tumantho1
Мы больше не увидимся
Любовные истории
Andrisman
На крыше
Асмолов Владимир
mranatolm
За тебя, родная
Королев Виктор
dimakapitan
Я дежурный по апрелю
Ундервуд
LonelyWoolf
Натали
Лепс Григорий
Haris1958
Обернитесь
Лепс Григорий
BEDHAR58
Рюмка водки на столе
Лепс Григорий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.