На главную Muza.vip
      
Нежно
(Розенбаум Александр)
5 минут назад
(Chepikk)
Город влюбленных
(Герман Анна)
Унесенные любовью
(Павлик Виктор)
Третье сентября
(Шуфутинский Михаил)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Elohai» (Иврит)

186   71   2
   Кавер-версия от Svet2016
14.10.2018 1321
Автор песни - Шломо Арци

Мне по нраву его песни, в которых всегда присутствуют размышления, рассуждения и мелодичность.
  Баллов:
58
  


Комментарии пользователей к записи:

Svet2016, 14.10.2018 г. 13:22
Перевод песни:

Это путешествие длиною в жизнь.
Оно началось в тот день, когда отец обнял меня.
Было светло, и я чувствовал себя прекрасно.
"Кто Он, мой Бог?", - тогда спросил я свою сестру.
Так что неудивительно, что всё непросто,
и всё не идеально, в отличие от создания мира.
И когда мама просила меня вернуться,
Потому что это было для неё важным,
Я не послушался её.

И снова осень. Остановка во времени.
И - посмотри на меня -
я взываю к Тебе, мой Бог.
Меня до сих пор интересует один вопрос:
"Если Ты существуешь,
То почему до сих пор Ты не пришёл ко мне?"

Это путешествие, что ни говори, странное.
И для всего я нашёл своё оправдание.
Однажды я предал тебя,
И твоё сердце захлопнулось.
Прости меня, да, я сделал глупейшую ошибку.
Поэтому неудивительно, что люди,
Которые были рядом, пошли своими путями,
Потому что нет ничего совершенного.
Я стал одинок в этом мире,
Зависший на лестнице мечтатель и глупец.

Это путешествие длиною в жизнь.
И на развязке Лода мы до сих пор молимся.
Дай нам сил прожить ещё один день
На глазах всех наших главных ненавистников...

  
 

Новые комментарии не принимаются





Студия
lalalala2000
Как получим диплом
Дилижанс
felivanov54
Это мама ушла (Светлой памяти мамы)
Бочаров Алексей
regina74
И я под гитару
Шатунов Юрий
rena40
Танцы на стеклах
Нюша
Serdgio
Вокализ16
Вокализы
gdi1960
Узнай меня
Анциферова Татьяна
Semiona
С первым снегом
Сикора Ружена
8911083
Настроение
Купчин Боря
irisha56
Осень
Толкунова Валентина
Traviata
Fly me to the moon
Julie London
ARAKS
Вы мне нравитесь, взрослая же
Шуфутинский Михаил
igor-msk
Пацаны
Круг Михаил
SKIF45
Купола
Высоцкий Владимир
gin_c
Баллада (Глотком весны придёшь)
Соколова Людмила
valentinrubc1954
Курю
Ваенга Елена
rewtyrj40
Если пойдем вдвоем
Антонов Юрий
Marinajazz
Счастье это ты
Артемьева Марина
volod
Любовь-жена
Дорин Виктор
vokalist-17
Офицерский романс
Сборная Союза
Askadeliya
На Титанике
Лолита
Tol
Размышление на войне
Махаев Иван
Arturchik2804
Беспризорная судьба
Ждамиров Владимир
Garry
Листья пожелтевшие кружатся
Дворовые песни
izurman
Васильковое лето
Самоцветы
lesha
Ветер знает
Браво
1112131415
Добрый вечер
Девятова Марина
Silver97
За твою красивую улыбку
Королев Виктор
ivanka-nik-1
Funiculi funicula
Luigi Denza
PROSTO_LILI
Иногда
Пенкин Сергей
ivanka-nik
Голубая тайга
Магомаев Муслим




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.