Здравствуйте,сайтовчане!!!!Осень наступила!!!Взгрустнулось...Поёт дочь Ксения..Вся остальная работа,как всегда моя...Любите и берегите друг друга!Перевод песни..
Заложник
wanna be alone
Я хочу побыть наедине.
Alone with you — does that make sense?
Наедине с тобой — имеет ли это смысл?
I wanna steal your soul
Я хочу похитить твою душу
and hide you in my treasure chest
и спрятать тебя в мой сундук с сокровищами1.
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
To do with your kiss on my neck
Что делать с твоим поцелуем на моей шее.
I don't know what feels true
Мне неведомо настоящее чувство,
But this feels right so stay a sec
Но это кажется правильным, так что останься на секунду,
yeah, you feel right so stay a sec
да, ты кажешься правильным, так что останься.
And let me crawl inside your veins
И позволь мне растекаться по твоим венам.
I'll build a wall, give you a ball and chain
Я выстрою стену, закую тебя в цепь.
It's not like me to be so mean
Это не похоже на меня — быть такой грубой,
You're all I wanted
Ты — всё, чего я желала.
Just let me hold you
Так что позволь мне держать тебя
like a hostage
как заложника
Gold on your fingertips
Золото на кончиках твоих пальцев.
Fingertips against my cheek
Кончики пальцев на моей щеке.
Gold leaf across your lips
На твоих губах лист золота2
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Sancho777, 16.09.2019 г. 22:40 Здравствуйте Станислав! Профессиональное исполнение вашей дочери радует мои уши! И само собой хорошая работа по сведению и мастерингу коллега! Круто!
stanislav703, 16.09.2019 г. 23:48 Спасибо и Респект,коллега!!!
Elen13, 16.09.2019 г. 23:14 Станислав, браво и тебе, и, конечно же, дочке Ксении. Отлично исполнила.
lanayura, 16.09.2019 г. 23:56 Я где-то видел эту фотографию..... Стасик - это наверное ты играл на рояле (в шляпе и с сигаретой в губах), а доча подыгрывала на виолончели. Ксю - ты обрела серьёзную степень музыкальности.....обладательница завидного вкуса. Уже не девочка в голосе, уже сформировалась как творческая личность! Я очень рад за тебя, за твоего папу!
stanislav703, 17.09.2019 г. 00:07 .....Юра....Всё так и было...Если бы девочка не ленилась...Но она вся в меня..Не поёт то,что не нравится...А вот здесь можно услышать чистый,без поправок голос,только лишь украшенный ревером и дилэем..Ну и немного компрессии..Спасибо,дружище,что с нами!!!...и за высший балл..Отдельный Респект!!!
stanislav703, 17.09.2019 г. 02:11 Блин,только после твоего коммента понял,что за непонятный звук периодически вплетается...Это,блин,виолончель..скрип смычка по струнам...
lanayura, 17.09.2019 г. 09:58 Ну естественно смычок! Ох Стасик, сколько раз в юности....я представлял себе этот аккомпанемент (рояль с виолончелью) когда рождались мелодии в моём сознании.....невероятная дуэтность в таком сочетании.
stanislav703, 17.09.2019 г. 21:42 Красиво мечтаешь, дружище... Умеешь..
Angela1968, 17.09.2019 г. 01:01 Дочка чудесно поет,прелесть!!Удовольствие слушать!!Вы молодцы!!
stanislav703, 17.09.2019 г. 02:05 Анжела!!!Огромное Душевное СПАСИБО от НАС!!!
dimasdnk, 17.09.2019 г. 01:54 Стас привет!!! Дочка у тебя обалденно поёт !! Вместе вы сотворили шедевр!
stanislav703, 17.09.2019 г. 02:06 Димка,спасибо,дружище!!!Рад тебя видеть!!!Респект за высокую ОЦЕНКУ!!!
NatashaLi09, 17.09.2019 г. 02:29 Ну вот и молодое поколение подтянулось!)))) Доча вся в папу!!)) Поет отлично, голос чудесный!! Молодцы, Стас!!
stanislav703, 17.09.2019 г. 10:51 Спасибо,Оксана!!!Очень рады,что понравилось такое камерное выступление!!!!За высокую оценку Большущий Респект!!!
irisha56, 17.09.2019 г. 10:26 Ксения и Станислав!!
stanislav703, 17.09.2019 г. 10:52 Ириша!!!!Рады видеть!!!!
kolginova, 17.09.2019 г. 10:26 Отлично!!!! Выросла девочка! голосок,как ручеек!!!!!!!!!!
stanislav703, 17.09.2019 г. 10:55 Ещё растёт...Но уже проклёвывается что то профессиональное..Мне самому песня неожиданно понравилась..Психоделичная,лаконичная музыка,которая даёт показать чистый вокал...Спасибо тебе,Галка,что ты у нас есть!!!
ZeVS7, 17.09.2019 г. 19:09 Поздравляю папаня с талантливой красавицей!))) А это твоей принцессе!)))
stanislav703, 17.09.2019 г. 19:58 Респект, Володь!!! Спасибо за поздравления!!!
SNeg-, 17.09.2019 г. 20:38 Ксения Красавица!!! Поет Хорошо и тембр Красивый!!Какая молодчинка!! Папа безусловно может гордится, что такую певунью воспитал!!
stanislav703, 17.09.2019 г. 21:18 Спасибо, Сергей!!!! Мне, как отцу, конечно приятно это слышать... Тем более от такого творческого человека!!! Отдельный РЕСПЕКТ, за высокую оценку наших усилий!!!
Marusja2012, 17.09.2019 г. 22:26 Очень красиво, с хрустальной хрупкостью спела Ксения, ну а папа очень постарался , чтобы красота голоса сохранилась для слушателей в первозданности
stanislav703, 17.09.2019 г. 22:47 Спасибо, мой неизменно доброжелательный и чуткий друг...
olegnovikov, 19.09.2019 г. 06:49 Ксении Стас, рад услышать красивый голос дочери и качественное исполнение и звучание!!!
stanislav703, 20.09.2019 г. 19:01 Респект, Олег!!!! Мне тоже понравилось, что получилось!!!!
stanislav703, 20.09.2019 г. 19:03 Оленька, спасибо, что послушала!!!! Рад, что понравилось... И отдельный букет от души.... за высокую оценку наших скромных усилий...
Olya_radost, 31.03.2020 г. 21:11 Умничка она у тебя, Стас!
214
91
2
Круто! 
Ксю - ты обрела серьёзную степень музыкальности.....обладательница завидного вкуса. Уже не девочка в голосе, уже сформировалась как творческая личность! Я очень рад за тебя, за твоего папу! 
.....Юра....Всё так и было...Если бы девочка не ленилась...Но она вся в меня..Не поёт то,что не нравится...А вот здесь можно услышать чистый,без поправок голос,только лишь украшенный ревером и дилэем..Ну и немного компрессии..Спасибо,дружище,что с нами!!!
Дочка у тебя обалденно поёт !! Вместе вы сотворили шедевр! 
Звукачу отдельный решпект))
Поет Хорошо и тембр Красивый!!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
18.02.2020
