На главную Muza.vip
      
Коротко, но ярко
(Грицкан Михаил)
I' ll see you in my dreams
(Joe Brown)
Помянут нас люди
(Хренников Тихон)
Попурри на песни Утесова
(Попурри)
Ереванская красавица
(Бабаджанян Арно)


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2285




   «Nova bossa-nova» (Marcos Valle)

   Кавер-версия от Spev
21.06.2015 0235
..и ещё немного о любви.. :))

----------------------------------------------------
(вольный перевод с португальского):

Слушай!
Когда смотрю на тебя – ты прекрасна,
Когда смотрю на твоё тело – оно совершенно,
Почему ж мне приходится так поступать?
Звонить тебе, сходить с ума от страсти,
Для меня нет другого выхода,
Ты в моей жизни – громадное искушение..

Слушай!
Я хочу предстать – как новая босса-нова,
Объединяя в себе Дон Хуана с Казановой,
Я пишу тебе сумасшедшие признания,
И в конце хочу добиться твоей любви..
И не могу это скрыть и хочу тебе сказать,
Но ты улетаешь от меня, как самолет..

Что?
Каждый раз, когда пытаюсь звонить тебе,
Попадаю на секретаря и ты всегда «занята»,
Да!
Я отправил тебе уже не одно сообщение,
Что не могу больше скрывать,
что я безнадёжно влюблен..

Слушай!
Но это долгожданная встреча происходит в конце дня,
Когда я уже в одиночку почти умирал от тоски,
Ты пришла и моя жизнь наполнилась поэзией,
Ты – моя новая босса-нова, желанная радость,
Твоё лицо и блаженное тело – неизведанное путешествие
И всё это прямо сейчас и это навсегда в моём сердце..

Так, зачем мне багаж?
Ведь наша эта встреча, это как взлет и посадка,
Ты – мой долгожданный самолет,..
Самолёт,.. ..самолёт,.. ..самолёт,.. ..



Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы


Подарки:


Spev отключил(а) комментарии на этой странице



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Nissan66
Песня о вольных стрелках
Высоцкий Владимир
AleksandeR & LoraOrchid
О любви не говорят
Кричевский Гарик
tumantho1
Маменька
Капуро Марина
bigmike
Лучшая песня о любви
Високосный Год
Aleksantin
Торопить не хочу я коня
Искусственный интеллект
Pol701
Скажите, почему
Лещенко Петр
sulehov
Душа болит
Шуфутинский Михаил
Yakysh34
When You Tell Me That You Love Me
Julio Iglesias
petrovlad
Моя последняя любовь
Лещенко Лев
lesha
Красное, черное, ноль
Трофимов Сергей
AlexanderNik
Ты и я
Климов Александр
Manyka
Драмы больше нет
Гагарина Полина
Tatiana_ & tehno1
Ты мне веришь или нет
Большое космическое путешествие
akononov6690
Звездная мама
Баже Геннадий
VETER36
Забудь, прости, прощай
Шоколад
ifanow2
Говоришь чтоб остался я
Кукин Юрий
acvet1
Зимний сон
Исакова Светлана
Samocvet
Юность
Звинцов Александр
Biss
Семь дней недели
Антонов Юрий
SERG-S
Какая жизнь - такая песня
Глебов Сергей
Wasilyok
Мы все однажды уезжаем
Шаров Игорь
verche
Мохнатый шмель
Жестокий романс
LonelyWoolf
Это не любовь
Саруханов Игорь
Haris1958
Я хочу побыть один
Саруханов Игорь
BEDHAR58
Я хочу сойти с ума
Саруханов Игорь
werv
Горчит калина
Успенская Любовь
13an
Ветер
Успенская Любовь
p12et1025
Котяра
Пресняков Владимир
mranatolm
Белый конь
Ремейки (переделки)
dimakapitan
Холодная весна
Джанго




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.