На главную Muza.vip
      
На дальнем берегу
(Михайлов Александр)
Любовь жемчужная
(Любавин Сергей)
Les moulins de mon coeur
(Michel Legrand)
Не исчезай
(Таривердиев Микаэл)
Еще люблю
(А-Студио)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Nova bossa-nova» (Marcos Valle)

   Кавер-версия от Spev
21.06.2015 0235
..и ещё немного о любви.. :))

----------------------------------------------------
(вольный перевод с португальского):

Слушай!
Когда смотрю на тебя – ты прекрасна,
Когда смотрю на твоё тело – оно совершенно,
Почему ж мне приходится так поступать?
Звонить тебе, сходить с ума от страсти,
Для меня нет другого выхода,
Ты в моей жизни – громадное искушение..

Слушай!
Я хочу предстать – как новая босса-нова,
Объединяя в себе Дон Хуана с Казановой,
Я пишу тебе сумасшедшие признания,
И в конце хочу добиться твоей любви..
И не могу это скрыть и хочу тебе сказать,
Но ты улетаешь от меня, как самолет..

Что?
Каждый раз, когда пытаюсь звонить тебе,
Попадаю на секретаря и ты всегда «занята»,
Да!
Я отправил тебе уже не одно сообщение,
Что не могу больше скрывать,
что я безнадёжно влюблен..

Слушай!
Но это долгожданная встреча происходит в конце дня,
Когда я уже в одиночку почти умирал от тоски,
Ты пришла и моя жизнь наполнилась поэзией,
Ты – моя новая босса-нова, желанная радость,
Твоё лицо и блаженное тело – неизведанное путешествие
И всё это прямо сейчас и это навсегда в моём сердце..

Так, зачем мне багаж?
Ведь наша эта встреча, это как взлет и посадка,
Ты – мой долгожданный самолет,..
Самолёт,.. ..самолёт,.. ..самолёт,.. ..



Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы


Подарки:


Spev отключил(а) комментарии на этой странице



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Victor1961 & liliya_music
Не возвращайтесь к былым возлюбленным
Непара
irisha56
Две капельки
Лель Катя
v_solovey
Унесите меня, журавли
Сентябрь
PITT
Улица роз
Ария
lesha
Вокзал
Телешев Леонид
Pusha
Новолуние
Челобанов Сергей
silman
Не забывай
Антонов Юрий
petrovlad
Ветер долгожданный
Аксенов Виталий
tehno1
Светочка
Круг Михаил
popurik
Одиночество
Юрпалов Александр
Skif1960
Эта сумашедшая любовь
Давидян Андрей
Tatiana_
В последний раз
Новые Самоцветы
xcxcxcxc
Нежность
Максим
aliara
Любовь моя
Тополь Евгения
vokalist-17
Вишня
Куст Максим
barriton
Все пройдет
Боярский Михаил
ivanka-nik-2
В парке Чаир
Кобзон Иосиф
galushko-vitaliy
Будем жить!
Галушко Виталий
ivanka-nik-1
Стервятник (Золото обманет нас)
Золото Маккены
J-S
Чужестранец
АВИА Екатеринбург
leopold5005
На высоком берегу
Антонов Юрий
volod
Под Челентано
Агаларов Эмин
sever56
Осенний вальс
Дерр Константин
Biss
А где-то гуляет радость
Антонов Юрий
1112131415
Бабье лето
Мёд Ольга
felivanov54
Там
Одинцов Сергей
POMAHTuK
Не исчезай
Таривердиев Микаэл
Tanusha54
Город влюбленных
Герман Анна
8911083
Killing Me Softly
Frank Sinatra
Grafinia
Золото осени
Сентябрь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.